‹ Voyage dans l'Amérique méridionale (volume 2)Chapitre 226 sur 240 · III. i.re partie · texte numérisé non relu

III. i.re partie

Enfans , leur granel nombre par famille

à Buenos- Ayres I 516

Engoulevens, oiseaux I 115

Ensenada, village près de Buenos-Ayres II 8

Ensenada de Barragan, baie dans fa

Plata . . . II 8

Ensenada del aqua de los Loros , côte

de Patagonie II 137 212

Ensenada de Ros, côte de Patagonie II 63

Ensenadas ( Las ) lacs à Corrientes. . 1 124

Enterremens des Araucanos de Patagonie II 256

Entre-Rios , province de la Plata. . . 1 416

Erosions des falaises à Corrientes. . . I 402

Escoma, bourg près du lac de Chu-

cuito (Bolivia) Ill 355

Espagnol , manière de le parler à

Buenos -Ayres 1514

Espagnols , leur conduite envers les

indigènes II 400

Espinillo, arbre (acacia) épineux . I 78 420 Espíritu- Santo , plaine de Santa -Cruz

(Bolivia) Ill 257

Esquina, village à Corrientes I 413

Estancia , ferme ou l’on élève les bestiaux, à Corrientes I 152 156

et suivantes.

Estancias de Buenos-Ayres I 541

Esteros, marais couverts dejones I 119 255 566

Etriers singuliers des Chiliens II 336

Etain, mineen Bolivia Ill 316

Etourneau à col rouge, oiseau. ... 1111

Etudes premières de l’auteur I 2

Euphorbes à Ténériffe ........ I 12

Évêque de Santa-Cruz III 252

Exagération des habitans . 1113

Exaltación de Moxos, mission de Bolivia Ill 125

Exploitation des mines de Potosi. . . III 291

Exploitation du minerai d’argent (Bolivia) II 456

Exportation à Buenos-Ayres I 520

Expulsion des jésuites III 47

Faïence, manière de la fabriquer . . I 199 Falaises de Feliciano sur le Parana. . I 107 Falaises du Parana; effets des eaux. . I 113 Falaises du Parana au-dessus de Corrientes I 272

Falaises du Riachuelo à Corrientes. . I 399 Falaises du nord en Patagonie. ... II 113

Falaises remplies d’ossemens I 456

Falaises sablonneuses d’Entre-Rios . . I 421 Fallkner, auteur peu véridique. ... I 452 Falllmer, jésuite en Patagonie .... II 278 Fédéral, parti politiquea Buenos- Ayres II 6 Feliciano, village sur les rives du Parana I 423

Femmes portant les fardeaux. .... III 157

Fer hydraté à Moxos Ill 105

Fer digiste à Cobija ( Bolivia ). ... II 354 Fer, mines à Chiquitos. ... II 594 III 73 Ferme où l’on élève les bestiaux à

Buenos-Ayres I 541

Fermes à Moxos III 100

Ferre ( Pedro ) , gouverneur de Corrientes I 238 353

Fêle civique à Buenos-Ayres 1 495

Fête de sainte Anne à Chiquitos. . . II 607

Fête-Dieu, second carnaval à Santa-

Cruz Il 555

Fêtes des Indiens aymaras de Bolivia. II 418 Fêtes souhaitées aux dames à Santa-

Cruz II 529 550

Fièvre intermittente sur les Andes. . III 355 Fièvres intermittent, des montagnes II 433 509 Fièvres intermittentes à Moxos .... III 136 Figuier d’une grande taille à Moxos . III 121 Figuiers parasites des palmiers .... I 240

Filature à Moxos (Bolivia) Ill 92

Fils du soleil, oiseau à Montevideo. . I 37 Fissure du sol dans les montagnes. . III 308 Flamans, oiseaux de Patagonie. ... II 400 Flamenca, mine d’argent de Bolivia . Ill 314 Fleurs des rives du Parana ...... I 110

Florida blanca, colonie de Patagonie II 280 Forêt de Santa-Cruz fl 538

Forêts vierges du Brésil I 23

Forêts vierges à Corrientes I 1 30

Formation des îles du Parana .... Í 410

Fort du Tandil dans les pampas ... I 635

Forts dans les pampas 1 534

Forts des frontières dans les pampas. f 586

Fossiles de Patagonie. II 150

Fossiles marins à la Bajada I 437

Fossiles sur le plateau des Cordillères III 350

Fougères arborescentes I 22

Four à chaux à la Bajada I 437

Fourmilier tamanoir à Corrientes . . I 262

Fourmilières en terre à Corrientes. . I 205

Fourmis à Corrientes I 147

Fourmis à Moxos . III 101

Fourmis, leurs migrations à Yuracarès

(Bolivia) Ill 160

Fourmis mangeables à Chiquitos. . . II 661

Fous, oiseaux sur la côte du Pérou. II 361

Français à Buenos-Ayres I 482

Français à Maldonado I 44

Français devenu Guarani. . t ... . I 254

Franciscains à Caupolican (Bolivia) . Ill 366

Frio, cap, au Brésil. I 18

Frontières de Buenos-Ayres dans les

pampas. . . . • I 576

Fruits sauvages de Chiquitos Ill 70

Fruits sauvages à Corrientes I 339

Fruits sauvages à Santa-Cruz. .... II 568 Fumée, télégraphe des Indiens dans

les pampas I 608

Gabolo, découvreur du Rio de la Plata I 44

— à Corrientes I 271 315

Gallinazos , vautours près des os des

animaux en Patagonie Il 155

Golean ( Laguna de) dans les pampas 1571 Gamara {J gus tin) , général à Caupolican (Bolivia) Ill 367

Garapatas , tiques , insectes à Santa- Cruz. . . •

Garay (Juan de) fonda Buenos-Ayres I 271 480

— tué par les Minuans I 429

— fonde Santa-Fé [ 439

Garcia (Alexis) pénètre le premier à

Chiquitos II 543 559

Garde nationale à Corrientes I 357

Gariteas, bateaux des Brésiliens ... III 113 Gasea ( Pedro de la), lors delà conquête II 405

Gciücho , homme de la campagne de

Buenos-Ayres I 36 39 48 62 583 639 663

Géologie de Corrientes ........ I 342

Géologie des falaises de la Patagonie. II 145

Géographie de Moxos Ill 221

Giron QFrancisco-Hernandez), révolté III 280

Glaucus, mollusque dans l’Océan atlant. I 1 6

Goitcicas, tribu au Brésil I 28

Goitres dans les provinces de Yungas

et de Valle grande II 504

Gomme arabique des arbres en Bolivia II 504

Gomme élastique à Chiquitos. .... Ill 76

Gouvernement de Corrientes. .... I 353

Gouvernement des Yuracarès III 209

Gouverneur à la Bajada I 428

Gouverneurs à Chiquitos ....... Ill 48

Goya, ville de Corrientes 1 403

Gran-chaco I 185 290 310

Gran-diosa, hameau de Santa-Cruz . II 537 Grande, rivière de Bolivia . II 493 498 505

Grande ( Laguna ) en Patagonie ... Il 109

Graminées épineuses de la Cordillère I 233

Granizo, journal de Buenos-Ayres. . I 494

Grès exploitable à Chiquitos ..... Ill 73 Grès ferrifères à Corrientes. ..... f 232 Griffon , navire de guerre français au

Pérou HJ 402

Grilles aux fenêtres à Buenos-Ayres. . I 502 Grillons par myriades la nuitàGuarayos III 81

