X., pages

Herr enemens

rater manie san milan pete

à Darren D c

académique ordinaire. Le chancelier lut l'adresse de 1 Université, et Son Altesse royale répondit en faisant une allusion

Leurs Excellences le Gouverneur général et la comtesse de Minto donnèrent un dîner le même soir aux édifices parlementaires et un grand nombre de personnages officiels furent invités pour la circonstance afin d’avoir l'honneur de rencontrer

et de santé en dépit de ses 91 ans. Dans la soirée, Leurs Altesses royales donnèrent une réception dans la Chambre législative, et plus de 2,000 Personnes défilèrent devant le trône, et chacune échangea une poignée de mains d’abord avec le Duc, ensuite

Boyd, juges en chef Falconbridge et Meredith, honorable George Foster et Mme Foster, honorable George Cox et Mme Cox, honorable Melvin Jones et Mme Jones, honorable G. W. Ross et Mme Ross, M. J. J. Foy, M.P.P., et Mme Foy, et une longue suite de Personnages de haute et de moindre importance, A l'intérieur de la salle, splendidement décorée, le spectacle était magnifique, bien que, par suite de quelque malentendu, les dispositions prises pour lordre des présentations fussent défectueuses, aucun arrangement n’avait été prévu pour la convenance du public et en particulier des dames, ni pour les Personnages occupant une haute position officielle qui leur donne

constitutionnellement l'accès auprès du trône, et qui furent laissés avec leurs femmes et leurs filles * :, débattre de leur mieux pour Pouvoir entrer. On put dire à «ut égard que cette cérémonie était loin d’avoir l’ordre +. la régularité de celle qui avait été tenue quelques semaines Auparavant dans la salle du Sénat à Ottawa, où toutes les précautions avait été prises pour présenter chacun dans l’ordre convenable et pour aplanir autant que possible les difficultés qu’éprouvent rénéralement dans ces Occasions les personnes sans rang officiel, Cependant, tout ceci n’est qu’un détail, A minuit la récéption a pris fin au chant de l’hymne national, et sauf quelques dumes dont les toilettes avaient été plus ou moins chiffonnées dans l’encombrement, tout le monde paraissait enchanté du grand succès de la fête 1» plus grande qui se fût tenue dans les annales de la Cité Reine.

Ainsi se termina la visite du duc et de la duchesse de Cornwall et d’York à Toronto, visite qui à beaucoup de points de vue fut le clou du Voÿage royal, du moins en en ce qui regarde ce Pays. Si l’on veut établir des comparaisons, i

être égales au point de vue de la cordialité à celles de Toronto.

le rapport de la température, mais ce n’est pas faire de tort au reste en disant que la démonstration de Toronto, en rison de son

avait concentré Pour ainsi dire en un tout harmonieux les senti. un océan à l’attre, pour

ommage au roi actuel par

A neuf heures, le samedi matin,

quittaient Toronto par le chemin de fe

Leurs Altesses royales r du Grand Tronc pour

faire une courte visite dans l'Ontario occidental. Prampion, Le premier arrêt se fit à Brampton, où sept 13 octobre, betites filles présentèrent à la Duchesse des corbeilles de belles roses, violettes et muguets. Son Altesse royale les reçut avec sa grâce habiet fit entrer les enfants dans son wagon. À Guelph, Guelph le groupe royal fut reçu par le maire, le 1 octobre. juge Chadwick et quelques autres personnes, pendant que 2,000 enfants chantaient l'hymne national. À Berlin, le maire présenta quelques Berlin, dames et messieurs et madume la mairesse, fille 18 octobre. je M. J, E, Seagram, M.P., remit à la Duchesse un bouquet de roses liées d’un ruban aux couleurs de l'écurie Seagram, et attachées par une boucle d’argent formée avec le fer à cheval de John Ruskin, le vainqueur de la Queen’s Plate à Toronto en 1901. Comme à Winnipeg, Son Altesse royale accepta le fer à cheval, en disant qu’elle le considérait comme un talisman de bon Stretford, augure. A Stratford les enfants chantèrent déli- 1 octobre. cjeusement, et deux petits, Miss Dorothy Mec- Lagan and Master Justin McCarty, remirent des

bouquets à Son Altesse royale.

