AVRIL

La mousson du N. E. a continué dans toute sa force jusqu’au 18, jour de notre départ de Nangasaky. Le vent a presque toujours soufflé du N. et du N. N. E. Il a été en général assez modéré. Dans la nuit du 4 au 5, quatre jours après la nouvelle lune, il y eut une grande tempête accompagnée de pluie. Elle s’apaisa le lendemain et le temps s’éclaircit. Le vent a été très-faible pendant les derniers jours de notre séjour et le temps généralement très-beau. Le 18, quelques heures après notre départ et quatre jaurs après la nouvelle lune , il s’est élevé une tempête violente du S. E. qui a duré près de deux jours ; elle avait été précédée de deux jours de calme pendant lesquels le baromètre avait baissé, après avoir été très-haut les jours précédens, c’est-à-dire à 30 p. 2 + lignes : il avait été extrêmement bas dans le commencement du mois; n’étant qu’à 29 p. 40 1., par conséquent au-dessous du point où il était descendu pendant la tourmente de Nangasaky. Le vent soufilait cependant très-doucement du N. E. par un ciel couvert et sombre. La plus grande élévation du thermomètre a été le 4, par un vent du N. E. et E. S. E. faible : le mer-

un ——

cure se tint pendant tout le jour à 20°. Le 17, par un calme parfait, il monta jusqu’à 18 et 19° de 10 heures du matin à 6 heures du soir. Le plus grand abaïssement a été le 14 à 6 heures du matin, où il n’était pas tout-à-fait à 6°, ordinairement il se tenait entre 8 et 12°.