Guacaraje, rivière à Moxos ...... III 9g

Guachacalla, bourg, province de Carangas (Bolivia) HI 315

Guachambe, danse à Santa-Cruz. . . II 528

Guaicaras, village à Corrientes. ... I 122 Guaina -Potosí, montagne de Bolivia III 295 Gualca, celui qui découvrit les mines

de Potosí Ill 290

Gualiche, ruisseau des pampas. ... I 599 Gualichú, génie du mal en Patagonie II 75

Gualillas (passage de) au Pérou ... II 379 Guallapata, montagne de Bolivia. . . Ill 317 Guallapata, hameau, province d’Oruro

(Bolivia) Ill 318

Guancane, province du Pérou. ... III 359

Guanca-velica , ville du Pérou III 292

Guano, engrais sur la côte du Pérou II 361 Guanuni, mine d’argent en Bolivia. . Ill 314 Guapore, rivière à Moxos (Bolivia) III 108 222 Guarachas , renards en Patagonie . . II 50 Guarani, langue ancienne du Brésil. I 28

Guaranis, nation de Bolivia II 522

Guaranis vendus par les Portugais. . 1273

Guarañocas , tribu de Chiquitos. . . II 636 Guarapo, boisson faite avec du miel. II 615 Guarayito, montagne de Chiquitos. . II 599 Guarapos ( le pays des ) , province de

Chiquitos (Bolivia). . Ill 8

Guarapos , tribu des Guaranis de Bolivia Ill 9 19

Guardia del monte, bourg dans Ies

pampas I 628

Guardia de Lujan, bourg dans les

pampas I 548

Guardias, bourg sur le bord du lac

de Chucuito (Bolivia) Ill 353

Guata, bourg, province de Yamparaës

(Bolivia) . Ill 276

Guatoroch, gomme élastique II 594

Guatoroch, jeux de balle à Chiquitos II 594 Guapquiraro , rivière sur la limite de

Corrientes 1416

Guapra, ancien nom des missions. . 1271

Guazaroca, tribu de Chiquitos. ... II 605

Guazos , les hommes de la campagne

au Chili H 336

Guerres des missions 1212

Guides dans les pampas ... I 547 563 577 Guido ( Tomas ) , ministre à Buenos-

Ayres II 7

Gypse des rives du Parana I 424

Habitans des campagnes à Corrientes I 381 Haciendas , fermes de culture à Yungas

(Bolivia) II 434

Hahuachili , ancien nom de Caupolican

(Bolivia) . Ill 364

Halliers II 630 631

Halte de nuit à Chiquitos II 598

Haltes à Chiquitos II 593

Harangue des Indiens du sud .... II 163 Harpe des Indiens guaranis. ..... Í 236 Herboso, évêque de San ta-Cruz en 1 768 III 233

Hernandarias sur le Parana I 272

Héroïsme d’un enfant. ........ I 168

Hierra, marque des bestiaux dans les

fermes I 153

Higueron, figuier à Moxos III 121

Hinojosa, conquérant à Chuquisaca. . III 279

Hirondelles de cheminées prises à cent

lieues des côtes d’Afrique I 16

Hirondelles de mer sur le Parana. . . I 108

Histoire de Chiquitos Ill 31

Histoire de Corrientes 1314

Histoire de Montevideo I 53

Histoire de Moxos III 225

Histoire de Caupolican (Bolivia). . . Ill 364

Hoazin, oiseau à Moxos III 91

Hollandais à Buenos- Ayres ...... I 481

Hommes de couleur I 21

Hospitalité des campagnards I 242

Houles du Mamore à Moxos III 150

Huacanaliuas , tribu de Bolivia. ... Ill 365

Huacare, rivière à Moxos. ...... III 222

Huacha, orphelins à Santa-Cruz. ; . Il 555

Huallamarca , bourg, capitale de Carangas (Bolivia) HI 315 320

Huallamarca, montagne de Bolivia. , III 320 Huallas, montagne près de Chuquisaca (Bolivia),

Huaqui, bourg sur le lac de Chucuito

(Bolivia) Ill 348

Huarinas, bourg de Bolivia. ..... II 405

Huarichona, rivière à Moxos III 102

Huataasis, iribú de Chiquitos II 618

Huile de cocos à Chiquitos Ill 76

Huiliches, nom des Patagons II 95

Huttes de voyage dans les pampas. . I 563

HychocoUo, mine d’argent de Bolivia III 314

Ibcibo, rivière à Moxos III 223 252

Ibahai, arbre dont le fruit est bon, à

Corrientes Í193

Ibaporu , figuier parasite des palmiers I 240

lba-poru, fruit à Santa-Cruz II 568

Iba-vira, fruit à Santa-Cruz II 568

Iba-viyu , fruit à Corrientes I 244

lba-viyu, fruit à Santa-Cruz .... II 568 Icho, rivière à Yuracarès (Bolivia) III 187 215 If, arbre commun en Bolivia ¡I 499 III 27 0

Ile de Borda en Patagonie Il 36

Iles de Chanchos en Patagonie. . . II 36 40

Ile de Cholehechel dans le Rio Negro

de Patagonie II 37 96

Ile de Crespo dans le Rio Negro (Patagonie) . II 22

Ile longue en Patagonie II 36

Ile rase en Patagonie Il 36

Ile de las Gamas en Patagonie. ... II 35

Ile de los Jabalíes en Patagonie. ... II 31

Ile des ruisseaux (Patagonie) .... II 36

Iles du Parana I 410

Iles du Rio Guaporé. ......... III 114

Iles Malouines en Patagonie II 278

Illimani, montagne de Bolivia II 389 401 446 III 321 327 332 334 336

lio, port du Pérou Iï 347

Imamasama, village des Yuracarès (Bolivia) . . Ill 216

Importation à Buenos-Ayres I 520

Imposteur rencontré à Montevideo. . I 34

Inahen, Patagons du sud II 95

Inca Roca II 491 III 278

Incendie de la campagne. . I 230

Incendie des montagnes (Bolivia) . .

Indépendance de Buenos-Ayres. . . .

Indien amoureux ....

Indiens de charge à Caupolican . . .

Indigènes de Caupolican (Bolivia). .

Indigo à Chiquitos (Bolivia)

Indigo à Moxos

Industrie à Moxos sous les jésuites. .

Industrie à Santa-Cruz .

Iñesáma, rivière à Yuracarès (Bolivia)

Inocentes (jour des) à Santa-Cruz. .

Inondation du Rio Negro en Patagonie

Inquisivi, bourg de Sicasica (Bolivia)

Insalubrité dans les vallées

Insectes à Chiquitos

Insectes, à Corrientes .

Insectes à la surface des eaux de la mer

Insectes de Santà-Cruz

Insectes lumineux la nuit

Insectes rencontrés dans les salines de

Patagonie II

Instruction à Corrientes

Instrumens de musique singuliers, à

Moxos

Intermedios sur la côte d’Amérique. .

Ipias, montagne de Chiquitos ....

