‹ Voyage du jeune Anacharsis en Grèce dans le milieu du quatri eme siècle avant l'ére vulgaire (volume 2)Chapitre 198 sur 207 · RAPPORT DES MILLES ROMAINS AVEC NOS TOISES · texte numérisé non relu

RAPPORT DES MILLES ROMAINS AVEC NOS TOISES

On a vu par la table précédente qu'en donnant au pas roiiain 4 pieds 6 pouces 5 lignes, le mille romain contiendrait 755 toises 4 pieds 8 pouces 8 lignes. Pour éviter les fractions, nous le portons, avec M. d'Anville, à 756 toises.

Il résulte de cette addition d'un pied, 3 ponces, 4 lignes, faite au mille romain, une légère diflérence entre cette table et la précédente Ceux qui exigent une précision rigoureuse pourront consulter la neuviî-me table; les autres pourront se contenter de celle-ci, qui, dans l'usage ordinaire, est plus commode.

Milles romains.

Toises.

Milles romains.

Toises.

riN DE LA DIXIÈME TABLBl

BAPPORT DU PIED GREC A NO:/rE PIBD tfi »0I.

Nous avons dit que notre pied est divisé en 1440 dixièmes de ligne, et que le pied romain en avait 1306. (Voyez la septième table.)

Le rapport du pied romain au pied grec étant comme 24 à 25, noui aurons pour ce dernier 1360 dixièmes de ligne, et une très-légère fraction que nous négligerons : 1360 dixièmes de ligne donnent 11 pouces 4 lignes.

Pieds grecs.

Pieds de roi

Pouc.

Lign.

Pieds grecs.

Pieds de roi

Pouc.

Lign

GOO

Suivant cette table, GOO pieds grecs ne donneraient que 94 toises 2 pieds 8 pouces, au lieu de 94 toises 3 pieds que nous assignons au stade. Cette légère différence vient de ce que, à l'exemple de M. d'Anville, nous avons, pour abréger les calculs, donné quelque chose da plus au mille romain, et quelque chose de moins au stade.

Page 1