I.ONDIIES. — littéharure a>j glaise

eiifans seraient déjà morts de faim, ou n'eussent jamais existé. Sous cet ordre social , son voisin nage dans l'abondance, et lui a à peine Je nécessaire; mais sans lui, ni l'un ni l'auti-e n'auraient ce simple nécessaire. Tout cela est très- vrai; mais , s'il m'est permis de me servir d'un proverbe aussi expressif que trivial , ventre affamé n'a point cVoreille,

Les principes de la population ont été déduits si lumineusement dans un ouvrage publié depuis environ dix ans en Angleterre ' , et qui a déjà pris sa place à côté du Traité sur la Richesse des Nations y et des autres ouvrages qui servent de code à l'économie politique, que j'y renvoie mes compatriotes, s'il est traduit; et s'il ne l'est pas, je le cite comme un des nombreux ouvrages qui les récompenseraient bien libéralement de l'étude d'une langue presque inconnue aux Français, et qui leur ouvrirait une mine inépuisable d'idées et d'images. L'Angleterre a bien quelques écrivains dont on a entendu parler en France : on y sait, par exemple, que Newton était un grand mathématicien , et que Pope a écrit Y Essai sur FHomme. Les Nuits de Young^ que personne ne lit en Angleterre, y sont admirées. On a entendu parler de Shakespeare, qui a écrit quelques tragédies barbares ; et enfin de Milton , et de son Paradis Perdu ; ajoutez à cela les historiens Robertson et Hume : voilà le corps de la

' Essai sur la Population , par M. Maltlius.

236 liOND. COLL. DU LORD GROSVENOR.

littérature anglaise , qui nage dans un océan de romans anglais faits à Paris ' .

6 Juin, Il n'y a pas eu de pluie depuis six semaines; la verdure des jardins publics est desséchée, et les rues très-poudreuses; on inonde les principales par le moyen des tuyaux souterrains qui circulent dans toute la ville, et ont des ouvertures dans le pavé. Les fenêtres sont pourtant universellement parées de plantes de la plus grande fraîcheur, surtout de réséda qui parfume Tair : c'est un luxe très-général. Les tuyaux souterrains sont des troncs d'arbres percés dans leur longueur ; ils se pourrissent dans peu d'années, et communiquent un mauvais goût à l'eau, lorsqu'ils sont trop neufs et trop vieux : on commence à leur substituer du fer fondu. Il me semble que des tubes de verre vaudraient mieux à bien des égards que le fer; ils ne coûteraient probablement pas plus, et si on leur donnait une épaisseur suffisante, ils pourraient être transportés sans accident : une fois placés, leur durée serait infinie.

8 Juin. Voici la saison des beaux- arts. Les collections de tableaux ouvertes au public sont très-fréquentées par le beau monde. Nous venons de voir celle de lord Grosvenor. La maison est entre cour et jardin, comme les hôtels de

* Je parle du gros de la nation lisante. 11 y a quelques hommes de lettres versés dans la littérature anglaise^ mais ils sont certain,ement en bien petit nombre.