ITI

DE TÉMISCAMINGUE À ABBITIBI,

Chez M. Henderson. — Le Sleila. — Notre équipage sauvage. — Une mine d’argent et de

plomb. — Au fond du lac. — Chansons canadiennes.— Chez M. McBride. — Le tabernacle de Moïse.—Le Rapide des Quinze.—Qu'’est-ce qu’un portage. — Le plus beau des soirs sur le lac des Quinze. — La plus belle des nuits.— Le plus beau des matins. — Le temple de la nature. — Le lac Barrière et la Rivière Enpuyante. — Une demi-journée longue sur le lac Long.— M. Rankin. — Le lac des Vases et la Hauteur des terres. — Une nuit froide et pluvieuse.— La route à vol d’oiseau.— Le lac des Iles. — Un troisième las Champlain. — La Rivière Ste-Thérèse et le lac Duhamel. — Une foret de pavillons. -— Un clou-mal cogné.

ABBITIBI.

Le jour du départ. — Une marche triomphale.— Le fort et la chapelle. — Entrée épiscopale. — M. Henderson et deux serviteurs de la Compagnie. — Les sauvages à l’église.

— Les sauvages sous la tente. — Une messe pontificale avec sermon en algonquin. — Une procession du saint Sacremeñht. — Une Madelaine dans es bois. — Un sermon pour les Frotestants. — Le sacrement de confirmation.

— Une noce. — Détails historiques. — Le temps de la mission.—Le pays de chasse. — Sacrifices et bonheur du missionnaire

D’ABpgrriBt A TÉMISCAMINGUE.

Un foyer de famille, — Une promenade d’amateurs.—Adieux aux Ni nidjanisilo.—Une épitre sur écorce de bouleau. — Une chasse à l’ours. — Abbitibi mullon. — Agréments du voyage. — Limites de la Province. — Le rc aume du pin b'anc. — La patrie des caribous et celle des orignaux .— Une soirée poétique. — Notre bibliothèque. — Un pays de colonisation. — Au Nord ! — La forteresse de notre nationalité. — Sleamship ‘ Chasseur.’ — Le serpent de Virgile. — Les habitants de la solitude, — Une visite de brülots. — Une belle région agricole, — La Rivière Blanche et la Rivière du Diable, — Une tempête en miniature. — Une procession... APE

FÉMISCAMINGUE.

Description topographique de Témiscamingue. — La chapelle. — Les maitres de céans.

— Une messe pontificale. — Une ordination.

— Une procession sur la :nontagne. — Le soir des Quarante-Heures.—Influence civilisatrice des religieuses. — Le Fort. — Une séance en plein air. — Cérémonies d'un baptème nou-

veau.— Nos noms sauvages. — Harangue du chef. — La visite au cimetière. — Le sermon d'adieu. — Extraits intéressants. — Les premiers missionnaires de Témiscamingue. — Le P. Laverlochère.— Les apûtres d'aujourd'hui.

— Fondation d’une mission permanente. — Pauvreté évangélique. — Visite de Mgr Guigues. — Une nouvelle chapelle, -- Arrivée des ‘sœurs Grises. -— Les Sœurs actuelles. — Visite de Mgr Duhamel en 1876. — Un vaste théâtre pour le dévouement. — Le retour...

VIT DE TÉMISCAMINGGUE À MATTAWAN

Le départ.— Nos compagnons.— La Pointe

à la barbe, —- Un coucher du soleil, — Chez M. Latour. — Un bateau long comme une église, — En plein système de Copernic. —

Notre nouvel équipage. — Un doux sommeil.

— Les six rapides du Long Sault. — Une page du juge Routhier. — Une course effrénée.

— Nos guides. — Un brave. — Une procession aux flambeaux. — Une dizaine de confirmations.—— Quelques détails historiques.—Les Sœurs de charité, — L'Hopital. — A l'ancre.

— M. L'abbé Duhamel. > ss soso 18

VII] DE MarTawan AU Fort WicitaM ET LE Font Wx.

Adieu à la solitude. — Crac.—Bravo, Canadiens ! — Les promesses de notre avenir. — M. Worthington. — Ro:kliff. — En descendant la rivière. — Pan, pan, pan. — Sheenboro. — De braves gens. - Le Fort William. — La chapelle et ses alentours. — Une lettre du Rév. P. Nédelec. — Les travaux d’une mis- Sion. — Une réception militaire. — Parure en feuilles d'aulomne. — Goupillon en queux de ral. — La visite épiscopale. — En bonne compagnie. — Avantages de ce voyage. — Au

revoir. 00000 00000000 00000000 000000000600 00000000 tone oeee

Oo ForT WiLLiraM À OTTAWA.

Remerciements.—Unacte de charité.— Les 's.— Trois strophes de Crémazie. —