SCENE PREMIERE

NARINDRA, SARANGA. Saranga est encore chargé de chaînes.

NARINDRA.

Te voilà donc, monstre perfide, mille fois plus impur que les vampires qui rongent les cadavres des morts! Mais, après avoir été frappé par ma justice, fasse le ciel que dans l'autre vie une punition plus terrible encore te soit réservée!

SARANGA.

Mon père...

NARINDRA.

Cesse de me donner ce titre. De même qu l'oiseau Ridjeba glisse ses œufs dans le nid è ramier, pour les lui faire couver, un mauva

DE BOMBAY A AMHENAGAR. I 3o,

*énie, pour se venger de ma race, parmi tant de îéros fameux, a fait naître un chacal.

SARANGA.

Illustre souverain, ne cherchez point la cause le tant de maux, sans doute les dieux ont voulu ne faire expier en cette vie de grandes fautes :ommises dans mes vies antérieures, que leur 'olonté s'accomplisse... Avez-vous prononcé rotre sentence, qu'on l'exécute, je ne me plainrai pas.

NARINDRA.

C'est trop d'audace ! Qu'on l'emmène sur-lehamp ! Singapai, dans quelques instants, ira ous porter mes ordres.