I)0 VOYAGE DANS L INTERIEUR

(le grands arbt-es, tut nous espérions pouvoir noua mettra à Tabri; nuiis nous fûmes bientôt tranpés, noDobslanI une espèce de toiture en bois qiw nous avions construite, tant bien que mal, et que nous avions garnie de nos couvertures et de nos peaux. De six pièces de gibier que nous rencontrâmes dans le voisinage, nous eo tuimes une, dont la chair nous restaura. Le mauvais temps dura jusqu'à minuit, et la tempête se prolongea jusque dans la matinée du a8 septembre; à neuf heures du matin, on remballa nos effets mouilles , et nous continuâmes notre voyage. Le vent resta toute la journée froid et désagréable; nous remarquâmes souvent sur la rive des martins-pêcheurs et sur les bancs de sable des avocettes (Recurvirostra americana) qui cherchaient leur pâture en fouillant dans la vase avec leur bec si singulièi-ement recourbé en haut. Nous atteignîmes bientôt la cliaîne de collines, offrant l'aspect de la désolation, qui descend vers le Fort-Union. Nous continuâmes à naviguer jusqu'à une heure du matin; après quoi , tout glacés par le froid et l'humidité, nous nous arrêtâmes auprès d'un banc de sable , où nos faclionnaires surtout ne jouirent pas d'un sort digne d'envie. Le 29 septonbre, au pmnt du jour, les grues se réveillèrent en même temps que nous , et s'élevèrent dans l'air avec de grands cris. Nous étions glacés, et nous le restâmes jusqu'à ce que le soleil , en montant sur Thori- ZOD, vînt un peu nous réchauffer. Vers neuf heures, nous nous arrêtâmes près de la rive sablonneuse, devant le bois du bord méridional de la rivière; nous allumâmes du f«u el ' pn^râmes uotre déjeuner, jouissance dont on ne saunit avoir une idée, à moins d'être restés, comme dimu, exposés pendant longtemps aux intempéries de l'air, au froid, à l'humidité, au vent et à des privations de toute espèce. Il était temps pour nous d'arriver au Fort-Union, car toutes nos provisions étaient épuisées; un jour de plus, il aurait fellu nous passer aussi de café, ce délicieux restaurant, ce

D.gitizecbyG00glc