Le groupe royal fut reçu à London par le comité des citoyens composé de l’honorable David Mills, Sir John Carling, M. Chs. S. Hyman, M.P., colonel F. B. Leys, M.P.P., et

London, quelques autres. Pendant que Son Altesse royale

13 octobre. Dassait l'inspection de la garde d’honneur tirée des compagnées indiennes du 26° régiment de

Middlesex, la Duchesse acceptait un cadeau de fleurs des mains de Mme Boomer et de Mme Baldwin au nom de la Section de London du Conseil national des Femmes, Leurs Altesses royales se rendirent ensuite en voiture à Victoria Park par les rues Richmond, Dur:das et Wellington, et furent reçues par Son Honneur le maire (M. F. G. Rumball), qui, après avoir été présenté à Leurs Altesses royales par le major Maude, procéda à la lecture de l'adresse civique, après quoi, une adresse des

et SL OX 0 2 2

sat: met

Indiens Chippewa de Saint-Clair fut remise par les chefs Francis Jacobs et William Wawanosh, qui furent présentés à Son Altesse, Après la réponse du Duc à l'adresse, plusieurs présentations eurent lieu, et la Duchesse accepta gracieusement un bouquet offert par les petites Misses Rowena Burns et Stella Winnett. Son Altesse royale remit alors un drapeau au 7° régiment, et s’exprima dans les termes suivants: ‘“ Colonel Smith et soldats du 7° régiment, j'éprouve un vif plaisir à vous remettre ce drapeau au nom des dames de London. Je tiens à vous dire que j'ai été heureux de vous voir hier à la parade, et je vous félicite chaleureusement de votre excellente tenue.”

Retour au train qui partit immédiatement pour N iagara, où tout avait êté arrangé pour que le Duc et la Duchesse puissent passer un dimanche dans un repos complet.

Bref arrêt à Ingersoll, où le major Maude présenta Son

Honneur le maire (M. Walter Mills), M. Miller, Ingersoll, Joseph Gibson, et où la Duchesse reçu un 13 octobre. bouquet de Miss Jean J ackson.

À Grimsby, M, Hewitt, préfet, eut l'honneur

Grimeby, d’être présenté à Leurs Altesses royales, et deux

1 octobre. fillettes, Misses Bernice Hawke et Marjory

Mitchell, escortées par Master Gordon Hamilton

Burland, offrirent timidement à la Duchesse des bouquets, que Son Altesse royale accepta en embrassant chacun des enfants.

AN iagara-on-the-Lake, Leurs Altesses royales recontrèrent lord Minto, qui était venu directement de Toronto, et qui présenta Son Honneur le maire et plusieurs

Niagara-on-the-Lake, autres messieurs. Le groupe royal se rendit 13 octobre. alors au Queen’s Royal Hotel, qui avait été retenu exclusivement par le gouvernement

du Canada pour Leurs Altesses. Mme Harry Winnett, femme du propriétaire, reçut le Duc et la Duchesse à leur entrée dans l'hôtel, et sa petite-fille, Miss Jessie Thompson, offrit à la Duchesse un bouquet de roses. Leurs Altesses royales dînèrent et passèrent la soirée tranquillement à l’hôtel, s’intéressant beau-

Coup à la magnifique collection de fruits préparée à leur intention. za Duchesse admira les pommes, les pêches, les poires, le aisin et les Prunes, et exprima toute sa surprise de voir un panier de figues vertes. Il n’y eut pas ce soir-là, dans le district de N iagara, d'homme plus heureux de M. Paffard lorsque, sur la demande de Son Altesse royale, qui désirait avoir d’autres figues, s’empressa d’allumer une lanterne et d’aller immédiatement dans son verger cueillir une provision nouvelle.

Pendant que Son Altesse royale était à Niagara, son nom fut inscrit comme membre honoraire du Niagara Golf Club et il reçut en souvenir de l’occasion un album artistique contenant des croquis à l’aquarelle des Jinks de Niagara et des principaux paysages des environs.

