N" IV
Peirini donne dans ses annales de Palestrine, une description curieuse de la destruction de Monte Fortino , sous le pontificat de Paul IV, après quoi cette ville et son territoire furent donnés à CarafFa, neveu du pape. Ledit de mise hors la loi, en date du 27 avril iSSr , est conçu en ces termes:
Desiderius Guidone, de Ascole, docteur de la loi civile et municipale, commissaire de notre seigneur le Pape, etc.
Il est manifeste à tous, que depuis plusieurs années les habitans de Monte Fortino ont mené une vie criminelle et irrégulière en public et en particulier; ayant toujours été rebelles etennemis de Sa Sainteté le Pape et de la sainte église. En particulier dans la dernière guerre, ils ont abandonné Sa Sainteté et le Saint-Siège; s'unissantauxennemis, faisant prisonniers les sujets fidèles de leur voisinage , commettant des vols et des assassinats, et fortifiant leurs châteaux; appelant à leur secours des soldats étrangers, sous prétexte de leur
J02 AfPENDFX.
obéir, faisant prisonniers et tuant les solda (3 de Sa Sainteté, attaquant ses camps, son arlillerie et ses batteries. Pour lesquels crimes ils ont mérité les plus grands châtimens, tant publics que particuliers. Mais pour que la punition serve d'exemple à tous, notre seigneur Paul IV, pape parla grâce de Dieu, voulant de plus assurer la tranquillité do ces provinces en les ramenant sous l'obéissance du Saint- Siège, et voulant que cette place de Monte Fortino ne soit plus un nid et un réceptacle de voleurs et de brigands, a décrété qu'elle sera totalement démolie et ruinée, et que sa banlieue aussi bien que les propriétés particulières seront dévolues à la chambre apostolique. Tous les hommes habitant ce lieu seront bannis pour la vie , etc. etc. Pour exécuter ses ordres, il nous donne pleine autorité de rassembler et de commander tous les barons, les feudataircs, les soldats tant de cavalerie que d'infanterie, les troupes régulières et les volontaires. Ayant à cœur de remplir les intentions de Sa Sainteté, nous déclarons par cet acte, que tous les hommes du susdit Monte Fortino ont encouru les dernières peines de la loi, et la confiscation de tous leurs biens comme rebelles reconnus , il sera permis à chacun de les attaquer; et tous les barons, lesfeudalairês,
APPENDÏS. OOJ
Ie3 officiers , les ministres, les conmiunautc's et les personnes particulières, qui sont sujets médiats ou immédiats de Sa Sainteté ou du Saint-Siège reçoivent ici l'ordre exprès de ne pas tolérer, recevoir ou favoriser les rebelles. Mais il est enjoint de plus, à tous en général et à chacun en particulier, de faire toute diligence possible pour les arrêter et exécuter le jugement, avertissant qu'il sera fait une enquête juridique, et que celui qui aurait contrevenu au présent édit sera puni d'une manière sévère, sans égard au rang ni à la condition.
Donné au château de Monte Forlino le sept mai 1557.
Les villes ci-dessous désignées enregistreront le présent édit , et le feront publier comme de coutume. Après quoi, il sera rendu au promulgateur, qui paiera la dépense.
Desiderius Glidone, commissaire.
Rocca de'Massieni, Cori, Cisterna, Sermoneta, Piperno, Sezze, Sequi, Vellelri, Civila Lavinia, Gensano, Nemi, Riccia, Albano, Marine, Rocca di Papa, Rocca Priora, Monte Compatri, Frascati, Pellestrina, Cavo , Rocca
3o4 APPENDIX.
di Cavo, Gcnczznno, Palliano , Capranica, Valmontonc. Castcl Gandolfo.
GiROLAMO Feragallo , sccrctairc chargé de l'expédition.
Après cet édit, suit l'ordre de détruire lotalciiient la ville et de semer du sel sur le terrain qui la portait; en conséquence de quoi, une charrue traînée par des bœufs fut réellement conduite sur l'emplacement dos maisons de Monte Fortino , par Pietro Zalaretto, de Valmonlone; tandis que Menico Franasci, de la même ville , suivait en répandant du sel dans le sillon en signe d'abandon.
