JOURNAL DE L'EXPÉDITION

Le journal de l'Expédition est visé chaque jour et annoté, s’il y a lieu, par le chef de l'Expédition.

Le membre de la Commission chargé de la partie descriptive y résume la journée en quelques lignes.

Il indique les lieux traversés et les principaux accidents de la route. — Le premier officier de marine y

inscrit les observations barométriques et thermométriques, la position approchée des lieux de halte,

ainsi que les accidents de la navigation. — Le second officier inscrit le nombre de barques, rameurs,

chars employés, les dépenses faites, les cadeaux donnés, etc. — Le chirurgien donne un bulletin sommaire de la santé.

Le journal est à la disposition de tous les membres de l’'Expédition; ils pourront, avec l’assentiment

du chef, y faire inscrire telle observation scientifique, telle date, tel renseignement qui leur semblerait

important.

Une fois par mois au moins, chaque membre de l'Expédition résume ses derniers travaux et remet ce résumé au chef, qui en prend connaissance et les annote autant que possible. S'il se présente une occasion favorable pour communiquer avec la Cochinchine, tous ces documents et le résumé général du chef sont adressés au gouverneur.