ET M. AVRELI A.NTO.WM A VU, FELICI. PAR. BR. GER. MX

A VG. ET IVL1AE A VG. MA TRI AVG. N. ET CASTHOR.

DED1CAXT EQ ANICIO FA VS.

IEG. AVGG PR PR CVC’ S DES L. BALBIVS FAVSTA

N VS SIC. LEG. III AVG PI I.. BAIBI FELICIS V ET EX SIGNIFERO FW.IVS VOTV1I SOI, VIT

( Genio Lambaecis pro soluté Imperatorum Caesarum, Lucii Septimi Severi, Pertinacis , Augusti et Marci Aurelii Antonini Augusti, Felicis , Parthici , Britannici , Germanici maximi Augusti et Juliae Augustac , matri Augusti nostri et caslrorum.

Dedicantc quinto anicio Fauslo ,

Legato Augustorum , Propraetore,

Consulart desigmto , Lucius Balbus

Faustanus , signifer Legionis lertiae Augustae Piae , Vendicis , Lucii Balbi Felicis , veterani.

Exsignifero filius votum solvit.)

Sur une colonne des mômes dimensions que la précédente, qui a été transportée aussi à Balna :

GENIO LEG. III A VG. PV PRO SALVTB

IMPP. CAESS. L. SBPTIMI 8BVERI PU PERTINACIS A VG. ET M. AVRELI AN TONINI AVG. PBI.ICIS PAR. BRIT. GBR. MX. AVG.

ET IVLIAE AVGVSTAE MATMS AVGVST. N.

ET CASTROR. DBDICAN O. ANICIO FAVSTO LEG .

AVGG. PRPR COS DES

S DATVS

81GNIFER

EX S lit Ml Ll. DE SVO

posvrr

( Gem'o Legionis tertiae Augustae Piae , Vindicte , pro salu'e Imperatorum Caesarum Lucii Septimi Severi , Pii,

Pertinacis , Augusti et Marci Aurelii Antonini Augusti, Felicis , Parthici,

Britannici , Germanici maximi , Augusti et Juliae Augustae , mairie Augusti nostri et castrorum.

Dedicante quinto anicio Fausto ,

Legato Augustorum , Propraetore ,

Consulari designato , Afranius patus ( paetus ) signifer ex sestertiis tribus millibus minimum de suo posuit. )

Sur une pierre d’un mètre quinze centimètres de hauteur, sur qualreviogl-deux centimètres de largeur et cinquante d’épaisseur :

D FONTBIO FRONTINIAN STBRTINIO RVINO LEGATO AVGVFTORVM PR PR COS DESIGNATO SEX TERENTIVS SATVRN1

NVS LEG III AVGVST.

( Deeimo Fonteio Frontiniano et Julio Stertinio Rufino , Legato Augustorum Propraetore , Consulari designalo , Sextus Terentius Soturnimu Legatus Augustorum. )

Sur une pierre d'un mètre de hauteur, sur quarante-six centimètres de largeur et quinze d’épaisseur :

MAXIMIANO LEG AVG PR PR LEG III AVG CO S PRABSID1 RARISSIMO R BP RIVS MA XIMVS LEG

III A V G V R A TOR. EIVS

( Marco Valerio Maximiono , U goto Aufusti Propraetore Legionis III Augustae curotori ejus. )

Sur une pierre dont les dimensions n’ont pas été prises :

NO MR T AL IA NO LBG XX PP PRCVCOS PRAE SI D I V S TSSIMO ET BBGNIGNISSI MO G. CALYBNTV S IANVARIVS LEG III AVG

( Publto Julio Juniano Martialiano , Legato Augusti Propraetore , Claris simo viro, Consul ari Praesidi Jus tis simo et benignissimo Gains Calventinus Janvarius , Centurio Legionis III Augustae. )

Le haut de la pierre était engagé dans le sol. La première ligne de l’inscription, qui s’y trouvait comprise, a été complétée d’après une autre inscription dédiée à Martialianus, et qui existe à Constantine.

Sur un monument d'un mètre vingt-cinq centimètres de hauteur et de soixante-quinze centimètres de largeur, qui a été transporté» Batna :