V0TA6S

CaDandaigna se trouve à pen près an centre du eomté Ontario , dont une grande portion a été achetée^ il y a quelques années, par des Anglais qui en payèrent Tacre cinq cents y c'est-à-dire la valeur de cinq sous de France (i). Une partie considérable ne tarda pas à être revendue à différentes inégalités de prix , depuis un , deux , jusqu^à dix et même jusqu'à vingt dollars.

Un district quelconque , que Fon veut mettre en vente , est divisé , après avoir été arpenté , en plusieurs parties d'un mille carré ; à chaque angle de ces parties est placé un poteau qui porte un nombre oa une lettre , et chaque partie est subdivisée en portions de six cent quarante acres chacune. Celui qui a fait choix de cette résidence adopte un lot , et un marché est conclu- entre Tagent du district et le nouveau venu , qui paie d'avance le dixième de la somme convenue, en fixant des époques pour les autres paiemens. Le nouvel acquéreur entre en possession de son lot ; SI abat des arbres , en consacre une partie à son foyer , lautre lui sert à élever sa maison et à former ses palissades. Si toutefois vient pour lui la nécessité de s'éloigner , il peut se retirer sans rien payer, attendu que son travail a mis la terre dans un état d'atnélioration.

Un jour on me fit remarquer une belle maison de ferme. Le propriétaire était entré en possession du

(i) L^acre d'Angleterre contient ordinairement 720 pieds de roi de long et 72 de large.

terrain il y avait environ trente ans : ce n'était alors qu un sol inculte et couvert de bois- Les moyeiis pécuniaires de Tacquéreur étaient très-bornés, mais une assiduité continue lavait bientôt rendu maître d'un domaine considérable. Ce fut pour lui le moment de faire bâtir sa maison et de se marier : il eut le bon" beur de voir s^élever autour de lui une famille nom« brense. Ayant atteint sa soixantième année dans l'état le plus florissant , il pouvait espérer le calme d'une vieillesse heureuse ; inais rien n'était plus contraire à ses habitudes que le* repos ; cet état lui faisait perdre le sentiment de son existence , en ne lui faisaiil plus sentir FaiguîHon qui avait soutenu la vigueur et l¥nergie de "Sa vie passée. Chaque nouveau venu qui augmentait la population-, qui se multipliait autour de lui, il le regardait comme un intrus, et, en quelque sorte , comme un espion de sa conduite. £niin , après quelque temps de lutte contre les désagrémens de la civilisation , il déclara qu'il n'y pouvait plus tenir. Il abandonna sa f^èmblc à ses énfans , et s'enfonça dans les terres de Michigah, au nord-ouest. Sa femme seulç l'accompagnait^ iPonr toute fortune ils emmenèrent avec eux un attelage de bœufs, un chariot , des chevaux , une hache et quelques doUai^.

IJh lieu , àpp^é Bristol , fut le but delà promenade qiie nous fîmes le 23 juin : nous voulions y examiner une source ardehte. Â i^otre arrivée nous vîmee la source , mais point de flataimes. On ecivoya chercher dé la hinûère -qui fut aussitôt suspendue au-dessus 4t Peau. Nul indice de flammes n'apparaissait encore,

66 TOTAGS

quoique une odeur désagréable ne permit pas de révoquer en doute la présence du gaz hydrogène, et j'allais me persuader qu'on avait voulu rire à mes dépens, et me régaler d'un poisson (f avril, quand tout à coup Pair s'enflamma , et bientôt nous pûmes jouiir du spectacle gai et singulier d^une jolie petite vallée, où se dessinait une ligne de flammes voltigeant sur un ruisseau dVau claire et limpide qui roulait sur ua lit inégal de pierres calcaires. Nous passâmes trois jours à Canandaigua ; ce séjour nous fut doublement agréable ; nous étions logés chez un compatriote. Il a su mettre en honneur , dans son joli village , les usages de la civilisation les plus recherchés , ce qui peut avoir d'heureux résultats ; et , pour nous autres voyageurs, c'était un charme inexprimable. Nous n'avions point encore appris à faire , sans soupirer , réchange du bien-être de la civilisation contre lea faibles ressources de Pétat grossier et primitif qu'il nous fallut si souvent adopter.

La journée du 25 juin fut consacrée à traverser le pays jusqu'au village nommé Rochester, village situé à quelques milles seulement de la rive méridionale du lac Ontario , sur les bords de la rivière de Genesée, près d'une belle chute d'eau. Le canal Ërié traverse le village sur un magnifique aqueduc en pierre.

Rochester offre l'exemple le plus remarquable du rapide accroissement , en étendue et en population , qui caractérise les villages d'Amérique. Une opinion générale parmi les habitans est que Taccroissement de

la population devient pour la nation une sonree de richesse, et quil doit être encouragé par tous les moyens possibles.

Je soutiens cependant que , même dans ce pays , il n^est nullement vrai que l'augmentation des individus entraîne nécessairement celle des richesses nationales.

Les modes parisiennes sont seules adoptées par les élégantes des grandes villes des côtes. Mais , si vous vous enfoncez dans Tintérieur des terres, vous n'y rencontrez plus rien de tel. Sur ce chapitre de la tenue , on peut dire en passant que cette cause de mœurs polies et de prospérité , paraît aussi étrangère aux Américains, dans sa pratique, que dans son utilité politique. Un chapeau qui n'est point brossé, des souliers qui n ont jamais été cirés , un air de négligence qui plane sur Pensemble de laccoutrement , révèle à Foeil étranger des habitudes contractées de laisser-aller. Il est vrai qu'il y a pour eux liberté parlaitedans le choix du vêtement comme dans la meilleure forme de gouvernement ; mais aussi comment espèrent-ils échapper à l'observation critique de l'étranger?

Rochester doit principalement sa prospérité au canal Ërié : sa situation. le fait choisir pour dépôt général aux riches districts qui avoîsinent la rivièrd Genesée. Ses principales maisons font commerce de blé , farine , bœufs , porcs , soude , potasse , whisky , etc.

Rochester fournit au pays qui Penvironne toutes sortes de marchandibcs fabriquées , qui y sont apportées par le canal de New-Tork.

68 yOTA9B

Parmi une population de huk oaillo âmet » 4oiit se compose ce village jeune et gigantesque , il n y avait qu'un seul individu , parvenu à Tâge de maturité , qui en fût natif; le plus vieux des indigènes n'avait alors que dix-sept ans. Cette prospérité est surtout occasionée par la modicité du prix de transport , et par les avantages du canal Ërié. Quant aux frais de voyage des passagers par terre et par eau , ils ne s'élèvent gnères qu^à deux sous anglais ou 16 liards de France par mille*