Ti TPE RE

gent dans les provinces et se mêlent avec les habitans , ils entendent décrier et tourner en ridicule les dialectes et les coutumes de leurs nations respectives, tandis que ceux de l’Amérique, républicaine ou monarchique, sont constamment défendus et vantés. Ainsi la chose qu'ils regardent comme la plus essentielle dans la: nouvelle carrière qui s'ouvre pour eux, est d'imiter tout ce qui est américain, et ils réussissent si bien à copier, sous ce rapport, les modeles dont ils sont entourés, qu'avant d’avoir passé une seule saison dans leur nouvelle patrie, ilsmontrent l'ignorance la plus compdète et la plus ridicule affectation que l'on puisse jainais imaginer. Ils ne conservent pas même la plus légère trace de la simplicité native et des manières modestes qu'ils avaient en Europe. 1l faut que tout cède en eux à l’influence et à la contagion de l'exemple. La vanité américaine prenant la place de la timidité étrangère , la fait bientôt disparaître. Ils s'occupent sans relâche à acquérir la connaissance des droits de l’homme, des justes principes d’egalité, de la vraie nature de l'indépendance ; en

un mot. de tout ce qui peut caractériser un

ls ee one EE

F/ + b LETTRE XXIV.

Américain : c'est ainsi que bientôt ils renoncent aux usages reçus dans la société, et même à la politesse qui doit y régner. Il n’est même que trop commun de les voir oublier, dans ces contrées , les règles de la probité. J'ai souvent été très-égayé, en voyant une douzaine de montagnards Irlandais ou Ecossais, qui dans Jeur patrie se nourrissaient des alimens les plus grossiers, excepté en une ou deux occasions dans l’année, à l'époque de quelque fête privilégiée , assis en Canada autour d’une table qui gémissait sous le poids d'excellentes confitures et de beaux fruits, et en faire les honneurs avec toute la civilité d’aldermans nouvellement élus.

Peu de temps après mon arrivée en Canada, et par conséquent à une époque où tout ce que je voyais devait , dans la situation de monâme, produire en moi la plus profonde impression , j'étais tout yeux et tout oreilles, pour observer attentivement des scènes de cette espèce , et je pris note exacte de la conversation qui se tint pendant un repas. Je vais vous la rapporter pour vous procurer quelques instans d’amusement , lorsque vous n'aurez rien de

renont même tmême r, dans J'ai soulouzaine qui dans iens les 1X OCCaque fête ‘une tacellentes faire les dermans

anada , t ce que onâme , ession , observer ce, et je hi se tint rapporans d'arien de