L-huspa
qqm-yna. pincullu.
buanriir.
quepa.
. ptilutu.
luauca.
. puyiui.
ulcu.
. ray ri.
arbiolc.
. huitoch.
. yuca.
. sara.
. acca.
IVAGOPIA \ CUZCO.
mie.l.
misqui.
patate
PaP«-
patate douce
ananas
«arpent..
tigre
cochon (pécari) *.
luiaugaua.
singe
chien
oiseau
vautour
coq
poule
o*uf
dinde sauvage
hoeco.
raiitin!.,
perroquet
tirilti.
tourterelle
urpi.
nbcau-moiichc
chauve-souris - -
viande
nycha.
graisse
turlue de terre
tortue d'eau
crapaud
mnpaïu.
grenouille
cayrn.
poisson
abeille
mouche
moustique
cigale
fourmi
blanc
yur*.
Jaune
bleu
vert
k orner.
un
deux..
iscay.
trois
quatre
cinq.
six
sept
........ rrbanchis.
huit
neuf
dix
Jusqu'à vingt, les Quechuas d’autrefois plaçaient, comme le font également eeu\ d’aujourd’hui, la dizaine avant l'unité : Et.
rhUHm-hur. onze.
rhunca-i*cti douze.
rAurera-e/ufaiM treize, etc.
En atteignant vingt, ou mieux deux fois dix, — isca-chunca. ' — ils mettent l'unité avant la dizaine :
iwü-r/mjira-Aifr vingt et un.
tma-iftuMoa-frai vingt-deux.
Ùrd-eAuMi’/l • vilIgHroi*, etc.
Ainsi de trente, ou trois fois dix, — t/uimsa-c/tunca — quarante — lahua-chunca. — cinquante — picheen-e/iunca — soixante — zncln-chunca — soixante-dix — rrhane/mchtutca — quatre-vingts — puzar-chunca — quatre-vingt-dix — isecon-c/iunra.
cent jxtrA flC.
mille hwxrnnra.
dix mille r/iwirn-huaraurn .
cent mille jtnrfuv-Amnmra.
un million «•AMWfff-paeAae-Awariwea.
En aUeignanl dix fois cenl mille ou un million — hunu — ils cessent de compter et nppclloiil paula china (la somme innurnérable) les nombres au-dessus du million '.
* On doit ail jésuite espagnol Antonio Ricardo, une grammaire et un vocabulaire réuni» île l'idiome des Quechua», lia exemplaire de celle inivre, de format in-IH et imprimée sur papier grossier, mai» doré sur tranche pour la circonstance, fut offert au roi Louis XV, par l'académicien La l'ondarainr, A son retour de Quilo.
Quelques années plus lard, les jésuites Diego de Torres Rubio et Juan Figueredo publièrent également une
m péroi1.
Mayta Lapac succède à son père Lloque Yupanqui. Le règne «le ee quatrième Inca. que les historiens placent au commencement du treizième siècle, est célèbre par la découverte des ruines de Tiahuanacu, l'invention des pouls suspendus cl l'agrandissement considérable de l'empire. Les apologistes de la conquête espagnole nous ont tracé la marche de Mayta Capac à travers les provinces de Puno, de la Paz et d’Oruro jusqu'au lac de Paria dans le Sud, et dans l’Ouest son exploration des provinces de Cailloma. r.hiimhihuileas. Yelilla, Union, A y marais, Paucurtainpu et Arequipa. Let itinéraire, aller cl retour, qui, à le suivre sur une carte du Pérou, [tarait assez bizarre, s'explique par l’ignorance topograpl tique du conquérant à l’égard des contrées qu’il parcourt ou plutôt à travers lesquelles il erre au hasard. Déjà, au début «le ce voyage, et à propos d’une chulpaou tombeau Aymara, qui nous offrit un abri contre la tempête, nous avons donne quelques détails sur la nation des Aymaras, habitants primitifs dis régions du Collao, que les anciens auteurs appellent Cufhnhua , et dit de quelle façon Mayta Capac asservit une grande partie de ces indigènes; nous no reviendrons pas sur ec que nous avons écrit.
Capar Yupanqui, cinquième Inca, succède à son père Mayta Ca|»ac. A la léle de vingt mille hommes, il prend le chemin d’ Arequipa, soumet la nation Yanuhuara, complète la réduction des Aymaras de Cuntisuyu (région de l'Ouest) et envahit la partie du littoral comprise entre le dix-septième degré et le dix-neuvième, qu'occupait alors la nation des Cbanciis [hnrfie Chnngos). Après quelques années accordées au repos, il se dirige vers le Sud et, dépassant la province de Maria déjà soumise par son père, il s'avance jusqu’à Challanlé dans le haut Mérou, où il borne le cours de ses conquêtes.
Son fils Rocca hérite à sa mort du pouvoir et se contente de soumettre quelques peuplades établies au nord de Ccozeeo, entre celte ville et la province d’Amancaës, où croissaient en abondance de ces beaux lis jaunes (narciatut amancaes) dont ou a fait depuis le lis des Incas. Aujourd'hui celte province n’a plus «le lis et a troqué son nom d'Ainancaës contre celui d’Ahancay. On attribue à rinça Rocca la fondation «les premières écoles où l«*s Aman tas et les Yaravicus professèrent publiquement, les premiers : l’astronomie. la philosophie «*t la littérature; les seconds, la poésie et la musique, ou plutôt le procédé musical dont nous avons parlé plus haut, «d qui «‘onsistait à remplacer l'idée el la parole par nu air de flûte ou de chalumeau.
