LIVRE I, CHAPITRE IV

qu'il mettait au-dessus de tous les pays du inonde II en récapitula avec complaisance les productions, sans oublier le vin de Malvoisie.

A ces mots prononcés avec feu, nous vîmes sortir du fond d'un cellier une esclavonne rembrunie, qui portait une amphore dans ses bras. Cette ménagère, qui n avait dHébé ni la taille ni les grâces, nous versa d^ampies rasades, qui furent bues à la santé de notre hôte, et de nos amis absents.

Les heures rapides, passées dans un banquet où pré* sidaient Fenjouement et la cordialité, nous rappelèrent enfin à minuit sur notre vaisseau. Nous quittâmes le vénérable curé , après lui avoir fait agréer quelques présents. Il était attendri , et il nous accompagna jusqu'à réglise, qui est toujours ouverte dans ce lieu de paix. Une lampe , allumée dans la nef, répandait des teintes sombres sur les tombeaux épars autour du sanctuaire. A la clarté des étoiles , nous descendîmes vers la plage, en traversant un bosquet de citronniers, et en suivant un sentier tortueux , qui aboutit à un mole ruiné. Le calme de la nature n'était alors interrompu que par des souffles variables, qui agitaient le feuillage des arbousiers.

Après avoir reposé dans un silence profond , nous appareillâmes , le lendemain , avec un vent frais , à la partie du nord - ouest. Les vaisseaux coururent quelques bordées , pour s'élever dans la passe de Daxa (îlot célèbre par un couvent de franciscains consacrés à l'instruction publique de la jeunesse de fiaguse) , en évitant les sèches que les caboteurs du pays appellent Grebéni , et les Italiens , Pettini. Nos voiles s'arrondirent enfin, le vent redoubla d'inten- I. 5

site , et nous portâmes le cap en bonne route. Dans un clin d'œil , nous laissâmes derrière nous Raguse , qui devait bientôt perdre ses lois antiques et son indépendance. Nous ne fîmes qu'entrevoir la position d'Ëpidaure , aujourd'hui Ragusa-Vecchia. A deux heures après midi, nous étions par le travers du golfe Rhizonk]ue , et de l'endroit où nous voguions , la ville de Cattaro(i) paraissait calquéeenreliefsur la basedu Monténégro, alors chargé de neiges. Quelques colonnes de fumée s'élevaient des flancs noirâtres de cette montagne, retraite inhospitalière d'hommes dépravés et cruels. Dans la nuit, nous vîmes les feux de Dulcigno(2). Notre chebek fit souvent des signaux à sa conserve avec des fusées volantes, afin de la rallier, car notre nsarche était supérieure à la sienne. liC 24 les vents devinrent variables , et cependant nous atteignîmes la hauteur de Durazzo. Le 26 nous dûmes louvoyer , pour

(i) Cattaro, Decatera, Asxarspa. On y conserve les reliques de saint Triphon. Const. Porphyrogen. de adm. imper., c. 29, 3o. Maur. Urbin. Ist. del. règne di Flavi. Pesaro, 1620. La population de la province de Cattaro est évaluée à vingt-sept mille âmes des rites grecs et catholiques.

(2) Après Gastel-Nuovo que le capit. Gauttier range par long. 16, i3, 40; lat. 42, 429 20, prises sur le sommet de la montagne le plus au nord et le plus élevé, les portulans placent Budua. Saint Nicolo, île, pointe N. formant l'entrée du port, long. 16^ 3o, 3o; lat. 42, i5, 5o.

Antivari, son port est appelé Vladiscouri et Ascouri, nom dérivé de Aoycupiov, par les Schypetars ou Albanais, mouillage par 10 , 1 4 , 28 brasses, aiguade , long. 16 , 44 > 00 , lat. 42, o5 , 20.

Dulcigno, situé sur un promontoire, rade, long. 16, 52, 3o, lat. 41, 54, 5o.