PP
EaiocAULON Max^wlluiii Schrad. i/tRoem^ et Schult, >ifa«^ lis, invoL II , p. fyjq , N. so6. — TSion Bongard.
£. caulibui ramosia , foliona ; foliis radiq^libua lioe^riivut^ ulatia , acutisaîmia 1 subtùs pubescentibua ; oaulinia amplexi?paulibua , baaî iatia, aubuiatia, puogentibua, capaliculatia ^ ^ubaquarroaU, jiinioribua loDgà^moUiterqueciliatta; peduiksiir liaterminalUnia, puoiierQaiaaijnis, umbellatia, pilosis yilloaiave; yagipis b^^eyjter )ûoc fiaaia aut a-fidia , bk^eUis ; iqvolucro oftptliiQ tiuîbÛMMp-hemiapbaHrico paulo bi!eviore;.G^jcîbiiii denaè cili^.
CoruBa plurea , pituU , i-i/s^pedaJea , pennâ anflerinâ cnra»amca, ramoai , foUia veatiti , apioe striati , ad inaartionem. fi>r liorum viUoao-)anaU. Foua radicalia , numeroaa , ceapîtoaa^ circher 4'-^poHiearia , HDeari-anbulala y gradaûm atlenuaitai ^çuti^ainia , aubiiia plus mipùs pubeacentia , auprà glabriua-* jcula , pilia longia plùa miniia ciliata ; cauiina raiiiaac|iie ap-f pipximata , i-a poli, longa , amplezicaulia , basi lata , ab imâ baai adapioefii gradatim attcnuata, aubulata S puogentia^ irig^ y capaliculata, obaoletè ciliata aut ^nterdùm ciliatay|u«« piora lon^aaiinè moUiterque ciliata. Uhbilla terminaka^ iQultiradiatae^ capitatas teu hemiaphaBiica : pedunci^ nume-t JYWÎaatmi (9^00), 1-2 poil, longi, filiformes , atriati^ piloai aut villosi j^ vaginati : vagina drciter 6 1. loDgae y brenter bine fissae aut a-fidae^ obtusœ aut acutae, hirtellae, fuscas. Capitula diametro circiler i i/s 1. y turbinato-hemisphaerica, japice epilis elegantibusuivea: involucrum imbricatum ; squa-
^ Le mot lancéolé y av«c uiie modificatioB , désignerait trèi bien cea feuilles, si l'on voaUit suivre comme ont (ait MM* Schnider et Bongard, la ■ terminologie de Willdenow. Mais dafu^ mes descriptions « fai toujours entendu avec les auteurs français , avec M. Kunlk ( Hand. bot,^ 53 ) et Linné lui-même , par unt feuille lancéolée y celle qui va en se rétrécissant graduellement aux deux extrémités.
444 Second voyage
mis obovaiis^ obtusifisimis ; apice ciliatis j rufis y nitidis , interioribus capitule vix brevioribus : receptaculum pilisdensis^ sublanatis, niveis obtectum. Fl. feh. : Caltx 6-phyllus ; foikrfisexterioribuB 3^ spathulato-obovatb , obtusissimis , carisatis y apice longé ciliatis , rufis ; foliolis iot. brevionbus y -planis y lanceolato-oblongis , acutis y loogè densèque ciliatis. -Sm.i;8 brevisy ultra médium 3«fidu8; laciniis complanatit, 4ruiicati8 : appendices 3 è basi divisurarum atjli orlae, cum iisdem orariique lobis alternantes , obscure fhscae y tenuisnmè capiliacese y glabr». Cafsvia obtusissima , prodindiasimè 3loba. Sbmuta obovato-globosa y dcrso cenvexa , fade pkmîuscfila, glabra. Fl. kaso. : C<x exterîor 3«]^llatf; ibKolis exterioribus subspathulato-obovatisy obtusb, IblTis^ apice densissimè ciliatis; interior i-phyllu», obkmgo-^tiirbînatusi^ «pice pilosiusculus* Svah. 3 y exserta y glabre-: antheras mides. — - Obs. Les caractères de cette plante s'aeoordent biei a^^ec ceux attribues par M. Schrader à um E. BtaximiUamj qui d'aiUenrs a été trouiré par M. le prince de NeuVried-dam une looftlité semblable à celle où je Tai recueilli moi-même. L'espèce que M. Bongard considérait avec quelque doitfee comme VE. Maximiliani.de Schrader y croit dans les liantes montagnes^ et difiC&re beaucoup de la plante maritime dont il s'agit ici. J'appelle la première Eriocavlor Bo]fOAia>ny pour rendre un faible hommage à i'auteur de l'important Etsm monographàque sur Us EriocauloA du Brésil ( Mem.- Péêen-" bourg, y I'* série, vol. I y p. ^\. y