TRIBUNAUX ET MAGISTRATS D'ATHÈNES

Dans le XVI* chapitre on lit des résultats sur les différents magistrats d'Athënes. Sans doute que si Barthélémy eût donné lui-même cette nouvelle édition de son ouvrage, on y aurait trouvé des notions plus détaillées, soit dans une note, soit dans une table particulière. Nous avons cru devoir y suppléer par la nomenclature suivante, qui est accompagnée de quelques explications dans les articles sur k'si|ucls Barthélémy a gardé le silence. On s'est servi de tout ce qu'en rapportent Ilarpocration , Jnlius Pollux , et les anciens lexicographes imprimes, ainsi que Photius et Eudéme, dont les ouvrages sont encore manuscrits. Quoique les orateurs, les historiens, et les autres auteurs de l'antiquité ne fournissent pas sur cette matière des notions suffisantes, nous les avons néanmoins consultés avec soin. Parmi les écrivains modernes, Sigonius est celui qui l'a traitée le mieux; mais les détails qu'il en offre ne sont pas toujours exacts, ni assez complets.