I.21. Une plante remarquable que je n’avais pas encore

rencontrée, et que je n’ai pas non plus revue. Nematanthus corticola. Schrader, 1 . c. p. 718.

Le piau, le piabanha, le traira , le piau est le salnio fi-iderici qui se trouve aussi à Surinam ; le piabanha se reconnaît à une tache rouge carmin derrière la nageoire pectorale, et le traira est probablement le tarcira do Rio de Marcgraf ( p. i 5 j ). Un accident désagréable par lequel une partie de mes papiers fut mouillée , m’a fait perdre beaucoup de descriptions de poissons des rivières du Brésil. Ainsi je ne puis pas déterminer ni décrire un grand nombre de ceux, dont je parle. Toutefois j’espère être en état à l’avenir

T. III. de remplir cette lacune.

p. 13. 1 . 3 . Plante à fleur d’un rouge foncé , voisine

des Bignonia. Neowedia speciosa. Schrader , 1 . c. p. 706.

3 a J. s. Un grand nombre de fougères intéressantes. J’ai

rapporté de mon voyage plus de cent espèces de fougères ; M. Schrader en a reconnu à peu près la moitié pour entièrement nouvelles.

38 . 1 . 23. Un pleriî inconnu. M. Schrader l’a nommé pleris paradoxa. Cette plante se distingue principalement parce que les feuilles stériles sont tantôt partagées en cinq lobes inégaux , tantôt sagittées en lance ; les feuilles qui portent la fructification sont au contraire pinnatifides à découpures linéaires ; les inférieures bifides ou triGdes, les autres entières.

53 . 1 . 19. Une jolie plante basse k fleurs tubulécs et d’une couleur d’oronge très-vive, synandra ainocna , de Schrader, !• c. p. 71 5 .

APPENDICE IV. 38 i

5^. 1 . su. Au lieu de tanagra cay ennemis , il faut lire tanagra flava.

•'G. 1 . dernière. Fleurs orange foncé, assez semblables k celles du maronnicr d’Inde. Cassia excelsa de Schrader,

78. 1 . 16. Arbre de la famille des mauves k-fleurs écarlates. Schouwia semiserrata de Schrader, 1 . c. p. 717.

Ibid. 1 . 18. Plantes armenteuse de la diadelpliie k fleurs carmin clair. Clitoria coccinea de Schrader, 1 . c. p . 7 17 -

80. note. Psiitacus cactorum. M. Kuhla, par mégarde, dans son Consjjectus psittacorum, p. 82, placé cet oiseau parmi les perroquets k queue courte , tandis qu’il a une longue queue cunéiforme.

91. 1 . 4. Le criangu , nouvelle espèce d’engoulevent. C’est le nacunda d’Azara. (Voyages, t. 4 -, P- 119.)

tpj. 1 . 1. Belles casses dont les touffes de fleurs orangées répandaient l’odeur la plus suave. Bactrylobium ferru-

gineum. Schrader, 1 . c. p. 713.

Ibid. 1 . 4. Plante grimpante k fleurs d’un rouge foncé ipomœa sidœfolia. Schrader, 1 . c. p. 719.

117. 1 . dernière. Oisé^ mouche cornu. Pendant que cette dernière partie de ma relation était sous presse, M.Temninck a fait dessiner cè colibri dans son Nouveau Recueil de planches coloriées d’oiseaux , et l’a nommé trochilus bilophus. C’est moi qui lui ai donné un individu de cette belle espèce , que j’ai le premier trouvé dans les Campos geraes.

