yt O
Recluses, ce que c est , 11, 82.
Régiment de cavalerie de Minas Geraes , 1 , 38o ; éloge des militaires qui le composent, 38 1 ; leurs fonc lions , id. ; leur solde , 382 ; officiersagrégés à ce régiment , 383.
TABLE DES MATIERES
Registro ( poste militaire ou douane ) , celui du Parahyba , I , 62 ; celui du Parahybuna , 8 j ;
celui de Mathias Barbosa , 90 ; celui de Malhada , II , 387 ; rectification d’une erreur sur l’orthographe de ce nom, id.
Religion ; ce qu’elle est dans la province des Mines, 1 , 167 ; ce n’est que par elle et par l’isolement qu’on pourrait civiliser les Indiens autant qu’ils peuvent l’être , Il , 220.
Riachâo, petite habitation, II ,
Riachâo de Cana Brava , habitation , II , 424.
Riacho de S. Lourenco , chaumière , II , 364.
Ribeirào (fazendade), habitation , Il , 345.
Ricin , moulin à broyer ses graines , II , 19.
Rio de Janeiro, description de sa baie ,1,4; ses alentours , 5i ; comparaison des paroisses de ses environs avec celles de l’intérieur, 53 ; haies de ses alentours , i)6.
Rio de S- Francisco , fleuve; l’aspect du pays change a son approche , II, 382; ses sources, 384; histoire de son cours , 385 ; lieux situés sur ses bords, 387; histoire du cours de l’année sur les rives de ce fleuve et ses inondations , 38g ; maladies qui régnent tous les ans sur ses bords , 390 ; poissons qu’on y pèche , 3g4 ; culture des terrains qui l’avoisinent, \oi.
Rio V ermelho (JY. A. da Penh a do Rio V ermelho ) , village ,
i , 441 et suîv-
Rio V ermelho , rivière , 1 , 44^*
Roca do Contrato , habitation , II , 288.
Riz, les deux sortes que l’on cultive à l’orient de la province des Mines, I, 236; celle que l’on cultive à l’entrée du Sertâo du côté de Pé do Morro, II, 348.
Rocinha de Simâo Pereira , lieu où l’on fait la visite pour la contrebande de l’or et des diamans, 1, 87.
Saint-Esprit (fête du), ou de l’Empereur ( festa do Esperito Santo) , II , 24o et suiv.
Sala , ce que c’est , 1 , 210.
Salines (pays des), commerce que les habitans de ce pays font avec Salgado , S. Rumâo , etc., II,
Salgado ou Brejo do Salgado , village , chef-lieu de justice , II , 407; ses maisons, 4TO; culture des terres environnantes et leur cherté , id. ; les habitans de ce village font un grand commerce avec le pays des Salines, 4I2> jouissent d’une grande aisance , id. ; salubrité de Salgado , \ 1 5.
Salpêtre , une des richesses du Sertâo, II, 3i2 ; réglemens relatifs à son extraction , id. ; description d’une des cavernes d’où on le tire , 3 1 3 ; manière dont on le fabrique , 3i5 ; manière de l’expédier, 3 16.
S. Barbara , ruisseau, I, 216; les différens noms qu’il prend , 218.
S. Barbara ou S. Antonio do Ribeirào de Santa Barbara , village , 1 , 216.
6’. Bento , habitation, II, 44 7 •
S. Clara, habitation , Il , \'6rj.
S. Domingos , village , II , 237 ; son histoire , 238 ; il est le centre du commerce des cotons dans les Minas Novas, 238; l’auteur y assiste aux fêtes de l’Empereur, 239 ; ce village est la limite de la région des catingas , 248.
S. Eloi, habitation, II, 348.
dé. Jodo , village de Minas Novas, II , 26.
S. Lamberto , rivière , II , 45o.
S. Miguel , da Jiquitinhonha , hameau, sa situation, II, 1 38 ; sa population , 1 4 3 -
1$’. Miguel de Mato dentro ou da P ercicaba , village , I, 228.
Sao Payo (ledoct. ), avocat à Minas Novas, IS , 79 et 263.
S. Quileria, habitation , 1 , 216.
476 TABLE DES
S. Rita , habitation, II , 232; son propriétaire, a3/f ; mécanique qu’on y voit, id.
S. Rumâo , village, chef-lieu de justice , II , 428.
S arcoramphus papa , voy. Urubu rey.
