DU CLMTE DE KING'8, NOUVEAU-BRUNSWICK

re sur

spérer À Soi. Allesse Royale le Prince Ueorge Frédéric Ernest Albert, Duc Éjour de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saxek. Cobourg et Gatha, et Duc de Saxe ; Uomte de Carrick et à Vos Inverness, Baron de Renfrew et K illarney, Lord des Iles et tou- Grand Sénéchal d'Ecosse, K ‘6, PC. ET. K.P., G.C.M.G.,

G.C,V.0., LL.D., D.C.L., ete., etc.

et, Quiz PLAISE À Vorre ALressg RoyaLe:

Au nom de la population du comté de King's dans la loyale province de Sa Majesté, le Nouveau-Brunswick, le conseil de comté souhaite à Votre Altesse royale et à votre gracieuse épouse la bienvenue la plus cordiale et la plus loyale.

Nous sommes fiers de par:iciper à l’accueil loyal et .«nthousiaste qu’on vous a fait dans toutes les parties de l'empire et de nous unir

Duc Pour vous exprimer le plaisir nue votre visite a causée à tous les sujets axe- de Sa Majesté.

ke et Nous prions Votre Altesse royale de transmettre à Sa Majesté le s et Roi l’assurance de la loyauté et dévotion continue de la population .G., du comté de King's à son trône et à sa personne,

Daté ce dix-septième jour d’octobre, eu l’an mil neuf cent un de Notre Seigneur, et signé au nom du conseil du comté de King's, Nouveau-Brunswick.

ans H. Moxrcomery CAMPBELL, [L.s.] Préfet.

un DE LA VILLE DE NEWCASTLE, NOUVEAU-BRUNSWICK.

tre Al- A Son Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc Uu- de Cornwall et d'Fork, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Due de Saxe ; Comte de Carrick et et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et a- Grand Sénéchal d'Ecusse, K.G., .C., KT., K.P., G.C.M.G., G.C.V.0., LL.D., D.C.L., ctr., etc.

s Qu'iz PLAISZ À VOTRE ALTrsse RoyaLe:

1 Nous, le maire, les magistrats, àc « Je de la ville de Newcastle, N.B., en mêm n e t de la famille r yale.

Et, tout en osant humblement aborder Votre Altesse royale, nous nous permettons de vous assurer que ce n’est pas avec un léger sentiment d’orgueil que nous sentons que jamais les citoyens d’une colonie britannique n’ont à se plaindre que leurs appels au Roi pour l’ob-

tention de droits politiques aient cts rejetés ou que leurs demandes pour faire rappeler des lois injustes aient 6t6 mises de côté. Car !a liberté britannique, pleine et entière, encercle l’Empire Britannique de la même chaîne de force et d'égalité, et nous sommes fiers d’être comptés parmi les sujets d’un monarque dont le sceptre assure à tous ceux qui sont sous sa Souverne les mêmes droits, la même protection et la même équité.

Et Votre Altesse royale nous permettra bien aussi d'exprimer notre profonde admiration de la constitution britannique, sous laquelle la liberté s’est « élargie de précédent en précédent ”—notre profonde admiration pour son trône stable, sa race royale, son parlement libre; et aussi pour l'attitude noble et désintéressée du gouvernement et du peuple britanniques en faveur de la Justice et de la liberté, de la paix et de la bonne volonté envers toute l'humanité, A un monde étonné nous avons démontré que ceci n’était pas chez nous un sentiment

mère, nous l'avons écrit en grandes lettres avec le sang de nos fils que, en pleine communauté d'esprit avec la plupart des autres endroits de ce Dominion, nous avons envoyés dans l’Afrique du Sud, Pour défendre le droit, l'honneur et la puissance de la Grande-Bretagne.

C’est de tout cœur que nous prions Dieu que votre père, le Roi Edouard VII, puisse régner sur nous longtemps et heureusement.

rieuse qui a orné et embelli la vie de Victoria la Bonne, qui sanctifiera longtemps sa mémoire—l’affection sincère d’un peuple libre et indépendant,

Au nom de la ville de Newcastle, D. Mornisow,

Maire.

DE LA MUNICIPALITE DU COMTE D'ALBERT, NOUVEAU-BRUNSWICK. ic Ernest Albert, Duc

G.C.V.0., LL.D., D.C.L, etc., etc.

QU'IL PLAISE À VOTRE ALTEssr Rovyae:

Le préfet et les conseillers de la municipalité du comté d'Albert, province du Nouveau-Brunswick, au nom des habitants de ce comté,

diales dans notre province. Notre comté a reçu son nom d’après celui

lemandes . Car !a tannique rs d’être le à tous rotection

ler notre luelle la nde adibre; et t et du la paix étonné itiment de nos res enu Sud, le-Bre-

le Roi ement.

US ACellera s gloanctibre et

ANNEXE N° vi 291

de Sa Majesté le Prince Albert, “ Le Bon,” l'illustre grand-père de Votre Altesse royale, et il est situé dans la portion sud est de la pro vince, ses rives sont baignées par les marées de la Baie de Fundy. Nos habitants sont des descendants d'Anglais, Ecossais, Irlandais et Hollandais, une race forte qui vint au nouveau monde au début de son histoire et qui, grâce à son esprit d'économie et d'industrie, a créé une communauté homogène pleine d’admiration et de loyauté pour le trône et la constitution britanniques. Ayant vécu tant d'années sous le règne doux et glorieux de feu notre souveraine tant aimée et regrettée, la Reine Victoria, nous avons appris À respecter, aimer et adorer sa famille illustre et noble,

Notre comté est placé au nombre des plus importants de cette partie du Canada, surtout à cause de son grand entrepôt de richesse minérale dont le développement est encore dans son enfance, Nous avons de belles perpectives agricoles et nos forêts de bois précieux ne sauraient être surpassées, tandis qu’au point de vue de splendides paysages pittoresques, notre comté est sans rival dans la province.

Nous souhaitons donc à Votre Altesse royale et à Votre royale épouse notre bienvenue la plus cordiale en cette partie de votre vaste empire et nous désirons vous assurer que notre loyauté et notre affection pour notre illustre et bien-aimé Roi, Edouard VII, sont aussi fortes et sincères dans le comté d'Albert qu’elles le sont dans toute autre partie de votre domaine impérial.

W. O. WRiaur, A. W. LEEMAN, Secrétaire. Préfet,