CHAPITRE m

au Heu de leur travail. Les logements sont petits , mais trés-décents.

Une singularité que j'appris de ces messieurs j c est que la quantité de pluie qui tombe ici pendant Tannée , d'après les observations très-exactement . suivies par les astronomes , est, terme moyen y de trente-trois pouces et demi y tandis qu'à Paris elle ne s'élève qu'à dix-sept pouces. Ainsi, il tombe à Milan presque le double de la quantité d'eau qui tombe à Paris, année commune. Cependant il est de fait que, dans cette dernière capitale, il y a un beaucoup plus grand nombre de jours pluvieux qu'ici , mais les eaux restent suspendues dans l'atmosphère, interceptent les rayons du soleil et ne tombent que par petites quantités; au lieu qu'à Milan, les nuages qui se forment dans ce bassin ou qui y sont amenés des lieux voisins ne cheminent pas longtemps; ils se dégroupent et se résolvent en eau avec une extrême promptitude; en d'autres termes, les pluies sont plus rares, mais elles sont de près de moitié plus abondantes.

Je m'informai des mêmes astronomes quel était dans le pays le terme^ moyen du froid. Ils me répondirent que c'était celui de la congélation au thermomètre de Réaumur. Toutefois la neige séjourne ici assez communément sur la terre douze, quinze et vingt jours , et la température est trèsvariable, parce que, avant de se répandre dans la plaine, les vents ont passé sur des montagnes qui restent perpétuellement couvertes de neige.

TOMF. II. 4

50 VOVAGfi BR ITALIE.

Aussi l'air porte-i^îl avec soi une humidité gta-* ciale qui pénètre les vêtements et cause une sensation douloureuse. La disposition des appartements n'est pas foite non. plus pour garantir de cette température. Ce sont de grandes pièces , fort élcTées, percées de beaucoup de portes , s'onfilant les unes dans les autres , avee des baies exposées aux quatre points cardinaux , de manière qu'en filmant celles où donne le soleil et ouvrant du côté opposé y on a dans les plus vives chaleurs un courant d'air frais et agréable. Mais quoique des cheminées soient pratiquées dans quelques-unes de ces pièces , on a beau y faire du feu , rien ne réchauffe l'atmosphère d'une chambre si haute et percée de tant d'ouvertures. Le c<Nonbustible qu'on emploie ne remplit pas mieux son objet : ce sont des bois blancs , du peuplier, du saule, des trônes d'arbres pourris sur place j qui ne produisent qu'un feu passager et dont l'efiet se perd à une certaine distance. Cependant SI l'on s en approche, il vous brûle d'une manière incommode. Cela viendrait-il de ce que l'atmosphère glaciale qui environne le foyer empêche que la chaleur ne s'en éloigne et donne en même temps au Feu une plus grande quantité de calorique dans un tourbillon plus circonscrit? Je le crois. Il en résulte qu'ici on se brûle et on ne se chauffe pas; de là des rhumatismes fréquents, des fluxions, des rhumes de cerveau et autres indispositions.

Les habitants ne se défendent de ces accidents qu'en se vètissant avec beaucoup de soin. Ils font