Ipuchi, rivière à Yuracarès (Bolivia)

Irala, conquérant à Santa-Cruz. . II

Irubucua à Corrientes

Irimo , ancien nom de la province de

Caupolican . III

Irupana, ville de Yungas (Bolivia) lí

Iruyani, rivière à Moxos III 224

hallo, écharpe des Indiens aymaras. II 412 Isiamas, bourg, province de Caupo-

lican (Bolivia) .Ill 366 381

ísiboro , rivière à Moxos Ill 223

Isla de las Gamas en Patagonie. ... II 35

Isla de los arroyos en Patagonie ... Il 36

Isla de los Jabalíes en Patagonie ... II 31

Isla de Borda en Patagonie. ..... II 36 Isla de Chanchos en Patagonie. . II 36 40

Isla de Cholehechel dans le Rio Negro

de Patagonie II 37 96

Isla de Crespo dans le Rio Negro de

Patagonie II 22

Isla larga en Patagonie II 36

Isla rasa en Patagonie II 36

Islas, les bois à Corrientes 1 119

Islay, port d’ Arequipa au Pérou ... Ill 399 haca, rivière, province de Caupolican

(Bolivia) Ill 362

lla-cor a (parc des pierres) à Corrientes I 188 Itapaque, hameau de Santa-Cruz. . . II 579 Italy, village près de Corrientes ... I 191 Itènès, nation de Bolivia Ill 116 225

Ilénès, rivière de Moxos (Bolivia) III 108 222

Iterama ou Paracti, rivière à Yura-

carès (Bolivia) Ill 159

Itira-pampa, lieu à Yuracarès (Bolivia) III 161 Itirizu, rivière à Yuracarès (Bolivia) III 160 Ilonama, nation de Moxos (Bolivia) III 97 225 Itonama, rivière de Moxos III 96 99 222

loar y, rivière de Moxos ¡II 140 223

Jacanas, oiseau aquatique ...... ¡ 118

Jaguar Í 95 219 223 III 107

Jaguar, mule tuée par lui ¡I 520

Jarayes, nation de Chiquitos Ill 33

Jauru, village du Brésil Ill 112

Jésuites à Chiquitos m 38

Jésuites à Moxos en 1667 ni 228

Jésuites aux missions du Paraguay. . I 271

Jésuites en Patagonie u 277

Jesus del V alie grande, ville de Bolivia III 261

Jetées à Moxos m 89

Jeûnes du carême à Santa-Cruz. ... II 552 Jeûnes de la semaine sainte à Moxos III 135 Joueurs de cartes à Buenos-Ayres . . I 620 Joya, bourg et mine d’argent, province d’Oruro (Bolivia). ... HI 315 318 Joya, montagne de Bolivia Ill 318

Juan de Piedra faillit perdre l’établissement de Patagonie II 282

Juan de Soto à Moxos III 228

Juan-Tapita, rivière de Bolivia. ... Ill 287 Jugement à San Pedro sur le Parana I 473

Juncal ( Laguna del ) dans les pampas I 634

Kamichi huppé, oiseau I 101

Lac de Potosi (Bolivia) Ill 296

Lac servant de partage des eaux ... III 102 Lacaya, village sur les rives du lac de

Chiquito Ill 349

La Cruz, ancienne coutume chevaleresque II 554

Lacs des rives du Parana I 453

Lacs nombreux à Corrientes 1116

Lacs à Guarayos, province de Chiquitos III 17

Lacs salés de Patagonie Il 293

Znci¿mr,missionnairechez les Guarayos III 14

Laguna, ville de Bolivia . Ill 271

Laguna-Braoa près de Corrientes. . . 1116

Laguna de Larata près de Cochabamba II 48 1 Laguna de Mercedes à Ténérifïè. ... I 13 Laguna de Galvan dans les pampas. . I 571

Laguna del Juncal dans les pampas. . I 634

Laguna, de los Migueleños à Chiquitos II 63

Laguna-grande de Patagonie II 109

Lagunillas, hameau de Bolivia , département de Potosi. . . III 287

Lagunillas , hameau de Bolivia , dépar-

tement d’Oruro III 303 304

Laja, bourg près de La Paz (Bolivia) III 336 Lamas , animal domestique du Pérou

et de Bolivia II 377 III 228

Lambaiva, fruit à Santa-Cruz II 568

Lambaiva, arbre à Moxos. III 119

Lampyres, insectes lumineux. . . 1 66 109

Langostas, sauterelles à Corrientes. . I 194

Langue guarani à Corrientes I 358

Lanza, général de l’armée indépendante

Lanza, ville de Yungas (Bolivia) II 435 442

Lapacho, arbre à fleur rouge 1 192

La Paz, ville de Bolivia, capitale de

département II 403

Lara (pointe de) dans la Plata ... II 5 Lar ala ( Laguna de) près de Cocha-

bamba (Bolivia) II 481

Las Abras, montagne, province de

Valle grande (Bolivia) II 514

Las Bacas, montagnes de Yungas (Bo-

Bvia) II 452

Las Conchas , bourg près de Buenos-

Ayres I 476

Las Peñas, bourg près de la Paz (Boliv.) III 357

Las Saladas, bourg dans les pampas

de Buenos-Ayres 1 546

Las-vacas, bourg de la Banda oriental I 78

Laurani, mine d’argent en Bolivia. . II 461

Lavage d’or ancien à Samaypata (Bolivia) ... v. .......... . JO 258

Lavage d’or moderne à Suches (Bolivia) III 368 Lavalle (général) à Buenos-Ayres I 442 499

Il 6

Lavalleja , général à Montevideo I 57 491 Lazaro de Ribera, gouverneur de Moxos III 234

Leñas, poste de Bolivia ¡II 302

Lenguas, nation du grand Chaco. . . I 293 Leon marino (phoque) de la côte de

Patagonie II 140

Lièvre des pampas ...... 1 640 II 27

Limon , hameau , province de Valle

grande (Bolivia) Ill 261

Limon, montagne de Valle grande (Bo-

Iivia) III 262

Liniers, vice-roi de Buenos-Ayres. . . 1 484

Liqueurs fortes à Caupolican III 396

Lisos , arbre à Moxos III 119

Livilwi, bourg, province de Yamparaës III 276 I Llacota, Poncho des Aymarás de Bo- ¿

livia II 412 I

Llanquera, village, prov. de Carangas III 330 i Llicla, bourg, prov. de Poopo (Bolivia) III 315 i Lloco -lloco, bourg près de la Paz

(Bo,ivia) III 337 I

j Lluta, vallée du Pérou

j Lobo de azeite, phoque, sur la côte de

Patagonie. . u 57

Lobos, village dans les pampas. . I 533 623

Locro, ragoût de Santa-Cruz II 539

Lois sans vigueur à Buenos-Ayres. . . I 513 Loma, bourg, province de Yumparaës III 276 Lomas, pays des collines à Corrientes. I 119 Lopes, gouverneur de Santa-Fé. ... I 442 Loreto, mission de Moxos (Bolivia) III 145 229 Loro, hameau, province de Tomina

Lorreras, femmes occupées à chasser

les perruches à Corrientes ..... I î 1 7

Los-Obrages, bourg près de la Paz

(Bolivia) Il 404 423

Los Olíaos, village près de Buenos-Ayres I 47 7

Loup rouge à Corrientes ....... I 265

Loups marins à l’embouchure de la

Plata I 31

Loutres de rivière dans le Parana. I 114 401 Lujan, bourg dans les pampas de Buenos-Ayres 1548

Lujon, sa lâcheté aux missions. ... I 273

Luna ( rincón de) à Corrientes. ... J 151

Lutte d’un jaguar avec un taureau . . S 219

Machacamarca , rivière de Bolivia . . II 493 Machacamarca , bourg, province d’ Ay o-

paya (Bolivia) .’. il 463

Machia, torrent à Yuracarès (Bolivia) III 159 Machis, médecins des Araucanos. . . Il 255

