‹ Voyage aux États-Unis de L'Amérique, 1793-1798Chapitre 123 sur 168 · CHOICE OF A LOVER · texte numérisé non relu

CHOICE OF A LOVER

Les femmes de la religion luthérienne sont reconnaissablés parmi les autres à leur chapeau sans garniture comme celui des quakeresses. Le fond de leur chapeau a un pli.

Quoiqu'en général on marque une grande modestie à Philadelphie, les mœurs n'y sont cependant pas d'une pureté exemplaire, et l'insouciance de plusieurs parens sur la manière dont leurs filles peuvent avoir acquis des ajustemens qu'ils ne leur ont pas donnés, doit favoriser des écarts, qui n'appartiennent cependant pas à l'amour, car les Américaines ne sont pas tendres.

Mais elles sont très ridicules pour ne vouloir pas entendre prononcer certains mots, et ce scrupule à beaucoup d'égards, décèle plutôt trop de savoir que d'ignorance.

Une dame faisait sortir son frère de sa chambre lorsqu'elle changeait les langes de son propre fils âgé de 5 semaines, quoiqu'elle le fît en présence des femmes et des demoiselles.

En adoptant dans cette ville le goût français pour les ajustemens et les manières on n'a pourtant pas plus d'affection pour la nation française, on vend et loue plus cher aux français qu'aux autres personnes sans aucun scrupule.

Les Demoiselles conservent communément leur amant à moins que des circonstances plus ou moins impérieuses ne produisent l'absence du Ier, ce qui amène alors un 2ème choix. La même cause peut agir à plusieurs reprises et toujours avec le même résultat.

Mais si l'amant reste dans le même lieu, il est toujours dans la même chaîne à moins que par une inconstance criminelle, ayant épuisé les jouissances du bonheur, il ne s'enfuye et ne se fasse un jeu des pleurs de l'amante qu'il a trompée.

Mais qu'il sache ce lâche suborneur, comme le séducteur d'une femme mariée, qu'à quelque point qu'il ait fui, si ce point est situé dans les Etats-unis l'indignation universelle veille sur lui, et le marque d'infamie; jamais, non jamais, il ne pourra rien obtenir dans cette vaste contrée, une place, un poste quelconque pas même celui de Watchman ou Gardien de rues.

Il est vrai qu'il faut savoir être vertueux par système et par complexion. Une Demoiselle se confie à la délicatesse de son amant et le charge de garder pour elle un respect qu'elle ne sait pas toujours lui commander. Chaque jour ils sont l'un et l'autre livrés à eux-mêmes. Comme c'est la Demoiselle qui doit attendre la Domestique, que rien ne peut y faire rester dès que la nuit est arrivée, et qui ne rentre qu'à 1 1 heures 1-2 ou Minuit, son unique protection c'est son amant. Le père, la mère et la famille entière vont se coucher. L'amant et sa maîtresse restent seuls, et quelquefois en rentrant la servante les trouve endormis et la chandelle éteinte, tant l'amour est froid dans cette contrée.

Lorsqu'une demoiselle s'apperçoit de quelque refroidissement dans celui qu'elle a choisi, elle lui fait publiquement les plus sanglans reproches, et si une autre demoiselle soit par ignorance, soit par goût cherche à la supplanter, elle dit à cette dernière qu'elle a des droits qu'elle n'abandonne point.

Et cependant ces Américaines sont froides et sans passion, et même ce qui ne devrait être permis que dans un délire qu'on ne peut maîtriser elles le souffrent pendant des heures entières sans une émotion assez forte pour faire changer leur figure, elles ont toujours l'air de tout calculer.

Quand on pense à la liberté illimitée dont jouissent les demoiselles, on est étonné de l'empressement que

Page 1