Le dimanche matin, après un service religieux tenu dans le salon de l’hôtel par le Rev. Canon Dalton, C.M.G., le groupe royal prit le steamer Corona Pour se rendre à Queenston, où Leurs Altesses montèrent dans un tramway électrique spécial qui les conduisit aux chutes, que le Duc et la Duchesse voyaient pour la première fois. Après avoir contemplé cette merveille du monde, le groupe royal rendit visite au couvent de Lorette, situé tout près de là, et d’où l’on a une vue splendide de la cataracte impériale. Après la présentation à Leurs Altesses royales de la Révérende Mère Ignatia et de la communauté, présentation faite par Sa Grâce l’archevêque de Toronto, trois jeunes filles—Miss Frances Le Mesurier, Miss Prudence Van Deopoele et Miss Eileen O’Connor—portant des bouquets de roses blanches, bordés de feuilles d'érable, et un album des vues du couvent et des environs, s’avancèrent vers la Duchesse et lui offrirent gracieusement leurs fleurs tandis que le “ God Save the King” sur la magnifique orchestration de l'ouverture du Jubilé de Weber était entonné par un chœur de voix claires, douces et jeunes, et résonnait dans les spacieux corridors. Le groupe royal se rendit ensuite aux galeries qui dominent les chutes. L’archevêque et le très-révérend J. J. McCann, vicaire général, furent invités au lunch royal. Dans l'après-midi, Leurs Altesses royales montèrent dans le dôme Pour contempler la

rivière écumante avec les arches merveilleuses que forment sur les eaux les nuances changeantes de l’arc en ciel. En descendant, les doux accents de l’ “ Ave Maria ” frappèrent les oreilles de Leurs Altesses. Le Duc demanda que le chant fût répété, et l’entendit d’un bout à l’autre aux côtés de la Duchesse avec toute sa suite. Après une charmante journée de repos, pour laquelle Leurs Altesses royales exprimèrent toute leur reconnaissance aux bonnes dames de Lorette, elles reprirent le Corona pour revenir à l’hôtel.

Lundi matin, les trains royal et vice-royal partirent de Nia- &ara pour Hamilton, et s’arrêtèrent quelques instants à Sainte- Catherine, où les citoyens s’étaient rendus en Sainte-Catherine, masse à la gare pour saluer Leurs Altesses 14 octobre. royales. A l’arrivée du train 8,000 personnes étaient réunies à la gare, une garde d’honneur était rangée sur le quai, elle était fournie par le 19° régiment, et placée sous le commandement du colonel Thairs. Son Honneur le maire adressa au groupe royal quelques mots de bienvenue, auxquels le Duc répondit. Miss Marion Merritt offrit un bouquet à la Duchesse, et quelques personnes de marque, y compris M. Lancaster, M.P., furent présentées, le train partit pour Hamilton, où de grands préparatifs se faisaient pour la réception des visiteurs royaux.

À midi précis le train royal arrivait à la gare de la rue Stuart, où le Duc et la Duchesse furent reçus par Son Honneur le maire (M. J. S. Hendrie), l’échevin Walker, Hamilton, président du comité de réception, le colonel honooctobre. rable J. M. Gibson, A.D.C., et certaines autres personnes occupant des positions civiles et militaires; le public avait été strictement exclu de la gare. Après l’inspection de la garde d’honneur, le cortège royal se forma et se dirigea par les rues Stuart et James vers l'hôtel de ville, où fut présentée l’adresse civique, ainsi qu’une adresse du Fessenden Chapter de l'Ordre impérial des Filles de l'Empire. Le Duc, dans sa réponse, appuya particulièrement sur les services rendus à la cause de l'Empire dans l’Afrique du sud par les

jeunes gens de Hamilton et des environs. Lorsque Son Altesse royale eut terminé ses remarques, Miss Ethel Walker remit à la Duchesse une magnifique corbeille de fleurs, et plusieurs personnes marquantes furent ensuite présentées. En quittant l’Hotel de Ville, le groupe royal se rendit à Holmstèad, résidence de M. William Hendrie, où Leurs Altesses royales furent les hôtes de Son Honneur le maire et de Mme Hendrie. Le lunch fut servi sous une grande tente dans le jardin, tapissée d’écarlate et ornée de banderolles, de fruits et de fleurs. D’après les informations fournies, car les invitations étaient extrêmement limitées, le lunch, les fleurs et le service étaient de toute beauté et pouvaient marcher de pair avec les plus splendides réceptions du voyage. Parmi les personnes que M. Hendrie avait invitées à rencontrer Leurs Altesses royales on remarquait :— l’évêque de Niagara, l’évêque de Hamilton, le juge en chef Falconbridge, l’honorable A. T. Wood, M. Barker, M.P., M. Bruce, M.P., le colonel honorable J. M. Gibson, A.D.C., l’échevin Walker, Monsieur le juge Snider, M. John Orerar, C.R., M. Adam Brown et d’autres, en tout, soixante-cinq.