Machuis, tribu de Bolivia HJ 365

Machupo , rivière à Moxos. ... III 104 222 Madidi, rivière, province de Caupolican (Bolivia) JH 362

Madère, île j 8

Magellan en Patagonie ,. 11273

Mai (25), fête politique I 133

Mais del agua, plante magnifique . . I 289 Mais mascado, maïs mâché pour la

chicha u 467

Maisons à Buenos-Ayres I 503

Maisons à Corrientes . . . . I 361

Maladies à Corrientes •... 1388

Maladies des bestiaux I 165

Maladies des Yuracarès III 207

Maldonada , femme à la Plata I 480

Maldonado , bourg à l’emboucbure de

la Plata I 39 à 47

Malin esprit des Patagons II 87

Malouines , îles Il 278

Maloya, marais à Corrientes. ... I 141 285 Mamelucos , habitans de San Pablo , aux

missions 1212213 273

Mamelucos à Chiquitos ¡II 38 40

Mammifères de Caupolican III 385

Mammifères à Chiquitos ....... Ill 65

Mammifères de Corrientes I 323

Mamoré, rivière de Moxos ... III 119 223 Manantiales (source) de Naposta dans

les pampas I 645

Mancilla (général) à Montevideo . . . I 60

Mandarria, espèce d’ibis I 106

Manière d’attacher les chevaux dans

les pampas I 562

Manière de cultiver à Chiquitos. ... II 647

Maniquíes, nation de Bolivia Ill 185

Mansiños , ancêtres des Yuracarès

(Bolivia) Ill 193 215

Manso, capitaine à Santa-Cruz .... III 36

Mapiri, rivière de Bolivia Ill 362

Mara ou lièvre des pampas. . . I 640 II 27

Marais 1 560 599 601 II 583 586

Marais de joncs à Corrientes. ... I 259 261

Maraco, rivière à Moxos Ill 252

Marbres en Bolivia Ill 301

Marbres noirs des îles du lac de Chu-

cuito (Bolivia). Ill 350

Marcelino de la Peña, gouverneur de

Chiquitos H 663

Mar Chiquita, Laguna dans les pampas I 576 Marchandises d’exportation à Moxos . Ill 243

Marchands à Buenos- Ayres I 506

Marche dans les pampas de Buenos-

Ayres I 558 639

Marche des Tobas I 300

Marehui, mouche qui pique le jour . II 519 Mariage des Araucanos de Patagonie. II 249 Mariage des Yuracarès de Bolivia. . . Ill 207

Mariages prématurés à Moxos III 98

Mariano (Laguna de') dans les pampas I 635 Mariquita, danse à Santa-Cruz .... II 526 Maroma, corde suspendue pour passer

les rivières III 266

Maropas, nation de Bolivia ... Ill 129 225 Marque des bestiaux à Corrientes . . I 153 Marqueterie fabriquée à Moxos. ... III 240 Martinete, oiseau Eudromie de Patag. II 68

Martinez à Montevideo I 54

Martin - Garcia , fort à l’entrée de

l’Uruguay I 79

Martin-pêcheur, oiseau. . I 221

Martin Rodriguez à Buenos-Ayres. . . I 489

Marsouins I 7

Massacre des Guaycurus au Paraguay I 297

Malaca, ritière de Bolivia Ill 287

Mataguas, nom des étrangers à Apolo III 37 3

Maté à Corrientes 1127

Matico, plante médicinale de Bolivia. II 440 Maticos, oiseaux brillans à Chiquitos. Ill 67

Matin à Buenos-Ayres I 505

Matin de l’été à Moxos III 82

Malo-grosso, ville du Brésil II 662

— sa statistique III 112

Maure, rivière des plateaux boliviens. II 385 Maypuba, rivière à Santa-Cruz (Bolivia) III 255

Mbocobis , Indiens I 444

Medaño, dunes dans les pampas. I 574 578

Medaño del Buey, dune dans les pampas I 600

Medaño monigotes , dune dans les

pampas 1 578 580

Medaños de la Cruz de Guerra , dunes

dans les pampas I 578

Medaños de la Sed, dunes dans les pamp. I 607 Medaños de los pozos de Piche , dunes

dans les pampas I 572

Medaños de Occ'i, dunes dans les pamp. I 599 Medaños de Rojas , dunes dans les pamp. I 608 Megacepliales , insectes nocturnes. . . 1 226

Megatherium rencontré à Lujan , et

sur les falaises du Parana I 456

Me guilla, rivière de Yungas (Bolivia). II 447

Mélange des races dans les pampas . . I 562

Mendoza (Alonzó), fondateur de la Paz

(Bolivia) Il 405

Mendoza, conquérant, à la Plata. . . I 479

Mer Pacifique . II 331

Mercure, son emploi dans l’exploitation

des mines III 291

Mesure des terrains dans les pampas. I 595

Météorologie de la Babia blanca ... I 666

Mexillones , baie sur la côte de Bolivia II 346

Mica servant à orner les églises à Chiquitos. . II 590

Mica, son gisement à Chiquitos ... ¡I 613

Migration des oiseaux à Moxos. ... III 127

Migueleños (Laguna de los) à Chiquit. II 620

Miel à Chiquitos II 615

Milice de la campagne dans les pampas I 549 Milita, rivière à Yuracarès (Bolivia) III 160 Militaires (leur conduite) à Buen. Ajres I 549 Militaires , leur tenue et leur discipline

à Buenos-Ayres 1556

Milluliualla, bourg de Yungas (Bolivia) II 434

Millu-Mayo, Rio de Bolivia Ill 161

Mines, leur travail forcé ....... II 407

Mines de fer à Moxos. ........ III 245

Mines de Potosí découvertes . . III 279 290

Mission, leur ordre Il 613

Missiones, province. ......... I 271

Miraflor, vallée près de Potosi .... III 298

Mirage dans les plaines des Andes. . III 312

Mirage dans les pampas I 64

Miranda, fort au Brésil III 112

Mita, travail des mines au Pérou ... Il 407 Mizque, province du département de

Cochabamba (Bolivia ) II 488

Mizque, rivière (Bolivia) II 493

Moceténès, indigènes de Bolivia ... Ill 184

Mocelénès, rivière de Bolivia. .... Ill 361

Mococas, tribu de Chiquitos ¡II 596

Mode de ramer des nations de Moxos III 144

Mœurs à Corrientes I 369

Mœurs des femmes à Corrientes ... I 386 Mœurs corrompues à Chiquitos. ... II 647 Mojocoya, bourg, province de Tomina

Mojos, rivière, province de Caupolican

(Bolivia) Ill 361

Mojotorillo, bourg du département de

Potosi . III 288

Mojotoro, bourg, prov. de Yamparaës III 276 Mo lelo , rivière à Yuracarès (Boliv.) Ill 189 215

Molino, rivière à Moxos Ml 222

Molinos (Los), hameau du département de Potosi. III 299

Mollusques de Chiquitos Ill 68

Mollusques de Corrientes I 328

Momies naturelles en Bolivia . . Ill 326 329 Monigotes (Medaños) dunes dans les

pampas I 578 580

Monnaie de Potosi . III 294

Montagnes de Cobija (Bolivia) . ... II 352 Montagnes d’Apolo-bamba ...... III 360

Montagnes du Brésil ......... I 19

Monte (Laguna del) dans les pampas. I 609 Monte Grande, forêt, province de Santa-

Cruz (Bolivia) II 521

Monte Grande, forêt, prov. de Chiquit. II 581 Montera, coiffure des femmes aymaras ¡I 412 Montero , chef des Araucanos des pampas, fusillé par Rosas I 654 662

Montevideo, ville .... I 33 48 58 II 321 Monuments anciens de Tiaguanaco

(Bolivia)

Moocho, rivière à Moxos .......

