‹ Voyage archéologique en Grèce et en Asie MineureChapitre 56 sur 83 · II. Stèle de Mouhalicu · texte numérisé non relu

II. Stèle de Mouhalicu

Le Bas écrit le même nom Moukhalitch, forme plus correcte [Revue de philoL, 1845, p. 33). Cette bourgade a remplacé la ville de Miletopolis en Mysie.

La stèle, dessinée par Landron, se trouve actuellement au musée de Tchinly- Kiosk à Constantinople. C'est un ex-voto à Jupiter. En haut, Jupiter sur un piédestal, le sceptre dans la main gauche, la foudre dans la main droite, un aigle à ses pieds; devant lui, un autel allumé; plus loin, un Hermès avec un caducée sur l'épaule droite (manque sur le dessin de Landron). Au-dessous, un homme couché, peutêtre Tauteur delà dédicace, qui a été averti par quelque songe. — H. 0",95.

Le Bas, Revue archéologique, 1845, p. Z%\ Inscriptions d'Asie Mineure, n° 1099; Déthier, ^^w</es a7'chéologiques,p, 38;Schmidt, MittheiL desdeutschen Instit, inAthen, t. VI, p. 134 ; S. Reinach, Catalogue du musée de Constantinople, n* 243 (donné à tort comme provenant de Cyzique).

L'inscription se lit : Ttêépto; K>.au8io<; SOvTpocpoç, Ait f^i<r:iù xax' èiciTayTriv in tw[v] t8i<t)[v] àvéOYjxs BpovTaCw. — BpovTotoç est le Jupiter tonnant représenté sur le bas-relief.

Page 1