INTRODUCTION XV

conduit à Clinton. Le Fraser est, depuis Quesnelle, navigable pour de légers bateaux à vapeur. Il arrose Alexandrie, où existe du charbon de terre et où la terre est bonne à la culture malgré le commencement des terrasses. Au confluent de la Soda Creek, la navigation cesse et la route s'éloigne en longeant et en contournant la San José. Cet affluent traverse le lac William et arrose la ferme de Davidson, une des plus belles de la Colombie. La route arrive à Clinton dans la vallée de la Bonaparte ; se divisant alors, elle suit, vers le sud-est, la Bonaparte puis la Thompson, et elle rejoint, vers le sud-ouest, le Fraser à Lilloet, petite ville située aux confluents des cours d'eau issus des lacs Duffey, Anderson et Seton. Les pâturages de Lilloet d'abord célèbres ont été détruits au bout de neuf années d^usage. La route s'aide ensuite des lacs, des portages et de l'Harrison, passe à Pemberton et à Douglas, et atteint le bas Fraser. En aval de Lilloet, à une quarantaine de kilomètres, le Fraser reçoit la Thompson.

Cette rivière est formée de deux autres qui portent le même nom. L'une, la Thompson méridionale on la Chouchouap, traverse le lac Chouchouap avant de rencontrer la Thompson du nord. Celle-ci, qui n'était qu'imparfaitement connue jusqu'à ce voyage, sort du Caribou, coule du nord au sud, reçoit, à gauche, un tributaire qui passe entre les monts Milton et Cheadle;