LIVRE XII, CHAPITRE VIII

demi -lieue, nous laissâmes à droite le pic d'Àvgo- Campos , pour guéer le Crius , ou fleuve de VIogoca , qui prend sa source dans les montagnes de l'Arcadie, et arrose la vallée de Gouche, d'où il débouche pour tomber dans la mer.

Je suis porté à croire que la crique de Zacoli fut le port des Aristonautes (i), à moins qu'on ne le place à l'embouchure fangeuse du VIogoca. Quant aux ruines de Pellène, ville renommée par ses capes en laine, qu'on donnait aux vainqueurs dans les jeux qui s'y célébraient en l'honneur de Mercure (2) , on en retrouve encore quelques restes près du village de VIogoca, sur le flanc du mont Arantinos, où les voyageurs verront les débris d'un aqueduc et de plusieurs temples. J'achetai des médailles tirées de ses décombres (3), qui me font vivement regretter de n'avoir pu examiner cet emplacement.

Nous avions marché pendant trois quarts d'heure depuis le VIogoca, lorsque nous arrivâmes au-dessous du village de Loutro. Nous expédiâmes un de nos janissaires , afin de préparer notre souper au khan de Camari,gîte éloigné d'une demi-lieue ; et comme on ralentit le pas , j'eus le loisir d'étudier la nature des

(1) AristODautes, Paus., lib. Il, c. 12; lib. YII» c. a6.

(a) Schol. Pindar., Ofymp,^ IX, v. 146; Schol. Aristoph. , in Av. , y. 14^1 ; et Hesycli. et Phot. y in IleXXiqvtxcd x^aîvou.

(3) Une de ces médailles attribue Pellène à la ligue des Achéens.

Bronze, Jupiter debout , teuant dans la main droite une victoire, et dans la gauche , la haste APXEMA

R. Femme assise à gauche , tenant dans la main droite une couronne ; de la gauche , la haste. AXAIHNIlËAAUNAinN.

montagnes gypseuses de la Sicyonie. Le sentier que nous suivions était bordé de toufFes d'armoise, d'asphodèle et de groupes d'amaryllis , dont les fleurs automnales décorent les vallées de la Grèce jusqu'aux approches de l'hiver.

Je terminai ma journée par cette exploratioQ. Le soleil était descendu sous l'horizon, lorsque nos ja* nissaires revinrent nous annoncer que le caravansérail où nous devions loger était abandonné, qu'il fallait coucher dans les bois, ou bien tâcher d'obtenir l'hospitalité au village de Camari , où nous arrivâmes à la nuit close.