Moquegua, ville du Pérou ......

Morochata, bourg, province d’Ayopaya

(Bolivia)

Mororoma , dieu du tonnerre à Yu-

racarès (Bolivia)

Morotocas, tribu de Chiquitos ....

Morro, montagne d’ Arica au Pérou .

Mort d’un Yuracarès

Motacus, palmier à Santa-Cruz. . . .

Motosolo, rivière de Caupolican (Boliv.)

Moulin pour la canne à sucre .... ! 120

Moustiques dans les pampas . . . . • I 57 1 Moustiques à Corrientes 1 101 109 221 223

Moutons sur les Cordillères Il 390

Movía ( Rio de) [Bolivia] Ill 187

Movima, nation de Moxos. ... III 127 225 Moxos, bourg, province de Caupolican

(Bolivia) Ill 365 372

Moxos, nation de Bolivia Ill 225

Moxos, province de Bolivia Ill 221

Moxos, sa superficie, ses limites. . . Ill 221

Moxos, son état en 1767 Î1I 233

Moxos, les rivières de la province . . III 222

Moyens curatifs à Caupolican III 387

Muchojeones , nation de Bolivia ... Ill 225 Muchos Pozos ( Laguna de los ) dans

les pampas 1613

Mules (leur instinct) dans les montagnes II 458 Muletiers dans les montagnes de Bolivia H 383 398 509

Mulita, espèce de tatou I 635

Multiplicité des langues Ill 123

Muñecas, province du département de

la Paz (Bolivia) Ill 359

Muñol, cacique dans les pampas. . . I 669

Mythologie des Yuracarès (Bolivia) . III 209

Ñacurutú, oiseau nocturne. ... I 10! 399 Ñandú , autruche d’Amérique . . 1 7 1 II 1 92

Naposla, source dans les pampas. . . I 645 Naranjal, hameau , province de Santa-

Cruz (Bolivia) II 541

Naufrage dans la Plata II 4

Naufrages sur la côte de Patagonie II 39 44 112 Navarro, bourg dans les pampas. I 535 546 Navigation à Caupolican ....... III 396

Navigation à Moxos . IIS 245

Navigation de Chiquitos à Buen. Ayres II 651

Navigation sur le Parana I 288

Navires entrés à Buenos- Ayres .... I 519 Navires perdus sur la côte de Patagonie II 39

Nègres morts de froid en Patagonie . II 150 Neige de la Cordillère orientale (Bo-

livia) Ill 166 176

Negro , rivière à Moxos. . III 91

Negro, rivière de Patagonie II 13 14 109 174 Negro, rivière près de Corrientes. . . I 182 Nevado de Sorata, montagne de Bolivia II 389

Nids d’aras bleus I 221

Nids d’oiseaux à Maldonado . . . • . I 41 Nids d’oiseaux suspendus aux branches I 42 1 Niguas, puce pénétrante. ... I 208 II 557 Niyuta, montagne du Pérou. . . II 356 381

Noël, fête à Chuquisaca III 282

Nomination de l’auteur I 3

Nubilité des femmes Yviracarès . ... 111 205

Nuestra Señora da Misericordia, mission du Brésil Ill 112

Nuevo -Mundo , montagne, province

de Tomina (Bolivia) Ill 269

Nuflo de Chaves aux missions .... I 271 — — à Chiquitos . II 560 628

Nuits avec moustiques à Moxos. . . . III 86

Nuñez cabeza de vaca à Chiquitos II 560 627

Oca ( Medaño dé) dune dans Ies pampas I 599

Occa, espèce d’oxalis de Bolivia ... Ill 321 Océan Atlantique; traversée à Rio de

Janeiro ,. . S 15

Océan Pacifique II 345 III 399

Ocovaya, bourg de Yungas (Boliv.) II 435 442

Œufs de tortue I 448

Officiers abusant de leur position dans

les pampas » I 623

Oiseaux de Caupolican III 386

Oiseaux à Corrientes I 324

Oiseaux de Chiquitos (Bolivia). ... Ill 67 Oiseaux de rivage sur le lac de Chueuito III 350

Oiseaux de Santa-Cruz . . • II 566

Oiseaux de Yungas (Bolivia) II 439

Oiseaux ichthyophages I 418

Oiseaux nombreux dans les plaines de

la Patagonie ¡1 165

Oiseaux pélagiens au cap Horn ....

Pacha, Indien législateur

Oiseaux pêcheurs sur la côte du Pérou

Pachavi, hameau, province de Carangas

Oiseaux rassemblés en gtand nombre

(Bolivia)

Oiseaux réunis à la saison des pluies sur

Pachavi, ravin de Bolivia

les marais de Moxos

Pacida, bourg du Pérou .......

Oiseaux sauvages des rives du Parana.

Pacoani, mine d’argent en Bolivia . .

Oiseaux voyageurs sur la côte du Pérou

Pacu, hameau de Santa-Cruz ....

Ojota, sandales des Indiens aymaras .

Pacus, poisson de Bolivia ......

Oliviers sur la côte du Pérou . II 365

Padilla ( Diego de), fondateur de la

Ondu, danse à Santa-Cruz (Bolivia) .

ville d’Oruro

Opaña, village près de la Paz (Boliv.)

Padilla, ville de Bolivia

Or, mines de lavage

Paiconeca, tribu de Chiquitos ....

Or, mines dans le Bio de Motosolo

Pain à Buenos-Ayres .........

(Bolivia)

Pain de sucre, montagne du Brésil. .

Or (traces à Chiquitos) II 592 642 654

Paititi à Chiquitos

Orage à. Corrientes ........ I

Paix entre Buenos-Ayres et le Brésil .

Orages à Moxos

Pajonales, marais dans les pampas 1

Orages périodiques dans les monta-

Palacios , rivière à Santa-Cruz (Boliv.)

gnes de Bolivia

P alantalen ( Lagunade ) dans les pampas

Orages sur les montagnes. ......

Palca . bourg du Pérou

IT

Orangers en forêts à l’embouchure du

Palca, bourg de Bolivia près de la Paz

Parana ..........

Palca, bourg, province de Yamparaës

Or ganüo, oiseau chanteur de Bolivia

Palca grande, province du départe-

Orientalistas, habit, de la Banda oriental

ment de Cochabamba (Bolivia) . .

Oropesa, ancien nom de Cochabamba

Palca grande , bourg, province d’Ayu-

Orotava (Ténériffe)

paya (Bolivia)

Ortiz (banc de) dans la Plata. . . .

Palma real, beau palmier de Chiquitos

Oruro , département de Bolivia. IÎI 307

Palmares , bois de palmiers

Oruro, mines d’argent et d’étain en

Palmiers de Caupolican .

Bolivia

Palmiers de Chiquitos ■

ÏIÏ

IRQ

Oruro, ville capitale du départem. III 312

Palmiers divers à Moxos .......

Os fossiles sur les rives du Parana. .

