‹ Voyage archéologique dans la Régence de Tunis (volume 3)Chapitre 98 sur 303 · CONS-PP · texte numérisé non relu

CONS-PP

1 S. Grenv. Temple, t. II, p. 339, n» 119.

ciiAi'iTui: ri5i;M i:-m;i viK.Mi:. :n;)

Les Jiiilrcs iiK iiiciils (|iii iiH-iilciiL le |)lii^ de li\ci- les

r('{;;ii(Is soiil cciix (|iic |c \;ii,s ('•riiiiiK'icr.

I" lin- CMCciiilc I()m;;ii(' de I rciilc-dciix niis cl liiivc de; viiijjl-tlciix. l'illc csl coii.slniiLc; avec de iniijjiiificjiic.s hlocs i(>(l;iiij;ul;iii<'s ; les assises inlV-riciircs son!, encore <lcl)()iit. J'y copie sur un pic-dcsUil i(Mivers(; l'ins( riplion (jue voici :

Q • F A B I 0 • S A TVRNINOHONO RATIANO • SACERDO TI-DEIPATRIIOBIN NOCENTEACTV-IN V . . OVE-flVIRATV

Ml • FLAVIANI

. . . .VNIVERSAE VALE

2° Une autre enceinte rectangulaire un peu moins grande que la précédente sur un monticule soit factice, soit naturel. Les blocs qui composent les assises inférieures paraissent appartenir à la construction primitive; les autres ont été replacés à une époque postérieure. J'y distingue sur un cippe l'épitaphe qui suit :

Page 1