DE LA MUNICIPALITE DE INDIAN HEAD, T.N.-O
4 Son Altesse Royale le Prince George Frédéric Ernest Albert, Duc de Cornwall et d'York, Duc de Rothesay, Prince de Saxe- Cobourg et Gotha, et Duc de Saxe ; Comte de Carrick et Inverness, Baron de Renfrew et Killarney, Lord des Iles et Grand Sénéchai d'Ecosse, K.G. P.C., KT, K \ À G.C.M.G., G.C.V.0., LL.D., D.C.L. etc., etc.
Quiz PLAISE À Vore ALresse RovaLe:
Comme représentants du conseil et de la municipalité d’Indian
royale la duchesse de Cornwall et d’York la plus sincère et la plus cordiale bienvenue dans ces territoires du Nord-Ouest canadien,
Nous reconnaissons pleinement l’honneur insigne que Votre Altesse royale nous a fait en incluant dans l'itinéraire de votre long voyage une visite aux terres et aux prairies de l’ouest.
C’est pour nous une grande satisfaction que l’époque de la visite de Votre Altesse a coïncidé si OPportunément avec une saison qui lui permet de voir comh en la Providence a béni les travaux des fermiers,
ANNEXE N° vi 229
en leur accordant une riche moisson, qui provoque l’attention générale sur l'immense avenir réservé à ce sol fertile.
Nous désirons exprimer à Votre Altesse royale notre loyauté inébranlable et notre attachement au trône et à la personne de Sa très gracieuse Majesté la Reine Alexandra.
Nous offrons à Votre Altesse royale nos meilleurs souhaits de bonbeur et de santé pour la famille royale et pour la prospérité de ce grand empire dont notre cher Dominion forme une partie si intéressante.
Daté d’Indian Head, dans les Territoires du Nord-Onest, le troisième jour de septembre 1901.
Signé au nom de la municipalité,
H. H, Camp, W. M. DouaLas, Secrélaire-trésorier, Préfet.