DE LA VILLE DE WHITEWOOD, T.N

À £on Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchal d'Ecosse, Æ.G., P.C. ÆT., K.P., G.C.M.G., G.C.V.0., LL.D., D.C.L. etc., etc.

QU'IL PLAISE À Vorre Auresse Royae:

Les citoyens de la ville de Whitewood, sur le versant oriental des terres À grains et À pâturages de l’Assiniboïa, saisissent avec empres-

d'accomplir Votre Altesse royale, et surtout après avoir si récemment marqué d’un éclat impérial la naissance de la jeune sœur du Canada sous la Croix du Sud, ne fait que rehausser te plaisir que nous éprou-

Nous souhaitons donc la bienvenue à Votre Altesse royale, et tout en vous offrant notre hommage sincère ainsi qu’à Son Altesse royale la duchesse de Cornwall et d’York, nous nous empressons d’exprimer bien haut notre dévouement inaltérable à la Couronne et à la dignité de votre Auguste Père, Sa gracieuse Majesté le Roi Edouard.

Dieu protège la fin du voyage de Vos Altesses royales et puisse-t-i] soulager les deuils récents de vos maisons royales !

Signé au nom du village de Whitewood, Territoires du Nord-Ouest du Canada, septembre 1901.

Jos. Lamonr, Maire, OCnas, E, Bazowix, Secrétaire-trésorier, Hucx A. J, MacpoucaLz, Solliciteur de la Corporation et Syndic de l'Ecole Publique.