DE LA VILLE DE BARRIE, ONTARIO

À Son Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, K.G., P.C., K.T., K.P., G.C.M.G., G.C.V.0., LL.D., D.C.L, etc., etc.

Qu'iz PLAISE À VOTRE ALTESSE ROYALE :

Le maire, les échevins et les citoyens de la ville de Barrie souhaitent respectueusement une cordiale bienvenue à Votre Altesse royale et à Son Altesse royale la duchesse de Cornwall et d’'York pour la visite que Votre Altesse royale daigne faire aux loyaux sujets de Sa Majesté par delà les mers.

Nous ne pouvons nous empêcher de rappeler qu’il y a plus de quarante ans votre auguste père daigna recevoir une adresse de bienvenue des citoyens de Barrie, au fond de la magnifique baie qui lave les rives de cette ville, et presqu’au même endroit où se tient actuellement Votre Altesse royale, et la courte visite que nous a faite votre auguste père est resté gravée dans notre mémoire. Nous prions respectueusement Votre Altesse de transmettre à Sa Majesté l’expression du dévouement et de l’allégeance des citoyens de Barrie et du comté de Simcoe, à sa couronne et à sa personne, et des vœux que nous formons pour que son règne soit long et glorieux.

Tout en ressentant une fierté juste et patriotique de la prospérité et des progrès de notre pays natal—le Canada—nous ne nous glorifions pas moins de faire partie de l’Empire britannique, et moins nous pèsent les obligations qu’entraîne cette connexion, plus nous ressentons l'obligation de contribuer pour la plus large part, lorsque l’occasion se présente, au maintien de l’honneur et de l'intégrité de l’empire.

Nous espérons que la visite que vous faites maintenant au Canada sera aussi agréable à Votre Altesse royale et à Son Altesse royale la duchesse de Cornwall et d’York, qu’elle rend heureux votre peuple, et, plus tard, dans le cours de votre illustre carrière, vous pourrez mieux apprécier après cette visite que Sa Majesté n’a pas de sujets plus loyaux que nous dans le Canada.

G. A. RADENHURST, [L.s.] Maire.

E. DoNKELL, Greffier.

certain nombre de municipalités nouvelles d'anciens comtés, et situé dans une position centrale

entre deux de nos grands lacs canadiens, le comté de Dufferin est peuplé de quelques milliers de sujets britanniques contents et satisfaits, qui presque tous sont nés et ont été élevés au cours du règne de la glorieuse souveraine reine Victoria, votre grande et bonne aïeule; aussi notre amour pour les institutions britanniques et notre dévouement pour la famille régnante d'Angleterre sont-ils comme une parti. de nous-mêmes.

C’est pour nous un vif bonheur de constater dans quelles mains habiles et expérimentées retombe toujours le sceptre de ce grand empire lorsque ses gouvernants, suivant en cela les lois de la nature, disparaissent les uns après les autres. Dieu veuille qu’il en soit toujours ainsi, mais à des intervalles les plus éloignés possible.

Nous sentons que la prospérité de cette portion du futur domaine de Votre Altesse royale est bien assurée, et que dans l’avenir, la génération qui nous suit Pourra consacrer plus de temps aux exercices du corps et aux sports dans lesquels le Canada tient déjà sa place, et qui sans doute ont contribué pour beaucoup aux succès des armes britanniques.

Permettez-nous, dans le langage du cœur, de vous souhaiter ainsi qu’à la duchesse de Cornwall et d'York la plus cordiale et affectueuse bienvenue dans notre région, et de vous dire lorsque vous quitterez nos rivages: bon voyage -t heureux retour,

J. . Re,

Secrétaire.

R. J. RraBuR, Préfet,