A l’Inca Rocca succède son lils aîné Yahuar-Huaccac. Les premières conquêtes «b* «*elui-ci, dirigées vers le Sud, ont pour résultat l’asservissement des nations Carangas, dans le haut Pérou, celui des Llipis «lu grand désert d'Atacaroa. des Ch i cas groupés entre le vingt-deuxième «legré el le vingt-troisième, des Ainparnës établis sur un des affluents du Pilcomavo et des Chancas, riverains du Mapocho ou Paucartampu. Dans la région de l'EsI, eet Inca pousse ses explorations nu delà «lu Mapocho, franchit la chaîne neigeuse de lluilcanota (Vilcanola), et s'introduit dans Ica vallées Irans-andéennes «b* llavisca, Tono el Chaupimayo qu’il annexe à l'empire. Pendant son absence, une révolte
grammaire et un vocabulaire réunis de l'idiome quechua. Édit. Lima, 1751. — Ajoutons que ces œuvres sont devenues extrêmement rares dans le pays où elles Turent écrites el é«lité«s. %
D'ACOPI A \ Cl /en.
fomentée par son lils Viracoclia (lluini-Ccocha) éclate à Ccozrcu. Léponé par ses sujets qui ont élu Viracocha à sa place. Vahuar-lluaccae se met à la léle des Cliancas récemment conquis, rentre dans la capitale de l’empire et la livre au pillage. Hcpoussé de Ccozcco et défait eu bataille rangée par son lils Viracocha, dans le sile appelé Yahunr-I'annpa (la plaine du sang), il esl contraint d’abdiquer et rentre dans la vie privée. C’est sous le règne de Vabuar-lluaccac que le huauo d'oiseaux disséminé sur les rochers de la cèle du Pérou fut employé pour la première fois comme engrais par les populations de la Sierra 1 .
Le règne de Viracocha (lluira-Lcocha) esl renommé par l'extension que cel luca donne à l'agriculture, par les aqueducs qu’il fait construire el les canaux qu'il fait creuser pour l'irrigation des champs. Un lui doit l'édilication de plusieurs temples au Soleil, entre autres, celui qu’il lit construire à quelque distance du volcan de Itaeehi. en souvenir d'un songe qu'il avait eu dans sa jeunesse J.
Les historiens ont attribue à cet Inca la réduction de onze provinces. Mais connue aucun d'eux ne les désigne par leur nom, qu’en outre nous voyons les conquêtes du successeur de Viracocha se rattacher au point où en sont restées celles de Yaliuar-lluaccac. nous devons croire à une erreur chez les auteurs espagnols qui. en relatant les faits et gestes de Viracocha. auront vu dans Y inspection que lit cet Inca de onze provinces, in conquête, de ces mêmes provinces. L’erreur est d'autant plus probable, que les Liras avaient l’habitude, à certaines époques, de visiter les provinces de leur empire, soit pour introduire des améliorations dans le mode administratif des Curacas ou gouverneurs de ces provinces, soit pour s’assurer que leurs ordres à cel égard étaient lidélemenl exécutés.
Pacliacutec succède à Viracocha. Après le lits dépossédant le père, vient le |M‘tit-tils qui viole la loi imposée par Manco à ses descendants, de prendre leur sœur pour épouse, afin de conserver au sang des enfants du Soleil sa pureté native. Pacliacutec s’unit à une femme noble, mais de naissance illégitime, une simple Palla du nom de Mania Anahuarqui \ Les conquêtes de ce souverain, dirigées vers le Nord-Ouest, comprennent les provinces de lluuylas, de Pilcopanipu cl de Conchuco jusqu’au delà de Cajamarca. On lui attribue l'édilication de plusieurs temples au Soleil, dans des provinces déjà réduites par ses prédécesseurs.
Jusqu'à Viracocha, le diadème des Incas avait été une tresse de neuf fils que Sinchi
1 Du temps des Incas, c« dépôt* de huanu encore vierges formaient sur les flots et les rochers des rivages île l'océan Pacifique une rangée d'éminences coniques que leur blancheur dénonçait de très-loin. Chaque année, ce huano était distribué par lots aux indigènes, selon l'étendue îles terres qu'ils cultivaient. Ile* sentinelles étaient préposées à sa garde afin qu’on n'en pôt dérober, et il y avait peine de mort contre l’individu qu’on eût surpris dan* les Ilots ou sur les rochers à l'époque de la ponte et de l'incubation des oiseaux A uaneros.
* Déjà, en traversant le» deux provinces limitrophe» de t'anas y Canchis, formées de l'ancien Corrcgimiento de Tinta, nous avons relevé le sile de Yahuar- Pampa, mentionné les événements qu'il rappelle et donné un dessin des ruines du temple de Viracocha.
’ Son palais eu ruines se voit encore aujourd’hui sur la colline d’Apuchanca. au-dessus du village de Cchoco, à un quart de lieue des bains de Huaneuro el à une lieue Nord-Ouest de Ciueo.