Palmier grimpant à Moxos

Osorio ( Luis de )

Palmier pindó

Ossemens fossiles en Patagonie. . . .

Palometa, poisson du Parana ....

Ossemens foss. sur les bords du Parana

Palometas, rivière, province de Santa-

Otarie à crinière sur la côte de Patag.

Cruz ............ II 565

Of olas , conquérant ..... II 559

Palometas, bourg de Santa-Cruz (Boliv.)

Palta-cueva , Cordillère orient, de Boliv.

Pampa aullagas , bourg, province de

Pacaguara, nation de Bolivia ....

Poopo (Bolivia). .

Pacajes, province du département de

Pampa grande, vallée, province de

la Paz (Bolivia)

Valle grande (Bolivia)

Paccha, bourg, province de Yamparaës

Pampa-grande , bourg, province de

(Bolivia)

Valle grande (Bolivia)

Pampa- Pmíz, hameau, province de

Passage des charrettes dans Ies pampas

Tomina (Bolivia)

Passage des rivières à Corrientes . . .

Pampas, définition de ce mot ....

Passage des rivières en Bolivia ....

Pampas, nom donné aux Araucanos

Pata, rivière de Caupolican (Bolivia)

des pampas

Pata, bourg de Caupolican (Bolivia)

Pampas, plaines de Buenos-Ayres. I

Pampa- Tupili, province de Caupolican

Pataca- Chulpa , cent tombeaux, en

(Bolivia)

Pampero, vent du sud-ouest dans les

Patagón, nation de la Patagonie II 75

pampas de Buenos -Ayres. . I 32

Patagones , nom de la colonie du

Pan de Azúcar, montagne à Maldonado

Carmen en Patagonie

Pansa, lac sur le sommet des Cor-

Patagonie , histoire de sa découverte II

dillères de Bolivia .... 11 396

Patatani, village sur les rives du lac

Papa-lisa, nouvelle espèce de pomme

de Chucuito (Bolivia)

de terre

Pato real, le canard musqué

Pâques à Santa-Cruz

Paunacas , tribu de Chiquitos . .

Paracti, rivière au pays des Yuracarès

P aurito , bourg, province de Santa-Cruz

Pavas del monte, oiseau (Pénélope)

Paraguay, rivière Il 652

Pavés en cailloux roulés de Santa-

Parahiva, tribu du Brésil

Cruz de Ténériffe

Parana, rivière 1

Payla, hameau, prov. de Santa-Cruz

Parana de las Palma, bras du Parana

Paz de Ayacucho, ville de Bolivia. .

Parapili, rivière de Santa-Cruz. . . .

ÜI

Parchappe (M.) , son voyage

Pécaris ou sanglier d’Amérique . . .

Parco (lac de), province de Clisa

Pèche au moyen du Barbasco ....

(Bolivia) 11

Pêche des Yuracarès

Paredón , bourg, prov. de Clisa (Bolivia)

Pêche des loups marins en Patagonie

Pareja, ruisseau des pampas

Pari, hameau, province de Santa-Cruz

Pêche du jaguar

Paria, bourg, prov. d’Oruro (Bolivia)

Pêchers dans les pampas

Paria, rivière sur le plateau bolivien

Pêchers à Chuquisaca (Bolivia) . . .

Pariti, île du lac de Chucuito (Bolivia)

Pêchers en forêts à l’embouchure du

Parana

Parlamento , conseil des Indiens dans

Pêches sauvages à Corrientes

les pampas • •

Pedro primero, empereur du Brésil;

Parler lent à Corrientes

sa rencontre

Paroissien, général en Bolivia ....

Pehuenches , tribu des Araucanos . .

Partido (Medaño) , dune d ans les pampas

Peje-rey, poisson de la côtedePatagonie

Pascanas, baltes dans les voyages 11

P e jichi , tatou géant de Santa-Cruz. .

Pascua de Natividad, fête à Cbuquisaca

Pelechuco , bourg de Caupolican (Bo-

Paso, bourg, province de Cochabamba

livia) III

(Bolivia)

Pélican sur la côte du Pérou

Pasorapa, bourg, province de Mizque

Pelota, bateau fait avec un cuir de bœuf

Pelota (passage en)

Peludo , espèce de tatou

Pilcobamba, rivière de la province de

P emanas , boisson fermentée à Chi-

Caupolican (Bolivia) Ill

quitos

Pilcomayo, rivière de Bolivia. . Ill

Peña {Marcelino de la) , gouverneur de

Chiquitos .

Pilar, bourg du Brésil

Peñas {Las) , hameau de la province

Piment, manière dont on les mange

de Poopo (Bolivia)

en Bolivia

P eno quis , nation de Chiquitos. . . .

Pindo, palmier à fruits

Peones, ouvriers dans la campagne I

Piñocas, nation de Chiquitos

Pepezu, dieu du vent chez les Yura-

Piques, puce pénétrante à Corrientes

carès (Bolivia).

Pirates sur le Parana.

Pepite d’or très-grosse de Bolivia. . .

Piray, rivière à Moxos. .... III

Perançurez , fondateur de Chuquisaca

Piray, rivière à Santa-Cruz. ... II

Perdrix ou tinamou à Montevideo et

Pirogue de Corrientes

dans la Banda oriental

Pirogues de Moxos

Périodicité des pluies dans les mon-

Pirucilla, hameau, province de Valle

tagnes

Iff

Perruches de la Cordillère

Pisco, port de Pérou

-Ol

Pescado, bourg, province de Tomina

Pitajaya, fruit à Santa-Cruz

(Bolivia)

Pitajaya, hameau, province de Santa-

Pescado, rivière, province de Tomina

Cruz

(Bolivia)

Pizarro {Francisco), conquérant. . .

Petaca, montagne de Bolivia II 517

Places de Buenos-Ayres .......

Petite vérole, ses effets à Chiquitos.

IÏ

Places de Corrientes

Pétrels, oiseaux de mer

Plaines de la Patagonie. ... Il 27

Peuples primitifs de Rio de Janeiro.

Plaines de Moxos • . . . .

Peupliers à Montevideo

Plaines inondées à Moxos

Phénicoptères , leurs nids en Patagonie

Plantes aromatiques de Bolivia. . . .

Plantes cultivées à Corrientes ....

Philanthrope, navire de Bordeaux. .

Plantes des environs de Montevideo.

Phoque à crinière sur la côte de Pa-

Plantes des régions élevées de Bolivia

tagonie

Plantes maritimes dans les montagnes

Phoque à trompe sur la côte de Pa-

de Bolivia

tagonie

Plantes médicinales à Caupolican (Bo-

Phosphorescence de la mer. .....

livia) ,

Pic de Ténériffe 1

Plata {la), ville capitale de Bolivia

Pie de gallo, mine d’argent de Bolivia

Plata pma, argent vierge

Pierres à repasser à Chiquitos ....

Plateau bolivien sur les Andes III 312

Pichi, espèce de tatou des pampas

Plateau occidental des Cordillères. . .

Playa ancha, plage de Valparaiso . .

Picunches, Indiens du sud. .....

Pluies à Caupolican (Bolivia) ....

Pigeons nombreux en Bolivia. . . II

Pluies continuelles à Yuracarès . . .

Pigeons sauvages en Patagonie . . .

