‹ Voyage archéologique dans la régence de TunisChapitre 259 sur 268 · CHAPITRE QUARANTE -CINQUIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE QUARANTE -CINQUIÈME

Ilcuchir Bou-Ftis , j;ulis rivitas Avittensis RiLba, comme me le révèle une inscription que j'y découvre. — Ilenrhir Bnu-Knurni-ïii. — Henchir Boucha, l'ancienne Turuza. — lletottr à Tunis; fin tic ma première exploration «lans la Héjjcnce.

10 mai.

A cinq heures du matin, nous nous dirigeons, au nordest, vers l'henchir Bou-Ftis, où les Arabes du douar qui venait de me donner l'hospitalité m'avaient signalé l'existence de ruines considérables.

Cet henchir, que nous atteignons à six heures trente minutes , ^occupe un plateau incliné qui est aujourd'hui en partie livré à la culture; le reste est envahi par des broussailles.

Les ruines qui méritent le plus l'attention , au milieu du chaos de blocs et de décombres qui jonchent le sol , sont les suivantes :

1° Un arc de triomphe. L'arcade seule est debout : elle a cinq mètres quatre-vinjft-huit centimètres d'ouverture et une hauteur d'environ six mètres, sous clef de voûte. Les piedsdroits étaient ornés de pilastres corinthiens et renfermaient une petite niche carrée. La longueur totale de ce monument était de onze mètres trente-cinq centimètres. Toute la partie supérieure est actuellement détruite, et d'énormes blocs gisent à terre. Je ne découvre aucune inscription ni sur ces blocs ni sur ceux qui sont encore en place.

2° Une enceinte rectangulaire assez étendue. Elle a été soit construite , soit refaite à une époque postérieure ; car les blocs qui la composent appartiennent évidemment à de plus anciens édifices, et sont de grandeurs très-difFérentes. En les examinant, j'en remarque un long de quatre-vingt-quatre centimètres et large de soixante-six, sur lequel sont gravés

en caractères hauts de dix-huit centimètres les mots que voici :

F • DIVI PONT- M RIMVNO

A quelques pas de là en est un second, long d'un mètre trente-trois centimètres et large de soixante-six centimètres, sur lequel on lit :

R A I A N I NO • H A D R I IICOSIIIPP

Les caractères , comme les précédents , ont dix-huit centimètres de hauteur.

Un peu plus loin , un troisième bloc mutilé m'offre ceux que je reproduis ici; ils sont identiques, pour la forme et la grandeur, à ceux des deux derniers numéros :

VIICAES

Enfin, sur un quatrième bloc, je lis :

FSABIN

Mais les caractères gravés sur celui-ci n'ont que treize centimètres de hauteur; ils appartiennent donc à une inscription différente. Quant aux trois premiers fragments, ce sont

Page 1