DEMANDE DE DOCUMENTS
Reius de produire les originaux
No. Si.—1; janvier 1%. (Voir i' "2cès-Verbaux, page 190).
M. Ames voulait avoir les demandes na produites au dépaisment de l'Intérieur, On les lui relysa
Comité des Comptes Publics
Il s'adressa alors à la C‘hambr:
proposa :
‘Qu'il soit émis un ordre de Uhambe pour copie des demande:
issions originales relatives “cions forestières TIUT, 110
la question étant mise sur à dite motion, celle-ci est rejetée sui
une division de 51 contre Sû.
ce déni de i13 voter de Norihrup sur une Meforniât en :0-
ides proposa le 24 janvier 1$OS. (Voir t'ro-
aux, page ZON).
tous les mots après ‘ Que etranchés et remplacés par :——" sant pour des moOl'O! publie qui peuvent être mement invoqués au besoin, les membres du l'arlement ont le droût accès à tous les dossiers du
nement et à toutes les arcii-
la question étant mise sur 1'3mendement, celui-ci est rejeté par un
vote de 50 contre 9.
L'immigration japonaise
No, S3—90 janvier 1908, (V3te l'rocèôs-Verbaux, page 283).
M. Fielding propose :
“Que M. l'Orateur quitte main:23n! le fauteuil.”
M. Borden propose, comme amendement !
na
‘Que £oieitl teiiai suivants :
date du 3 août alors au pouvoir €:
lattention sur les da ilimitée l'adhésion du Canact iS»t avec le Japon d'un proii
perineitant
el #iation
com; uulaiion contrôier l'immigiaiion et des journaliers,
‘Qu'en 1S%i, le qu'un tel proviso où vrait accompagner d'adhésion nada au traité.
“Que nonobstant ce € l'administration actuelle délibérénre ou ceite stij de importance fois à son attention nent britanniq:
négociations :
ignir
di
Japon a coû-eti ctipulation dedu Ca-
onsentement, . en 1, à
nt abandonné
traité de 1{Hi,
(ÉSETA NE d'une ma absolue ve en (Canada le t
gouvernement a obie:
suivie par journaliers
“Que cette le C'anadä cepter à F'arlement le tion
japonais 1 Chambie he Êt
cun
en ve Que ] fonde appréciation I i iuns amicales et des des avtorités japonaise déclarant son désir ci nir les cordial le Japon, cette © moins, protester n un régime qui ne permet à pulation ouvriôi ‘être ] tre l’envahissement d'une ce désastreuse bienveillance et l'aide tration étrangère.” Cet amendement fut
vote de 45 contre 100.
PAVSs
tout
s courtoises mis pitts
notre poeconcurrenqu'en invoquant !a d'une adminis-
rejeté par un