Après le lunch, Leurs Altesses royales se rendirent en voiture

à Victoria Park, en passant par des rues décorées d’un façon charmante, garnies d’une foule heureuse et enthousiaste ; un des incidents les plus agréables de cette partie du programme fut la présence sur une estrade, érigée sur le terrain, des étudiantes de l’Académie de Lorette, qui chantèrent pendant la cérémonie. Au parc, Leurs Altesses royales furent reçues par une garde d’honneur du 77° régiment sous les ordres du major Ptolomey. La cérémonie de circonstance était la remise au 13° régiment d’un nouveau drapeau, don des Filles de l’Empire, et une foule énorme s’était rendue pour y assister. Retour au train, qui partit immédiatement pour Brantford, où 15,000 personnes attendaient instamment l’arrivée de Leurs Altesses royales. Comme le temps pressait, les cérémonies furent un peu precipitées. Son Honneur le maire souhaïta la bien-

Brantford, venue aux visiteurs royaux, le Duc répondit

4 octobre. brièvement ; une adresse de bienvenue lui fut présentée par deux chefs des Sauvages des Six Na-

tions, et le professeur Melville Bell, père du professeur Graham Bell, inventeur du téléphone, offrit au Duc un téléphone de longue distance monté en argent et contenu dans un beau coffret de bois du Canada. Leurs Altesses royales examinèren ensuite le plateau de communion donné à l’église Mohawk de la réserve de Tyendinaga par la Reine Anne, en 1712, et signèrent leur nom sur une Bible appartenant à l’église, et qui contenait déjà le nom de Sa Majesté le Roi quand il était prince de Galles. Deux petites filles, Misses Pelling et Conboy, offrirent un bouquet à la Duchesse, et le train se mit en route

Paris, pour Paris, où d’autrr houquets et une cuiller-

14 octobre. souvenir furent offerts la Duchesse. A Woodstock, de six à sept mille personnes étaient réunies

Woodstock, pour saluer Leurs Altesses royales, qui furent 14 octobre. reçues par l’honorable James Sucherland, ministre de la Marine et des Pêcheries qui présenta le

maire (Dr John Mearns) et les membres du conseil de ville. La petite Miss Mearns, fille du maire, remit un bouquet à la

Duchesse et douze cents enfants d’école chantèrent l’hymne national.

Le train vice-royal, revenu directement de Hamilton à Toronto, où il avait pris sir Wilfrid Laurier, qui n’avait pas accompagné le groupe royal dans son voyage à travers la péninsule, puis le wagon spécial Metapedia, qui portait à son bord l’honorable W. S. Fielding et ses invités, partit pour Belleville, où il arriva à neuf heures du soir. Le train royal arriva de Woodstock un peu plus tard, et les deux trains furent placés sur la voie d’évitement de Midland et y passèrent la nuit.

Mardi matin, le train vice-royal étant parti pour Kingston,

le train royal recula jusqu’à la gare du Grand Tronc, où le maire reçut Leurs Altesses royales et présenta un

Belleville, grand nombre de messieurs et de dames, parmi

15 octobre. Jesquels M. William Johnson, président du comité de réception, M. W. B. Northrup, M.P.,

le colonel Ponton et M. le shériff Hope. Miss Florence Graham, fille du maire, offrit un bouquet à la Duchesse, et remit une

adresse au nom des enfants de l'institut des sourds et muets. Cette adresse, interprétée verbalement par Violet Grey, née muette, était ainsi conçue :

Votre Altesse royale le duc et la duchesse d'York.

QU'IL PLAISE À Vos ALTESSES ROYALES :

Les enfants muets du Canada aimaient votre grand’mère, la reine Victoria, —ils aiment votre père et votre mère, notre roi et notre reine, —et ils vous aiment.

Puissiez-vous avoir longue et heureuse vie.

De la part des enfants muets d’Ontario.

FREDERIOK W. TERRELL, VIOLET GRey, Elèves.

Leurs Altesses royales montrèrent le plus vif intérêt et la plus vive sympathie Pour ces pauvres enfants, et exprimèrent à M. R. Matheson tout leur regret que la brièvité du temps à leur disr-sition les empêchât de visiter l'établissement sous ses Orcrée. Les musiques se mirent alors à jouer, le peuple applaudit er la visite à Belleville fut close.

