VISITE DU DUC ET DE LA DUCHESSE D'YORK

Sx Majesté la Reine a eu la gracieuseté, sur la recommandation du marquis de Salisbury, de consentir à ce que Leurs Altesses royales le duc et la duchesse d'York visitassent les colonies d'Australie le printemps de l’année prochaine,

Son Altesse royale le duc d'York sera chargé par Sa Majesté d’ouvrir en son nom la première session du parlement de la Confédération australienne,

Bien que la Reine éprouve une aversion bien naturelle À se séparer de ses petits enfants pour un si long espace de temps, Sa Majesté reconnaît pleinement l'importance de cette occasion dans laquelle ses colonies d'Australie vont conclure une union fédérale et désire fournir une preuve spéciale de l'intérêt qu’elle porte à la prospérité de ses sujets australiens. Sa Majesté veut, en même temps, montrer combien elle apprécie la loyauté et le dévouement qui ‘ont inspiré l’assistance spontanée si libéralement offerte par toutes les colonies au cours de la guerre d'Afrique et la splendide vaillance des troupes coloniales,

Le consentement de Sa Majesté à cette visite est naturellement donné dans l’expectation que lors du départ du duc d’York, la situation générale du pays sera aussi favorable qu’elle l’est à présent et que les intérêts de la nation n’exigeront pas la présence de Son Altesse royale dans ce pays.

BUREAU DES COLONIES, 17 août (sic.) 1900.

NOTE OFFICIELLE DU GOUVERNEMENT CANADIEN À SA Masesré LA REINE

Très anactEUSE SOUVERAINE,

Le peuple canadien & appris avec une

royales, le duc et la duchesse d'Yo partir pour l'Australie dans le but d’a

ous Un gouvernement unique ces colonies importantes et prospères de l'océan Pacifique, union qui, de

l'avis des Canadiens, doit contribuer dans une large part à la force et à la durée du grand empire auquel novs avon: la haute fierté d’appartenir,

vorisés, eux aussi, de 1 dernière visite officielle d’un membre de la famille royale date de 1860 quand Son Altesse royale a posé la première pierre des édifices parlementaires à Ottawa.

ous sommes fiers de constater que dans cette période de quarante années le Canada a fait d'immenses Progrès et ce serait une haute satisfaction pour le peuple du Canada, d’avoir l’occasion de saluer | l’arrivée dans notre pays du duc et de la duchesse d’York, comme re- | présentants de Votre Majesté, Au nom donc des sujets canadiens de Votre Majesté, le gouvernement du Canada espère sincèrement que Votre Majesté donnera son approbation à une visite du duc et de la duchesse d’'York au Canada dans l'été de 1901. I] est inutile d'assurer à Votre Majesté qu’ils seront l’objet d’une réception loyale et enthousiaste et que leur visite resserrera, si c’est possible, une union qui lie une population loyale et patriotique à leur souveraine bien-aimée,

Orrawa, 20 octobre 1900.