‹ Voyage autour de monde, exécuté par ordre de Sa Majesté l'empereur Nicolas 1er, sur la corvette le Séniavine, dans les années 1826, 1827, 1828 et 1829 (volume 2)Chapitre 2 sur 38 · RRATA DU PREMIER VOLUME · texte numérisé non relu

RRATA DU PREMIER VOLUME

N. B. On a mJurqai d'une* les lignes qui Sbnt comptées d'en Ims.

Pege. Ligne.

zn

9« — 9- io3 — 26. -

106 — 3.*iio — a6, lia — 3.*- 1x8 — la. x5a — ao. i53 — i. i55 — 5.*.

p lyi

Tidji,

Tomine,

Jieghiosky,

ceUection,

sont oontreiaits,

dcdixà.... toiaes,

Lantaro,

de dédiDaison,

bay darkes,

le signal, des cris,

bancs,

dIJrangell ,

il n'y a pas,

Pribytoff,

Pavlosky,

Pavlosky,

Pavlosky,

Paviosky,

Kenaïsty,

Atbka,

aSooo,

et plas de 7 mille

jeunes, Ariane,

Fi4ii. , Fomin^

Qighinsky.

collection.

ont les jambes tortues.

de soixante-dix à dix

toises.

Lautaro.

d'inclinaison, baïdarkes.

le signal des cris, baux.

de Wrangell.

il n'y en a pas.

Pribyloff.

Pavloisky.

Pavlofeky.

Pavlofsky.

Pavlofsky.

Kenaïsky.

Atkba.

a5oo.

çt plus de 7 mille en y

comptant les jeunes.

Arion.

aod a3x a37 a43 a4a a45 a5x

3i8 3aa 34 X d48

-r s,* ^u lieu de narratiom.

— i3. ■ es femmes,

— ap»» " » « dii>

■ tanDàakhkacbilik, — -— • adàgone,

' ' likkftf

■ doukakoukking,

— ' kkoum-aikkh,

— — est d*eûviroii 3oo pieds, ' 3 mille,

■ Blynies,

- '■ .i d'environ troii.

cents pieds, ime chambre, Mârtens, ma?

Wq,

Fouornceng, ni seul mot, un ne vis, pi. +, kompferi2^la,

■»ii - «* 4.

>tÉW ^

lises discours*

— Les femmes.

*•**- a4iLasitf'*dl^ .

— « tanna-akhkadalik.^ adagane.

— Uk, ka.

— doukakoukkhing.

kkhoum-aikkh.

••^-^ est de plus de mille pieds

anglais.

— — 53 mille.

— Blljnies.

de 9S« pieds aagliis.

ma chambré.

' Merteiis.

mea^

ïf^9- Fouomcengf.

ni un seul mot.

ni ne^is.

pi. 19kaempferiana.

m ADDITION AU CÎHAÏ»WRE V.

£n comparant ce résultat de la teçopérature moyenne de Novo-Arkhapgelsk avec sa formule qui exprime la distribution de la chaleyr à U wrface de la terre 9 le docteur Brewster a conçu des doutes sur l'exactitude du résultat en question^ vu que f d'après la formule y la température de cet endroit devait être plus basse de plusieurs degrés. (Voyez The London et Edinburgh Philosophical Magazine y et Journal of science. Third séries. Vol. I , n^ 6. ) Nous avons eu l'occasion de voir le Journal météorologique pour l'an i833, tenu par le gouverneur actuel des colonies, qui donne un résultat presque identique. Un extrait de ce journal sera publié dans les mémoires de l'Académie Impériale des Sciences ; il suffira d'observer ici que les moyennes des maxima et des minima mensuels sont respectivement + 8°, 53 et + 5®, 1 5, et la température moyenne de l'année + 6<>, 84 y affectée de la même erreur que nous avons indiquée dans la table, parce que les observations ont été faites ici , comme dans le premier cas , entre huit heures du matin et neuf heures du soir.

lY

ADDITWN A lA PAGÇ 339^

Un nouveau calcul , avec des éléments corrigés, a donné pour la hauteur du morne Buache deux mille dix-neuf pieds , et pour celle du morne de Crozer dix-huit cent quatre-vingt^juatorze pieds , mesure anglaise.

•%/»/»>%^%/»»^^>i%»%m/%%^»^%/%'^%/%r'»%/»/»^l»%'^%^%'^%/»>^%>*^t%/%^%^^<^>l%%^%/%%^/%l%^%l%l%/»^/<tl

Page 1