LIVRE X, CHAPITRE VII. 3l

P. Côme la sainteté de leur maître; et le visir Ali , pour des raisons inutiles à déduire , après avoir obtenu l'apothéose de cet homme du patriarche œcuménique deConstantinople, lui fit bâtir, aux frais des habitants de TApocoro, une église desservie par quatre moines, qui attire un concours nombreux de pèlerins (i), et où il s'opère bon nombre de miracles.

C'est près du monastère maintenant dédié à la béatitude du P. Come, dans une vallée fertilisée par la rivière d'Avorani, que se termine le canton d'Apocoro(a), ou d'Apodotie.

Le canton de Cravari est la dernière partie du versant étolique occupé par les Locriens Ozoles (3). Région montueuse indiquée, sans être décrite, par les auteurs anciens, ses montagnes s'élèvent au septentrion

(i) Je tiens ces détails d'un disciple du père Côme , porteur d'une encyclique du patriarche de Constantinople , qui parut en i8ia à Janina, où il fit une quête lucrative. Un domestique du même saint se présenta à Patras en 1817, où il annonça le dessèchement de la mer, la famine et la fin du monde à jour fixe. L'archevêque Germanos voulut l'éloigner; mais il en fut empêché par le peuple , qui , ne voyant pas au temps dit les miracles s'accomplir, fit justice de ce sycophante , en le chassant à coups de pierres , au grand scandale de quelques dévotes.

(a) La rivière d'Avorani tombe dans l'Événus. A une demiheure de son embouchure dans ce fleuve, on voit Navarico ; une demi- heure au-dessus, Caloudi; et une heure N., Cotilitza , sur la frontière de Cravari.

(3) Locriens Ozoles; Aoxpoi ÔCoXol seu É«j7répioi. Strab., lib. IX, p. 332, 416, 417, 4^5; Mêla, II, c. 3; Plin., lib. IV, c. 3; Scholiast. Pindar. in Ofymp.y od. XI ; Scylax, Plolem., Steph. By/.

du canton de Vénético, que j'ai fait connaître; mais avant de rattacher cette contrée au cours de rÉvénus, je crois convenable d'indiquer la route depuis Lépante jusqu'à Amourani, afin de ressaisir un fil de l'histoire propre à nous guider au milieu des Météores ou sommets supérieurs du mont Corax et de l'OEta.

Le nom de Cravari , dans l'idiome des habitants du mont Œta, signifie un pays aride (i). En effet ce canton ^ renfermé entre l'OEta et le Callidrome, hérissé de rochers (a) , couronné par les pics d'Avorani et de rOxas, ne présente de toutes parts que des rochers escarpés , des précipices , et un terrain entrecoupé d'innombrables anfractuosités. Cependant il me restait à reconnaître les défilés qui conduisent dans ces retraites aériennes , et à explorer les passages suivis par Manius Acilius(3), lorsque, vainqueur des Grecs au pas des Thermopyles , maître d'Hypate et de la vallée du Sperchius , il descendit des hautes régions de l'OEta vers Nauçacte , afin de porter le dernier coup aux Etoliens , en achevant, par leur défaite, la conquête et la réduction de la Grèce (4).

En reprenant en sens inverse la marche d'Acilius , à partir de Lépante, dans quatre heures de marche au nord , en suivant la chaîne du mont Pindus y ou Bigani, on mont€ à Velvitchéna, premier villagi^ du

(i) Ce nom dérive peut-être du grec xpaOp&ç , siccus , rigidus, aridus,

{%) Tit.-Liv. , lib. XXXVI , c. 1 5.

(3) Ihid, y c. ag. Ô jièv ^ Mfltvtoç ità KaXXiiroXi«t>c ^ifÂ^vifxt ri opoç 6 xoXoûoi Kopaxa* Not. Sigon.

(/i) Td. ihid, , c. 3o.

LIVRK X, GHAl»ItRE Vil. 33

canton de Crayari(i) , et deux lietieâ plus haut à Gôulémi , situé dans le mont Goracas. Parvenus à cette dis-

(i) Cadastre du catUon de Cravari,

Homs des TiUa^es. Nombr* des familles.

Sdla ao

Tràpèza lo

Veryitzèna * . . ; . 3o

Marathias lo

Cranitza 3o

Ghiliadou 5

^imo , ^o

Perivolia ^

Poriari jq

Stranova ao

Demtclia. ..•< , » 20

Bokîtza • a5

Louterlani 10

Leytôkaria « la

Metochi. 10

Podo , 10

Goalemi 10

Cato-Goulemi i5

Amourani ( chef-lieu.) aoo

Vitopsitza 40

Silos. i 10

AndiÎYitaui 6

Asprèa. . • < ; 10

Grysso • . « 10

YisTaris • 5

Sotiros ( monastère )........* i o

Cobigi 10

Maro 10

limnîtza ^ 10

Ghiona 5

Vetolîsta 60

Elitons ao

Iiq>otina « • 80

34 VOYAGE DK LA GRÈClî.

tajDce appelée Â^iicTca 'fm^%fi ^ les chevaux et les mulets cessent de pouvoU* gravir les rochers ; et les piétons emploient deux heures pour arriver à Amourani. Ce-

Nomi des village». Nombre des famines;

Ûèport. 787

Cato-Lepotina ^ * . . iS

Trimorpho ( monastère )

Kotilitza * 4^

Yoïtza • 3a

Skrada 20

Gligori et ï^rèyèsa « ^ 3o

Stroininiani ^ .. . 3a

Zilitza : 6a

Sélitza ^ ^ la

Calomova 10

Micri-Calamoya ^ 10

Avorani , 4^^

Ystérova ^ , jo

Klépa ya

Aracliôva ( monastère ) 4o

Sinytsa 10

Belitza. , lo'

Agios-Dîmitri .......'. ^ 20

Coupocoraki , , 60

Tripetza la

Casfania 5

Ternos ,.....* 200

Cokisca ^ 200

Bercos 5o

Berista 60

Selpitza 10

Chortotiva 10

Platanos 200

Khomari go

Cositza 100

Total général des familles. 2,227

Total de la population, i x,i3S