120. l.i.. Chouette du Campo. Molina, dans sa description, ne parle pas des taches sombres que j’ai remarquées au ventre des oiseaux de cette espèce, que j’ai

trouvés au Brésil. Peut-être a-t-il oublié , clans sa description très-succincte, cle faire mention de ce caractère. 11 est certain que la chouette que j’ai trouvée est l’urucurea d’Azara.

p. 122. 1 . 2. Un autre mimosa avec des touffes d’étamines écarlates. M. Nees von Esenbeck a ' nommé cette plante acacia asplenioïdes : inermis , foliis bipinnatis , partialibus bi-trijugis, 12, *5 jugis, sessi/ibus, petiolo commuai hirsuto, ipicis globosis , pcdunculatis , terminabilus , corymbosis.

i 85 . 1 . a 5 . Nouvelle espèéc de tagetes qui exhale une odeur agréable. Tagetes glandulifera. Schrank, plant, rar. horti monach., n° 54 - C’est peut-être le même que le tagetes minuta , du moins la figure que Dillenius a donnée de cette plante , et que Linné a citée , lui convient assez. Sehradcr, 1 . c. p. 714.

, 8 7 . 1. ifT Casses îi fleurs d’un jaune vif. Cassia speciosa. Schrader, 1 . c. p. 718.

194. h 11. Nouvelle espèce d’ipomœa à grandes fleurs d’un rouge de feu. Convolvulus ignens. Schrader, 1 . c. p. 716.

199. 1 . 18. Un arbuste de quatre ^'nq pieds de haut avec de grandes fleurs tubulécs jaunes, et en dedans tachetées de violet. M. Nées von Esenbeck la décrit ainsi : Holoregmia viscida. Calyx tubulosus , trilobus, latereinferojissus. Corolla mfundümliformis , limbo <juinque fido , subœquali. Nectarium-gynobasicum, magnum , disciforme. JiudimentumJilamenti quinti. Capsula bifocularis. ( Classis didynamia angiospermia Linnœi : familia naturalis bignoniacearum. Locus prope spathodeam et crescentiam. )

p. 202. 1 . 9. Un azolla. C’est Vazolla magellanicadc Villdenow. .Schrader, 1 . c. p. 715.

202. U. Potamogeton tenuifolius deHumboldt et Bonpland. Schrader a nomme cette plante najas tenera, 1 . c. p. 71 5 .

Ibid. 1 . i 3 .NouvelIe espèce de cou/mm. Pcrsoon lui avait donné le nom spécifique de Jluvialis, M. Nées von Esenbeck l’a nommée caulinia tenella : foliis oppositis linéaribus, argute serratis , Jlexilibus , caule trichotomo.

2 o5 . 1 . 12. L’acahé d’Azara ( corvus cyanopogon. ) M. Temninck, dans son bel ouvrage intitulé : Nouveau Recueil de planches coloriées d’oiseaux, ouvrage que tous les amateurs de l'ornithologie ont accueilli avec empressement , a donne, pl. 58 , une figure de l’acahé d après laquelle on ne peut pas se faire une idée exacte de cet oiseau : en effet ses parties supérieures ne sont pas absolument bleues comme la figure les présente , elles sont noirâtres ; la queue surtout est ncîirc , le haut du cou et la queue sont bleuâtre blanc pâle, passant souvent au violet. Au contraire la belle couleur bleue qui orne cette cinquante-huitième planche appartient entièrement au piampiam bleu à queue blanche , dont j’ai fait mention t. 3 , p. 116 de ma Relation. Il est possible qu en enluminant cette planche on se soit laissé induire en erreur par la description d’Azara ; car je dois observer que ce naturaliste, d’ailleurs si scrupuleux, indique peu exactement ou du moins trop sommairement les couleurs 5 il appelle souvent la couleur plombée ou cendre bleu de ciel, ou enfin noire ayec un teinte noirâtre à peine perceptible , bleu céleste ou bleu.

p. 206. J. 7. Aristoloche à très-grande fleur de forme singulière. Aristolochia oiarsupiiflora. Schrader, 1 . c. p. 719. 207. 1 . 22. Diverses espèces de houx. Celastrus iUcifolia. Schrader, 1 . c. p. 719 et 720. Celastrus quadrangulata. 1 . C. p. 716.