Kingston, la plus ancienne cité d’Ontario, ftt par suite de

sa position géographique la dernière à saluer Leurs Altesses royales, mais elle ne fut certainement pas en

Kingston, arrière pour la cordialité de l’accueil. Le mardi,

15 octobre. 15 octobre, à sept heures et demie du matin, le train royal arrivait à la gare du Grand Tronc et,

au sein d’un enthousiasme effrené, la cortège royal se mettait par la rue Ontario en marche pour l’hôtel de ville, où, sous un pavillon pittoresque le Duc reçut les adresses et J répondit: adresse de la cité de Kingston (lue par le maire, M. R. E. Kent), des citoyens de Gananoque et des vétérans d'Ottawa, ces derniers représentés par M. KR. J. Wicksteed, d'Ottawa, LL.D., portant la toge académique. Miss Hilda Kent, la fille de Son Honneur le maire, offrit un bouquet à la Duchesse, et quelques-

rendit au Queen’s College, où le Duc accepta le diplôme ds LL.D,., et posa la pierre angulaire du nouveau bâtiment des Arts, don des citoyens de Kingston. En se rendant à l’université,

le Duc et la Duchesse apprenant qu’une maladie sérieuse empêchait le Dr Grant d’assiter à la Convocâtion, s’arrêtèrent à PHôpital Général et rendirent visite au principal dans sa chambre de malade, où Son Altesse royale lui remit les insignes de C.M.G., dignité que le roi lui avait récemment conférée, Rien ne pouvait toucher plus profondément la population de Kingston et les admirateurs du Principal Grant, que cet acte aussi gracieux qu’aimable.

À l’université, une plate-forme avait été érigée, et sur cette plate-forme étaient groupés les principaux personnages de l’université, Son Honneur le maire, l’honorable M. Sullivan, M. le juge Britton, M. John Melntyre, M. George Macdonnell, sir Frederick Young, K.C.M.G., et plusieurs autres. A l’arrivée du groupe royal, l’aumônier, le professeur Ross, prononça la prière en latin, puis le chancelier de l'université, sir Sandford Fleming, K.C.M.G., s’adressa en rs termes à Leurs Altesses royales :

L'université Queen's, toujours fidèle dans son allégeance au trône et à l’empire, ressent une vive satisfaction d’être honorée de cette visite royale.

lité générale.

Le vice-principal, le professeur Watson, lut d’abord une minute du Sénat de l Université, puis le chancelier se tournant vers Son Altesse royale lui conféra le diplôme en ces termes:

Au nom de l’université et en vertu de notre charte royale, je confère à Votre Altesse royale, George duc de Cornwall et d’York, le di-

PER ASIE | PARENT NEUTRE MDI LT CAES oise À UE Rs

plôme de docteur en droit. Ce sera une grande joie et une fierté pour moi et pour toute luniversité de pouvoir montrer le rôle sur lequel

sera inscrit le nom de notre plus illustre gradué, le fils de notre souverain, Sa Majesté le Roi.

Le chancelier PronOnça ensuite un discours que l’on trouvera plus loin* avec la réponse de Son Altesse royale. Leurs Altesses royales inscrivirent leurs noms dans le second volume du Domesday Book de l’université, et la convocation se termina par la chant de l’hymne national. Immédiatement après, le chancelier remit au Duc une truelle d’argent avec laquelle il procéda à la pose de la pierre angulaire de la façon rituelle,+ puis il planta Un orme en souvenir de la circonstance. Leurs Altesses royales visitèrent ensuite le collège militaire royal, où elles furent reçues par le commandant, le lieutenant colonel Raymond Reade. Le Duc passa l'inspection des cadets et assista à des exercices de gymnastique; la Duchesse reçue un bouquet des mains de Miss

May Reade. Leurs Altesses quittèrent le collège pour s’embarquer à bord du steamer de la Compagnie Richelieu, le

Kingston, qui avait été retenu Pour transporter le groupe royal à Brockville.

La traversée des Mille Isles, bien que très agréable, n’était cependant pas de nature à donner aux visiteurs royaux une idée exacte des beautés de ces magnifiques parages. Ceci était dû en partie à la date avancée de la saison et au grand nombre de résidences déjà abandonnées, ainsi qu’à un vent violent qui agitait la surface de l’eau et était trè désagréable à supporter. Le lunch fut servi à bord et grâce à la surveillance personnelle de M. C.F. Gildersleeve, président de la compagnie, qui était du voyage, tous les arrangements furent absolument parfaits. A Gananoque un nombre surprenant de personnes étaient réunies sur le quai, ayant avec elles M. Georges Taylor, MP. Le Duc se tenait à ce moment-là sur la passerelle, en compagnie de M.

* Voir annexe n° VI., pages 276-277.