Pluies périodiques dans les montagnes

Pincheira avec les Araucanos

Pocolualle, bourg près deTacna (Pérou)

Poconn, bourg, province de Mizque

(Bolivia) Il 491

Pocpo, bourg, province de Yamparaës III 276 Poissons abondans à Caupolican ... III 387

Poissons de Chiquitos Ill 68

Poissons de Corrientes I 328

Poissons de Patagonie Il 305

Poissons de Santa-Cruz II 567

Poissons du Parana I 100

Poissons volans dans l’océan Pacifique II 355 Poissons volans dans l’océan Atlantique I 15

Police à Corrientes I 355

Pomabamba, bourg, province de To-

mina (Bolivia) Ill 271

Pommiers à Chuquisaca (Bolivia) . . Ill 277 Ponts des Sirionos sur le Piray (Bolivia) III 253 Poopo, bourg, capitale de province en

Bolivia Ill 315

Poopo, province du département d’O-

ruro (Bolivia) Ill 307

Popham à Maldonado I 45

— à Buen os- Ayres I 484

Population de Buenos-Ayres ..... I 516

Population de Chiquitos . . \ Ill 54

Population de Corrientes 1 343 367

Population de la prov. de Caupolican III 383

Population de Moxos III 236

Population de la Patagonie II 314

Population de Santa-Cruz Il 568

Population mélangée à Corrientes . . I 367

Porco , montagne de Bolivia Ill 296

Porongo, bourg de Santa-Cruz. ... II 568 f’oromo'jbourgjprovincedeYamparaës III 276 Porpites dans l’océan Atlantique. . . I 16

Port Famine en Patagonie II 275

Portachuelo , bourg de Santa-Cruz. . II 568

Porteños, habitans de Buenos-Ayres,

leurs manières . . , I 509

Portique monolithe ancien de Tiagua-

naco (Bolivia) Ill 339

Poterie à Itaty, sa fabrication I 199

Potosí, montagne où sont les mines III 295 Potosí, ses mines découvertes. . III 279 290

Potosí, ville capitale de département III 285

Potrero - largo , plaine, province de

Chiquitos II 585

Potrero d’Upayares, plaine, province

de Chiquitos II 585

Potrero de Pupees à Chiquitos. ... II 634 Potreros, enceintes naturelles. . . II 532 545

Poturero , tribu de Chiquitos II 646

Pourpier à Corrientes I 250

Pozos de Piche ( Medaños de los ) dunes

dans les pampas I 572

Premier de l’an Il 9

Premières terres aperçues 1 8

Presidio, lieu de déportation en Patagonie II 284

Presto, bourg, prov.deTomina(Bolivia) III 271 Prière du soir en voyage à Moxos . . III 149

Prière du soir à Chiquitos II 596

Principe de Beira, fort au Brésil. . . III 112

Printemps à Chiquitos II 638

Printemps à Corrientes I 184

Prisonniers à Corrientes I 354

Prisonniers à Buenos-Ayres. ..... I 550

Procellaria pelagica, oiseau. Í 8

Procession à Chiquitos II 607

Productions industrielles de Moxos. . III 238 Produit des mines de Potosi ..... III 292 Produits de la province de Moxos . . III 242 Produits des Estancias à Buenos-Ayres I 544 Produits d’exportation à Moxos. ... III 248 Produits industriels de Chiquitos. . . Ill 62 Produits industriels à Caupolican . . ÏII 389

Produits naturels à Chiquitos II! 65

Produits naturels à Moxos Ill 243

Produits naturels à Caupolican (Bolivia) ÏII 385 Promenade du soir à Buenos-Ayres I 507 508 Pucara, bourg, provincedeValIegrande

(Bolivia) Ill 264

Pucara, ancienne forteresse das In-

diens aymaras. III 324 327

Pucarahi, bourg près de la Paz (Bolivia) III 358

Puce pénétrante I 208

Puces et punaises dans les pampas. . I 552

Puelches , nation des pampas du sud

Quebrada del escrito, ravin près de

Tacna (Pérou)

Puente - grande , rivière, province de

Quebrada de los gallinazos , ravin sur

Caupolican (Bolivia) Ill

la côte du Pérou

Puerto deseado en Patagonie

Quebrada honda, ravin de Bolivia. .

Puerto de la Union en Patagonie. . .

Quebrada seca, ravin près de Chu-

Puerto- La-Mar, port de Bolivia. . . .

quisaca , (Bolivia)

Pulperías, cabarets à Buenos-Ayres I

Quecubu, malin esprit des Araucanos

Pulquina, hameau, province de Valle

Quequen, ruisseau dans les pampas. .

grande (Bolivia)

Ouerandis, tribu des Araucanos des

Pulquina, rivière, province de Valle

pampas . . ,

grande (Bolivia)

Querencia (. Laguna de la) en Patagonie

Punata, bourg, prov. de Clisa (Bolivia)

Quichuas, Indiens de Bolivia . . II

Puna brava, lieux élevés et froids lî

Punta Atalaya, cap dans la Plata. .

Quila-quila, bourg, province de Yam-

Punta de la memoria, cap dans la Plata

paraës (Bolivia)

Punta de la pantomima, cap sur la

Quila - quila , mon tagne de Yungas

côte de la Patagonip ,

(Bolivia) II

Punta del indio , cap dans la Plata. .

Quillacas, bourg, province de Poopo

Punta del infierno, cap en Patagonie

(Bolivia)

Punta del elefante , cap en Patagonie

Quillacollo, bourg, capitale de la pro-

Punta de Santiago, cap dans la Plata

vince du même nom (Bolivia). . .

Punta gorda, cap sur le Parana. . .

Quillacollo , province du département

Punta Lara, cap dans la Plata. . . .

de Cochabamba (Bolivia) .....

Punta Negra, cap à l’embouchure de

Quilines , bourg de Buenos- Ayres. . .

la Plata . ¡

Quinquina à Caupolican (Bolivia) III

Punta piedras, cap dans la Plata. . .

Quintas, habitations de la campagne à

Punta piedras , cap sur la côte de la

Buenos -Ayres

Patagonie.

Quiomo , mine d’argent

Punta Rasa , cap sur la côte de la

Quiquire, rivière à Moxos (Bolivia)

Patagonie II 13

Quirquincho , tatou de Patagonie II

Punta Rubia, cap sur la côte de la

Quisere, lac, province de Chiquitos

Patagonie

Quis ere , Rio, province de Chiquitos

Puquio, hameau de Santa-Cruz (Boliv.)

Quitemocas , tribu à Chiquitos ....

Puyo cucho , ancien nom de Pelechuco

Quituriqui, danse à Chiquitos ....

(Bolivia)

Raies armées dans les rivières de Cor-

rientes .

Quatro-ojos, port du Piray près de

Raies armées dans les rivières à Moxos

Santa-Cruz

Ramada, halte à Chiquitos. ... II

Quebaya, île du lac de Chucuito 10

Ramada pour coucher la nuit . . I

Quebrada de Muelles, ravin près de

Rancho, cabane des Gauchos ....

