DU GOUVERNEMENT DE L'ILE DU PRINCE-EDOUARD

A Son Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'York. Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ;: Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, K.G., P.C., K.T., K P., G.C.M.G., G.C.V.0., LL.D., D.C.L., etc., etc.

QU'iL PLAISE À VOTRE ALTESSE Rovace:

Au nom du peuple et du gouvernement de la province de l’Ile du Prince-Edouard , nous désirons souhaiter à Votre Altesse royale une loyale et cordiale bienvenue au Canada. Bien que vous ne soyez pas un étranger dans cette partie de empire de Sa Majesté, nous nous réjouissons de voir Votre Altesse royale visiter de nouveau le Canada. C’est avec la plus grande satisfaction que nous saluons Son Altesse royale la duchesse de Cornwall et d’York à l’occasion de cette première visite qu’elle fait au Dominion du Canada et nous espérons que son séjour ici lui sera des plus agréables et que de plaisants souvenirs du Canada l’accompagneront jusqu’à la mère patrie.

La population de l'Ile du Prince-Edouard a eu l'honneur, il y a quelques années de voir Votre Altesse royale passer quelques jours dans cette province, et nous regrettons qu’il n’y ait pas eu moyen de

pren permanente anne ne pmnnn ne nn ie eee er

enr er ape rpm aq Ce ere ere

Permettre à notre population de vous saluer de nouveau personnelle ment.

C’est avec nne peine profonde que nous avons appris la mort d feu notre Reine bien-aimée, après un règne long et illustre—un sans égal dans les annales de l'empire pour la prospérité des sujet britanniques, Nous offrons respectivement l'expression de la loyaut. et de l'hommage de la population de l'Ile du Prince-Edouard, qui ne se laisse nulle part ailleurs, dans les domaines de Sa Majesté, sur- Passer pour sa loyauté, et nous faisons des vœux sincères que son règne soit long et glorieux.

Nous caressons l'espoir que la visite de Votre Altesse royale au Canada resserrera encore les liens qui unissent entre elles toutes les partie de l'empire dans un loyal attachement à notre Roi et à notre patrie.

Au nom du peuple et du gouvernement de l'Ile du Prince-Edouard. D. FaRQUHARSON, P. A. McInrves,

Premier ministre. Lisutenant-gouverneur.

Daté à Charlottetown, province de l'Ile du Prince-Edouard, le 17 octobre 1901.