‹ Voyage autour de ma chambre (volume 3)Chapitre 43 sur 68 · NOI · texte numérisé non relu

NOI

PAO! un

3a 5. le ffrand tout, Ai i/hmytm.

12. blanchir : lit. to whiten ; fig. to light up, brighUn, illumina. 18. ces manwow énormes, i.e. tho Alps, winch fera a maguificent amphithéâtre round Turin, uhc-re the nuthor was ietained.

SI. entrer dans le néant, to 60 annihilated. 23. syllogisme : a forui of rcasouing or argument consisting of three propositions, of which 1 oalltd tho

isea, and tho last a conclusion: 'Ail mon are liars ; A is a m.iu, t hère fore hc is a liar. '

CIIAPTKRS XXII, XX1I1

SL 6. lui avoir demandé : for the dativo after verbs of aaking, etc., cf. note to p. 1, 1. 19.

Page 1