A VAN Y

Non, je veux me parer encore une fois à la fête prochaine de couronnes tressées avec l'herbe divine, et de fleurs de lotus non écloses, symboles des vierges.

Que diraient mes compagnes, si je m'ailais baigner, seule avec un berger?

AVRITA.

Viens près de moi, vers ces bosquets pleins- d'ombre, et je te chanterai une hymne que j'ai composée en l'honneur des génies bienfaisants, protecteurs des moissons.

AVANY.

Cesse de me faire entendre ta voix séduisante ; je veux rester vierge en la demeure de mon père, et entrer vierge dans la maison de mon époux.

AVRITA.

Tu n'as donc jamais entendu dans le calme des nuits, les vents tièdes des plaines du Chounamwar te murmurer des mots d'amour?

AVANY.

Je les ai entendus.