TOME II

♦i4 VOYAGE EN ITALIE.

grand chapeau de paille. La pièce de linge est entretenue très-blanche , afin qu'elle soit plus susceptible de réfléchir les rayons du soleil et d'en préserver la tête et une partie des épaules:

Nous trouvâmes le Tessin aussi gros et aussi fougueux que nous l'avions laissé le jour pnieédent. La barque nous attendait dé ce côté du rivage* On y chargea seulement une de nos voitures -y avec laquelle s'embarquèrent MM. Monge , Moitte et.Berthelmy. M.tle La Billardiére et moi restâmes à terre pour attendre le retour du bateau. Nous eu examinâmes la manœuvre. Il remonta le torrent l'espace d'une portée de canon ^ en se faisant remorquer par des hommes qui le tiraient le long de la grève. Lorsqu'il eut dépassé des ilôts et des troncs d'arbres qui étaient à fl^ur d'eau> il se lança au largesse mit au courant et manœuvra pour gagner l'atterrage du bord opposé. Sa traversée, en ligne oblique, pouvait être de deux à trois milles ; elle fut effectuée en quelques minutes. Il avait fallu trois heures à la barque pour venir de l'autre bord : le même espace de temps était nécessaire pour qu'elle revint nous prendre; je l'employai de nouveau à herboriser , et je dirigeai mes pas dans des lieux diflérents de ceux que j'avais déjà parcourus.

Je me contenterai de nommer ici les plantes les plus curieuses qui me frappèrent dans cette seconde tournée :

Verbascum phœnicufn] L.

Tkesium Imophyllum maxim.