‹ Voyage archéologique dans la régence de Tunis (volume 2)Chapitre 65 sur 284 · CHAPITRE TREIZIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE TREIZIÈME

ARCVM QVEM SVAE PROMISERAT CTIONEM MVSTITANIS DEDICAVIT DATIS SIS POPVLARIBVS

Remarquez a la troisième ligne le mot MVSTITANIS,

dans lequel on retrouTe sous la forme d'un nom ethnique

celui de Musti.

Sur un troisième :

. SVMMA- EX TH N QVAE

. MEMORIAMQVONDSOCERISVI STATVISSOLOPVBLICOCOEPITET . OMNIBVSETGYMNASIOVNIV

Ce fragment appartient évidemment à la même inscription que le précédent; je n'ai pu malheureusement le lire en entier, parce que , maljjré l'aide de plusieurs Arabes , il m'a été impossible de dégager et de retourner complètement le bloc sur lequel il est gravé et dont la face inscrite était contre terre.

Sur un quatrième très-mutilé :

PRO SALVTE

CCORNELIVS ....

Dl

> s. Grenv. Temple, t. II, p. 331, n» 177. — Pellissier, p. S53. — Berbrngger, Bev. a/ric, t. I , p. 37S.

S S. Grenr. Temple, t. II, p. 351, nol78.

Les caractères gravés sur ces quatre blocs ont tous dix centimètres de hauteur, h l'exception des T qui en ont douze.

Un second arc de trjomphe s'élevait jadis a l'extrémité opposée de Musti, c'est-à-dire à l'ouest-sud-ouest de la ville. Il est presque entièrement détruit, sauf les assises inférieures des deux pieds-droits. Sa longueur était de dix mètres vingtcinq centimètres et l'ouverture de l'arcade de quatre mètres trente-neuf centimètres. Les blocs qui le composaient ont été en grande paitie enlevés et transportés ailleurs; je n*ai aperçu aucune trace d'inscription sur ceux qui jonchent encore le sol en cet endroit.

Une grande rue traversant Musti dans toute sa longueur allait de l'une à l'autre de ces deux portes triomphales. Cette rue était bordée d'édifices dont il ne reste plus que quelques substructions. J'y copie sur trois longs blocs qui paraissent avoir appartenu au même monument les fragments épigraphiques que voici :

Page 1