‹ Voyage aux États-Unis de L'Amérique, 1793-1798Chapitre 70 sur 168 · COMMERCE · texte numérisé non relu

COMMERCE

cuivre avec un numéro et les lettres initiales de leurs Oct. 1794 noms.

Le merrain se compte. On en donne 120 pour cent, 1200 font le millier marchand. Le merrain des grosses barriques a deux pieds six pouces de long, 4 pouces de large et de 8 à 15 lignes d'épaisseur.

Quand une charte-partie stipule qu'un bâtiment chargera tant de tonneaux, on évalue pour un tonneau: 8 barils de lard ou de bœuf, ou 10 de farine, 6 tierçons de riz, 4 barils de riz, 4 barriques de vin.

La perlasse est blanche et sèche. La potasse est noirâtre et grasse. Nulle différence dans le prix de l'une ou de l'autre, mais seulement de la différence dans le prix de chacune des 3 qualités qu'on distingue dans la perlasse et dans la potasse. Les barils de perlasse et de potasse pèsent depuis 250 jusqu'à 500 1.

Le fret du baril de potasse: ière sorte est de 3 dollars 3/4; de la 2e sorte 4 dollars 3/4; de la 3e sorte 5 dollars 3/4.

Il y a de petits barils appelles firkins remplis de saindoux, et qui pèsent de 50 à 70 livres.

Les barils de maquereau sont moins gros que ceux de farine. Ils pèsent 200 livres. Ils viennent de la Nouvelle Angleterre. Il y a des demi-barils de messbeef, ils pèsent 100 livres. La barrique de rum a 110 à 125 gallons.

Il y a pour les payemens trois jours de grâce.

Les ventes de marchandises un peu considérables se font de 3 à 6 mois quelquefois à 6 et à 9.

A New- York le commerce est très mélangé. On est armateur, magasinier, boutiquier, ce qui forme un caractère de commerce très équivoque.

On ne négocie pas le papier qui a plus de soixante jours à courir, parce que c'est le terme le plus long auquel les banques consentent à escompter elles-mêmes.

Oct. 1794 II y a un packet à Charlestown qui est consacré aux voyages de cette ville à New-York. C'est un bâtiment à 3 mâts, d'environ 180 tonneaux. Il contient seize cabanes en bois d'acajou et des commodités à l'anglaise. On y prend 20 gourdes ( i io francs) de passage par Maître et io pour un domestique. Chaque passager se charge lui-même de sa nourriture.

Toute la milice de New-York est en uniforme et bien armée, elle a deux drapeaux tout unis. Elle tire bien ensemble.

Après la revue deux hommes sans uniforme emportent les deux drapeaux sur leurs épaules. Les canons s'en vont de même de leur côté.

A la cérémonie du 4 juillet 1794, il y avait une procession où était Genêt. On allait 2 à deux, un français avec un américain. On chantait tantôt des airs anglais, tantôt des airs patriotiques français.

J'ai déjà parlé ailleurs de la malpropreté des rues; et si l'on y ajoute l'usage d'avoir au centre de la ville certaines professions qu'accompagnent toujours des émanations malfaisantes et surtout des magasins de fourrures dans des caves humides, d'où il sort presque toujours, mais surtout dans les grandes chaleurs de l'Eté, des miasmes qui suffoquent en passant sur les trottoirs et qui répandent une odeur cadavéreuse, on trouvera peut-être dans ces causes celles des maladies qui se montrent à New-York avec un caractère funest et peut-être de la fièvre jaune. Mais ce qui étonne, c'est de voir qu'on choisisse le mois d'août pour exercer le cure-port qui enlève le long de certaines Warfs et dans les Slips la vase infecte que le temps et les immondices des rues y ont amoncelée.

On attribue même à la vase jettée sur les Warfs en 1 79 1, la fièvre jaune qui y parut alors.

Page 1