DE CRONSTADT A PORTSMOUTH

Du 1 Septembre au 7 Octobre.

Le trajet de Cronstadt au Grand Océan fut accompagné des désagrémens et diflicultés ordinaires, que la saison déjà fort avancée augmentaitencore , il nous parut d’autant plus fatiguant,

que nos occupalions ne pouvaient commencer que

hors d'Europe. Pendant notre navigation sur la mer Baltique, depuis le 1° jusqu'au 21 Septembre, il ne nous fut guères possible de faire une observation intéressante sur l’histoire naturelle ; ce que je mc rappelle seulement, ce fut une quantité de petits oiseaux qui abandonnaïent la Suède et la Norwège et venaient s’abattre sur notre bâtiment ; je remarquai plusieurs fauvettes (Sylvia atricapilla et hortensis); plus tard une grande quantité de Roitelets couronnés (Regulus cristatus), dont beaucoup se plaçaient sur nos mâts ; plusieurs nous accompagnèrent ainsi jusqu’en Angleterre, comme s'ils n’osaient plus quitter le navire, ayant une fois perdu leur direction; plusieurs étaient morts en chemin, peut-être faute de nourriture suffisante, et ceux qui restaient, paraissaient trèsfatigués. L'instinct qui force en quelque sorte ces petits êtres à affronter de si grands dangers sur l'immense étendue de l'Océan, est un des phénomènes les plus remarquables de la nature.

Un Epeiche resta plusieurs jours grimpant dans nos agrés.

À Copenhague et à Portsmouth, nous visitâmes les marchés aux poissons et dessinâmes nombre de sujets , afin d'acquérir pour l’avenir une facile exécution, mais pour ne pas trop nous encombrer, nous ne fimes pas de collections. Le D' Mertens,