Tacna (Pérou)

Ranqueles, tribu des Araucanos des

Quebrada de Pala, ravin du Pérou. .

pampas. I 644

Piapldes dans le Mamoré à Moxos . . III 121 Rapides du Rio Piray (Bolivia) ... Ill 253 Rapulo, rivière de Moxos. ... III 127 224 Raréfaction de l’air sur les montagnes II 378

Rats à Buenos-Ayres I 505

Rat-taupe, à Corrientes I 170

Ravin de las animas près de la Paz

(Bolivia) Il 424

Rayni, fête du soleil Il 418

Recado, selle de Buenos- Ayres . ... I 531

Réception à Chiquitos Il 603

Recrutement militaire à Buenos- Ayres I 557 Recrutement militaire en Bolivia II 463 483

Reducto , fort de Bolivia Ill 332

Réforme de Moxos, (Bolivia) Ill 236

Reliefs plats des antiquités de Tiagua-

naco (Bolivia) . Ill 338

Religion de Moxos sous les jésuites. . III 232 Religion des anciens peuples de Moxos

(Bolivia) Ill 226

Religion des Guarayos, tribu des Guaranis III 12 23

Remèdes à Corrientes I 391

Renards guarachas en Patagonie. . . II 50 Repartimiento d’indiens au Pérou . . II 407 Repas des Yuracarès de Bolivia ... Ill 201 République orientale de l’Uruguay. . I 57

Reptiles de Chiquitos I¡¡ 67

Reptiles de Corrientes I 327

Reptiles de Patagonie Il 305

Reptiles de Santa-Cruz H 567

Requin à la mer ¡ 15

Revenus de Moxos III 242

Révolution de Buenos-Ayres 1 500

Reyes, mission de Moxos SI! 128

Riacho del Ingles, ruisseau, côte de

Patagonie ¡I /¡2

Riachos, hras du Parana I 225

Riachuelo, rivière à Buenos-Ayres . . 1 626

Riachuelo, rivière à Corrientes. . I 139 205

Ribera (Luis), conquérant Ill 279

Rimac, rivière qui passe à Lima (Pérou) III 404

Rincon de Luna, langue de terre à

Corrientes I 151

Rinconada-de-Chaney , chapelle , province de Santa-Cruz II 539 549

Rio d' Altamachi , prov. de Cochabamba III 180 Rio de las Astas , province de Valle

grande (Bolivia) II 515

Rio Ayopaya, prov. d’ Ayopaya (Bolivia) II 462

Rio de Azufre, ruisseau du Pérou. . II 380

Rio Barbados , province de Chiquitos III 30

Rio Blanco à Yuracarès (Bolivia) . . Ill 161

Rio Blanco ou Baures, province de

Chiquitos IU 29

Rio Cañamiña à Yungas (Bolivia). . II 449

Rio Chacjro à Yungas (Bolivia) ... II 432

Rio Chalideo ou Saladillo dans les

pampas. ï 609

Rio Challuani, province de Mizque

(Bolivia) II 496

Rio de Chilon, province de Valle grande

(Bolivia). H 502

Rio de Choque-camata (Bolivia). . . Ill 187

Rio de Chuchi , province de Mizque

(Bolivia). . . • II 493

Rio de Chupe à Yungas (Bolivia). . II 432

Rio colorado dans les pampas du sud I 662 Rio de Colquiri à Sicasica (Bolivia). . II 458 Rio de Conda, prov. de Mizque (Bolivia) II 489 Rio de Copachuncho , province de

Mizque (Bolivia) II 495

Rio de Copi, prov. de Mizque (Bolivia) II 493

Rio grande, rivière de Bolivia. . Il 493 498 505 533 580 III 264 266 268

Rio-grande, village au Brésil III 112

Rio huacari, province de Chiquitos. . Ill 30 Rio Huanctata à Yungas (Bolivia). . II 442

Rio Icho (Bolivia) Ill 187

Rio liïesama à Yuracarès (Bolivia). . Ill 189 Rio de Janeiro, ville (Brésil). .... I 19

Rio Kihusos à Chiquitos II 648

Rio de Machacamarca , province de

Mizque (Bolivia) Il 493

Rio del mal paso , pays des Yuracarès

(Bolivia) ¡II 181

Rio Mqnueleo à la Bahia blanca . . .

Rio de San-Pedro à Chiquitos ....

Rio Maure sur la Cordillère du Pérou

Rió San- Rafaelk Chiquitos II 635 657

Rio de Meguilla à Yungas (Bolivia)

Rio de Santo - Tomas à Chiquitos II

Rio Millu-Mayo à Yuracarès

Rio de Mizque, prov. de Mizque (Boliv.)

Rio Sapococh à Chiquitos (Bolivia). .

Rio Molelo à Yuracarès (Bolivia) . .

Rio Sauce-chico dans les pampas. . .

Rio Movia (Bolivia) . . .

Rio Sauce-grande dans les pampas. .

Rio de Muqui, prov. de Mizque (Bolivia)

Rio Serre, province de Chiquitos. . .

Rio Naposta dans les pampas

Rio de Soboreca. à Chiquitos

Rio Negro , rivière à Corrientes. . . .

Rio de Solacama à Yungas (Bolivia)

Rio Negro en Patagonie II 13 14

Rio de Suri à Yungas (Bolivia) . . .

Rio d’ Ochusuma sur les Cordillères

Rio de Tainampaya à Yungas (Bolivia)

Rio del Oro (Bolivia)

Rio Tamborada, vallée de Cochabamba

Rio de la Paciencia (Bolivia)

(Bolivia)

Rio Palacios , province de Santa-Cruz

RioTapanahich à Chiquitos II 651 654

Rio palometas , prov. de Santa-Cruz

Rio deTasajos, province deVallegrande

Rio del Paraguay à Chiquitos 11 652

(Bolivia)

Rio Parapiti, province de Santa-Cruz

Rio du Tayoé à Chiquitos

Rio de la Paz à Yungas (Bolivia) .

Rio de Tembladeras , province de Valle

Rio de las Peñas (Bolivia)

grande (Bolivia)

Rio de Piedras blancas, province de

Rio de Tucavaca à Chiquitos II 641 652

Valle grande (Bolivia)

Rio d’Uracircliikia à Chiquitos. . . .

Rio Piojera, prov.deVallegrande(Bol.)

Rio verde, province de Chiquitos . .

Rio Piray, prov. de Santa-Cruz (Bol.) II

Rio de Pilca, province de Vaille grande

Rio de la Plata

(Bolivia)

Rio de Pocona, prov. de Mizque (Bol.)

Rio Yanamayo , pays des Yuracarès

Rio Pomacache , prov. d’Ayopaya (Bol.)

(Bolivia)

Rio de Pulquina , province de Valle

Rivadaria, président à Buenos-Ayres I 489

grande (Bolivia)

Rivera (Fructuoso) , général dans la

Rio Quisere, province de Chiquitos .

Banda oriental ......... I

Rio de la reunion (Bolivia)

Rivières anomales

Rio de Rocha, vallée de Cochabamba

Rochers de Cobija (Bolivia). ....

Rochers de gneiss à Maldonado. . . .

Rio Saladillo dans les pampas ....

Rodriguez, commandant de Patagonie

Rio Salado dans les pampas de Buenos-

Rojas ( Medaños de) dunes dans les

Ayres. ........... I 561

pampas T f f

Rio de Samaypata , province de Valle

Rondeau (général) à Montevideo. . .

grande (Bolivia)

Ros, baie sur la côte de la Patagonie

Rio de San-Carlos à Chiquitos ....

Rio de San-Juan à Chiquitos II 631

Rosario (ville) sur le Parana. . . I

Rio de San-Luis à Chiquitos

Rosas ( Juan Manuel), président à

Rio San-Mateo à Yuracarès

Buenos-Ayres. ..... I 629 II

Rio de San-Miguel , province de Chi-

Rosas donne des bestiaux à Lopez de

quitos. ... II 587 635 III 8

Santa-Fé,

Page 1