UNE BONNE FORTUNE

OYEZ donc , voisin , s'il y aurait quelque chose de passable dans ce tas de bouquins. — Volontiers , chère voisine. "

Ma voisine collectionne des médailles et des coquilles ; mon voisin G. L*" , qui partage sa double toquade, fait en outre provision d'autographes et de curiosités préhistoriques.

Leur grenier touche au mien. Babylas abuse souvent de la parfaite obligeance de mes vieux amis , aussi

savants que modestes , et je le soupçonne de farfouiller dans leurs autographes. . . .

Babylas. — Et pourquoi pas , si j'en ai obtenu la permission?

Le Toqué. — Sais-tu ce que je trouvai dans ce tas de bouquins de ma voisine ?

Babylas , d'un ton sec. — Quand vous me l'aurez dit , je le saurai.

Le Toqué. — Le matin même , un jeune bibliophile , très-instruit, très-passionné, grand connaisseur — et fort riche — ce qui ne gâte rien, m'avait fait voir, entr'autres perles d'une collection qui n'admet plus que d'exquises raretés , un Clément Marot qu'il venait de se donner, — pour deux cents louis. On le croyait unique , et la Bibliothèque de la rue Richelieu avait tenté , pour l'obtenir par voie d'échange , une démarche inutile.

Babylas. — Le nom de l'acquéreur , s'il vous plaît r

Le Toqué. — Tu ne l'as pas deviné? Je vais te donner les deux premières lettres de son nom : R.o.

Babylas, toujours piqué. — Ro. .xburghe?

Le Toqué. — Tu retardes, Babylas. C'est en 1812 que le marquis de Blandford paya cinquante-six mille francs le fameux Dècaméron du duc de Roxburghe.

Si l'heureux propriétaire de l'introuvable Marot eût vécu en ces temps reculés, le Boccace de Wardarfer aurait

peut-être passé le détroit. Car deux ou trois mille livres sterling ne sont , pour un bibliophile de sa trempe , qu'une bagatelle, a mère tri fie , comme disent les Anglais. Mais la mode a changé, et quand il envoie Morgand à Londres , les poches bourrées de banknotes , ce n'est pas, j'imagine, pour rapporter à l'avenue de Friedland des incunables italiens.

Je reviens aux bouquins de ma voisine. II ne m'en restait plus qu'un à examiner. Quelle mine piteuse , Babvias, sous son vieil habit usé jusqu'à la corde et troué aux coudes — c'est-à-dire aux quatre coins. Un maroquin citron , pourtant , — dont la pluie , le soleil et la poussière n'avaient pas entièrement détruit la couleur.

Babylas. — Il y a toujours quelque chose sous les maroquins citron. '

Le Toqué. — J'ouvre le volume. Juge de mon ébahissement devant ce titre, rouge et noir, dont j'avais admiré le matin , sous une superbe reliure de Trautz , la gothique ordonnance !

Deux mots grecs d'abord : " Agathe ttichê ".

B-\BYLAS, encore grognon. — Vieille prononciation qui n'est plus admise.

Le Toqué. — De mon temps, Babylas, c'est ainsi qu'on prononçait au collège. Vu la circonstance, on peut traduire :

Une bonne fortune.

( »90 Puis, en français :

LADOLE

SGENCE CLE

MENTINE.

Ce sont les oeuvres de cle MENT MAROT nouvellement imprimées avecque plus de soixate nouvelles composi tios, lesquelles jarnais ne fu rent Imprimées , côme pour rez veoir à la fin du livre