se perdre de vue, to lose sight of one's self

9. lui faire . . : for the use of 'lui' cf. note to p. 20, 1. 13 ;

hère to enable her the better to . .

12. nous . . et moi : note the construction of complex subject, instead of the plain Engl. my rose and I.

I m 51. 13. faire triste figure, to eut a sorry (/*w)>{fure.

14. finir par niay be rendered «dverbially, in the end 1 lost, etc.

21. qu'allait . . sortie : verb before anbjunct ; cf. note to p. 10,

28. oaraoo, a dresa in the shape of a veat. 62. 2, ait . . eusse : subjunct depending on the ' déniai ' expressed hief clause ; cf. § 160 (c) (1.