Séquestres , inconvéniens qu’ils ont eus pour la province des Mines ,
I , chap. IX , id. ; II , 454.
Seriema, oiseau, 11, 338.
Serpeus , diverses espèces , I ,
4 08 j on se sert des plus venimeux pour guérir la maladie vénérienne ,
II , 3yo.
Serpens à sonnettes , voy. Cas cavel.
Serra da Candonga, montagne , sa végétation , I , 3i8; les bestiaux qui y paissent, 319.
Serra da Caraca , montagnes ,
I , 186 j id. , 21 5 ; leur végétation , 22^.
Serra de Curmatahy , portion de la cordillière occidentale, II, q55 ; L’auteur va visiter une cascade située dans cette montagne et s’égare, 457 ; il la traverse pour se rendre dans le District des Diamans , est surpris par un orage et s’égare , id.
Serra de Deos livre ou d! Ouro branco , partie de la chaîne occidentale, I , i3i ; sa végétation , i33.
Serra da AJantiqueira , portion de la grande chaîne occidentale , I ,
Serra de S. Siniüo , montagne ,
Serra da Uiuva , partie de la cordillière maritime , 1 , 22.
Serlanejos , habitans du Sertûo ou désert, leur origine, II, 3o3 ; presque tous sont des hommes de couleur , 3o4 ; leur paresse , id. ; leur pauvreté , 3o5 ; ils sont superstitieux , id. ; moyens d’améliorer leurs mœurs, 3o6 ; pureté de leur langage et leur facilité pour apprendre , 3 10 ; idée qu’ils ont de la farine de mais , 3 1 T ; ils se livrent principalement à l’éducation du bétail, 3 18 j leur imprévoyance, 325 ; ils
s’occupent beaucoup de l’éducation des chevaux , 327 ; ils vont toujours à cheval et armés, 329; ils aiment beaucoup la chasse , 33o ; ils tannent eux-mêmes les cuirs de leurs bœufs et les peaux des bêtes sauvages, 332 ; fécondité de leurs femmes , 36y .
Sertâo , partie occidentale et déserte de la province des Mines , ses limites, II, 299; sa végétation, 3o2 ; son aspect , id. ; chaleur qu’on y endure, id.; il y existe de l’or, 3 12 ; il y existe du salpêtre , id. ; le bétail fait une de ses principales richesses, 3 18; l’eau y est rare, 3ri5; l’argent n’y est pas commun, 334 ; manière d’y compter l’argent , id .; liste des quadrupèdes qui y vivent , id.; maladies communes dans ses parties élevées , 369 ; abeilles qu’on trouve dans le Sertâo , 371 ; la canne à sucre y réussit très-bien , 432 ; les denrées ne trouvent point de débouchés dans l’intérieur du Sertâo, 453 ; il n’y a presque point de jardins dans cette contrée, 35o et 456.
S esmaria , étendue de terrain concédé par le gouvernement, I, 238 ; manière de devenir propriétaire d’une sesmaria , id. ; obligation de la cultiver, 20Q) ; rectification sur leur étendue , lï , /j53.
Setuba , habitation , II , 11^.
Simào Pirsira , paroisse , 1 , 89.
Simonie ordinaire dans le diocèse de 31arianna ,1, 178 et suiv.; moins commune dans celui de Bahia, 11,256.
Singes hurleurs, voy. Guaribas.
Sobrado , habitation, II, 281.
Stupor , voy. Ar.
Sucreries , le peu de perfectionnemens qu’on y a introduits , 1 , 26 ; portrait de leurs propriétaires ou Senhores d’engenhos , ; cylin¬
dres des moulins de celles des Mines en général, 126; roues de celle de Temerâo , 3g j ; cylindres de celle d’Itangua , II , 19 ; rectification
d’une orthographe défectueuse des mots senliores d’engenhos ( pro-
TABLE DES
priétaires de sucreries , 246 ; comment on fait mouvoir les moulins dans les sucreries des pauvres, 4^4*
S u eu ri u , rivière , II , 90.
Sucuriü , village , sa description, II, 89.
Sucury ou Sucuriü , serpent, II , 379.
Sumidouro , venda , végétation de ses environs , 1 , 3o8.
Sussuhy , rivière , 1 , 4oo î ruisseaux qui le forment, 44^*
Tabac , sa culture, I, 448-
Tabellions , 1 , 363 ; ce sont eux qui servent de greffiers aux juges , id. ; en quel cas ils deviennent huissiers , id.
