‹ Voyage à Peking, à travers la Mongolie, en 1820 et 1821 (volume 2)Chapitre 35 sur 41 · XII. CASQUE MONGOL EN ACIER · texte numérisé non relu

XII. CASQUE MONGOL EN ACIER

Ce casque, d'un beau travail , a été fait vraisemblablement en Chine ; il lut trouvé par M. le chevalier d'Olenin , parmi plusieurs anciennes armures, apportées de Moscou à Saint-Pétersbourg. Il est en fer ou en acier très-fin; les ornemens et les caractères sont incrustés en or. 11 parait avoir appartenu à quelque guerrier mongol ou kalmuk ; si les deux dragons qu'on y voit ont effectivement cinq griffes , comme on les a dessinées , ce casque doit avoir été celui d'un membre de la famille de l'empereur de la Chine. Les caractères hindoux dont il est couvert, sont cent de la formule.

iÎHiïlI'-Jil^. OM MAN'I PADMA IIOUM.

On les a transposés et entrelacés de différentes manières.

Page 1