DE L'EGLISE D’ANGLETERRE, DIOCESE DE LA TERRE DE RUPERT
À Son Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saze- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, K.G., P.C., K.T., K.P., G.C.M.t., G.C.V.0., LL.D., D.C.L. etc., etc.
QU'IL PLAISE À VOTRE ALTESSE ROYALE
Nous, l'archevêque, le clergé et les laïques de l'Eglise d'Angleterre, diocèse de la Terre Rupert, en synode assemblés, désirons en communauté avec tous les membres de notre église et toute la population, vous offrir la plus cordiale bienvenue à l’occasion de votre visite dans cette partie de l’empire.
Nous reconnaissons bien profondément l'intérêt que notre gracieux souverain, le Roi Edouard, a montré à l’égard des colonies, en préparant cette visite et la sympathie dont vous-mêmes faites preuve en entreprenant une tournée si longue et ardue, et nous ne doutons pas qu’elle vous permettra de vous rendre compte plus complètement du profond attachement au trône et à l'empire qui anime toute notre population.
Nous souhaitons aussi cordialement la bienvenue à votre gracieuse épouse la duchesse de Cornwall et d’York, à qui il a plu de vous accompagner 4 la grande joie de tout notre peuple. Nous espérons que tous deux vous avez été satisfaits de votre visite aux diverses possessions et qu’elle sera pleine de joyeux souvenirs.
Nous prions que vous soyez gracieusement préservés de tout accident et que vous retcurniez sains et saufs à la mère patrie.
Signé du sceau du diocèse de la Terre de Rupert, dans la cité de Winnipeg, dans la province de Manitoba, ce quatorzième jour de juin, mil neuf cent un.
R. Terre pe Ruperr, [L.s.] Métropolitain de la Terre de Rupert, Primat de tout le Canada.
SE
210 LE VOYAGE ROYAL Au CANADA