XXIII

posséder tous les dialectes ordinaires de ce peuple , et de savoir les langues mongoles '7 il faut encore apprendre la langue tangoute ou thibetaine.

La langue tangoute, pour ceux qui cherchent à approfondir les dogmes mongols, est aussi nécessaire que le grec et l'hébreu pour un théologien catholique. Jadis on trouvait chez les kalmuks des prêtres qui entendaient la langue tangoute; mais aujourd'hui cela est si rare , que ceux qui sont parvenus à lire un peu facilement l'écriture de cette langue sont regardés comme de grands esprits. Là difficulté de la langue tangoute a peut-être contribué beaucoup à éloigner les européens de l'étudier. Pour bien l'apprendre , il faudrait aller habiter chez les mongols , voisins des frontières de la Chine ou du Thibet , ou bien faire venir un maître de ce pays. Tant que ceux qui s'appliquent à la recherche des antiquités mongoles n'auront pas une connaissance exacte de la langue tangoute, leurs recherches se réduiront à des morceaux religieux et littéraires fort incomplets.

Toutes les considérations que je viens