Taboca , espèce de bambou , I , 97 ; rectification d’une erreur qui s’est glissée dans le premier volume sur l’orthographe de cette plante,
Taboleiros , plateaux , II , 22 ; leurs diverses espèces , 100.
Taipa , ou pisé , II, 77.
Taperas , maisons ruinées , I ,
Tapanhuacanga ( S. Jozé de Tapanhuacanga ) , village , I, 3 14 -
Taqudra et taquari , bambous , 11,363.
Taquarassü , espèce de bambou ,
Temerào , habitation , 1 , 394.
Termes ou cupim , description des habitations en forme de bornes de l’une des espèces, I, 108 ; espèce qui fait sur la terre des habitations en forme de bosse , 11 , i5 ; espèce qui les fait sur les arbres, 1 19.
Terres , leur prix dans le Sertào, ii , 411.
Thé , usage de le prendre répandu dans les Mines , II , 349.
Thomas Antonio Gonzaga da Costa , poète , I , 204.
Tipi , plante usuelle, II , 4 16.
Tiradentes , voy. José da Silva Xavier.
Toasts , manière de les porter „ II, 17.
Torniïho , espèce de châtiment , 11,42.
Tortue ( histoire d’une), II, 374.
Trairas , rivière, II, 45o.
Très Americanas , lieu d’où l’on tire des pierreries , II , 127.
Tristegis glutinosa , voy. Capim gordura.
Tronco , instrument de supplice
Tujicardma , chef d’une tribu de Botocudos , II , 192 ; sa troupe déjà familiarisée avec les Portugais , 193 ; elle essaie de naviguer , id. ; plaintes en chansons d’un homme de cette troupe ,197.
lurvo Pequeno , ruisseau, I, 395 ; il donne son nom à une chaumière où l’auteur fait halte; description de cette chaumière, id.
Ubd, habitation, I, 28; son histoire, 29; gibier des alentours,
Urubu rey (vautour-roi, sarcoramphus papa ) , oiseau , II, 4 18.
U acliers ( vaqueiros) , soins qu’ils donnent au bétail dans le Sertào , II, 3 18; quels hommes on prend pour vachers, 820; leur costume,
U aqueiros , voy. Tachers.
U arandas ou galeries , I , 210 :
U argem , habitation , explication de ce nom , I , 86.
U areda , habitation , II , 273.
V autour-roi , voy. Urubu rey.
U ègélalion primitive , II, 95; ses diverses sortes dans la province des Mines , 97.
U ellozia (canella d’ema), plante,
U endas , tableau de ces espèces de tavernes , 1 , 64.
47b table des
F cr du bambou , voy. Bieho da taquara
Vigario da vara, ce qu’est cette dignité ecclésiastique , I , i 76.
Kigie ( V igia ) , poste militaire placé sur les bords du Jiquitinhonha , II , 19
Tailla do Fana do , capitale des Minas Novas, îï , 73 ; ses rues , qS ; ses maisons, 76 ; son commerce , 77 ; sa population , id. ; végétation des alentours, 78.
F ilia do Principe , ville ; la population de la paroisse dont elle est le chef-lieu, I, 323; fondation de cette ville , 3^8 ; son or, 33o ; sa population , 33 x ; sa situation, id. ; ses rues , id. ; ses maisons , id. ; ses églises , 333; ses boutiques , 334 5 ^es femmes de cette ville , 335 ; les plaisirs de ses habitans , id. ; son hôtel pour la fonte de l’or, 344 > manière dont on y célèbre la semaine sainte, 347 ; l’auteur y assiste à la fête du couronnement du roi , 348.
Killa Rica , ville capitale de la province des Mines , sa situation , I , i36; sa population, 1 38 ; ses églises, 142 ; son palais et ses autres bàtimens publics , 1 44 e^- Sll*v ; manière dont on y vend les denrées , 149; ses manufactures, i5o; l’auteur y assiste à un bal, 1 5i ; description d’une cascade de ses environs , 2A7.
V^ocabulaire de la langue des Coroados , 1 , 46 ; de la langue des Malalis, 437 » des Monoxôs, id. ; des Macunis , II, 47 ; des Botocudos, 1 54 ; des Machaculis , 2 1 3 .
ployages , manière de les faire au Brésil , I , (JS ; celle dont l’auteur faisait le sien, 129; id. , 261.
Xicriabas , voy. Cliicriabas.
F f N DE I. A
TABLE DES MATIERES