+ L'inscription de la pierre angulaire est

Civium munificentia musis dedicatum Georgius Fredericus, du Cornubiæ et Four spes Britannorum confuæque augusta Maia inaug rarunt Id Oct, CHI. j

Gildersleeve et du capitaine Esford, et la foule salua Son Altesse royale avec les démonstations de ia plus vive joie.

La nuit tombait rapidement quand le steamer approcha de Brockville. Les lumières scintillaient sur l’eau et l’on pouvait discerner indistinctement le groupe de l’île de Brock, qui a été transformé en parc pour la ville. Entre ces îles, le chenal passe droit et profond. Quand le K ingston approcha de l’entrée de ce chenal, une fusée-signal partit de l’île principale, et comme pour une féerie, les berges des deux côtés parurent s’enflammer subitement. Des feux de joie flamboyaient sur toutes les hauteurs, et le steamer royal s’avançait au milieu des feux et des lumières qui semblaient infinis. En Contournant une île, on aperçut, tout à coup, Brockville, brillamment illuminé, les reflets des lumières de couleur le long du bord de l’eau et à lhôtel de ville produisant le plus vif effet. De l’autre côté de la rivière, les citoyens du petit village américain de Morristown prirent part à la démonstration avec une exquise courtoisie internationale, en se livrant à un égal déploiement de feux d'artifice. Avant de débarquer, Son Altesse royale fit demander le capitaine Henry Esford, et après l’avoir complimenté sur son habileté de navigateur, lui remit une épinglette en or et émail, comme souvenir de la circonstance.

Au quai, le maire et le comité des citoyens reçurent Leurs Altesses royales. Miss Dorothy Buell, la petite fille du maire, offrit à la Duchesse un bouquet, qui fut gracieusement accepté. Leurs Altesses et leur suite montèrent dans les voitures qui attendaient au débarcadère et se firent conduire à la gare du Grand Tronc, acclamées à leur Passage par la foule qui faisait haie sur les rues dans l'espoir d’entrevoir Je futur roi d’Angleterre. Les deux trains passèrent la nuit côte à côte sur une voie d’évitement à Cardinal De

13-16 octobre. bonne heure le jeudi matin le population arriva de touts côtés à la station temporaire. Après déjeûner, un groupe d’enfants d’école, sous la direction du prin-

Brockville, 15 octobre.

Cardinal,

cipal Conley de Cardinal, se réunit autour du train royal et chanta des chansons patriotiques. Leurs Altesses se montrèrent sur la plateforme de leur Wagon pour remercier les enfants de leurs expressions de loyauté, et la Duchesse accepta un bouquet de Miss Henderson. A 9 heures 45 du matin, le train quitta Cardinal et s’arrêta à Cornwall pour permettre à Son Honneur le maire de remettre au Due une paire de crosses pour les enfants royaux ; na fillette, Miss Olive Campbell, offrit à Son Altesse

royale un bouquet, qui fut recu toujours avec la même grâce charmante.

Cornwall, 16 octobre.

Après le voyage dans la province d’Ontario, ce fut celui de Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, et pour y arriver il fallait nécessairement repasser par Montréal Sir Charles Rivers Wilson, président du chemin de fer du Grand Tronc, conçut l’heureuse idée d’inviter le Duc et la Duchesse à associer leur visite à l’achèvement de la reconstruction de pont du jubilé Victoria, dont le dernier rivet avait été enfoncé par le Roi actuel, quand il était encore Prince de Galles, en 1860. Leurs Altesses royales s'étant empressées d’accepter, il fut convenu que la cérémonie consisterait dans la remise au Duc d’un album de photu, “aphies illustrant et décrivant j’histoire du pont, qui passa dans son temps pour une merveille de génie civil Le mercredi, à 1 heure, le train royal s’avança jusqu’au milieu du pont, où une plate-forme avait été érigée. Leurs Altesses royales furent reçues par M. G. B. Reeve, second vice-président du chemin de fer du Grand Tronc, qui présenta M. W. Wainwright, assistant général et contrôleur; M. F. W. Morse, troisième viceprésident; M. F. H. MeGuigan, M. Joseph Hobson, et autres des principaux fonctionnaires de la compagnie, avec lesquels le Duc et la Duchesse échangèrent des poignées dé mains

cordiales. M. Reeve s’adressa à Son Altesse royale en ces termes :

Pont Victoria, Montréal, 16 octobre,

Votre Altesse royale se trouve en ce moment à l’endroit même où votre illustre père, le Roi se tenait, le vingt-cinquième jour d’août