‹ Voyage du jeune Anacharsis en Grèce dans le milieu du quatri eme siècle avant l'ére vulgaireChapitre 62 sur 164 · CHAPITRE IX · texte numérisé non relu

CHAPITRE IX

comme un acte héroïque, les autres comme un forfait. Les premiers ne se lassaient pas d'admirer ce courage extraordinaire, qui sacrifiait au bien public la nature et Tamitié. Le plus grand nombre, en approuvant la mort du tyran ', ajoutaient que tous les citoyens étaient en droit de lui arracher la vie, excepté son frère. Il survint une émeute qui fut bientôt apaisée. On intenta contre Timoléon une accusation qui n'eut pas de suites

Il se jugeait lui-même avec encore plus de rigueur. Dès qu'il s'aperçut que son action était condamnée par une grande partie du public, il douta de son innocence, et résolut de renoncer à la vie. Ses amis, h force de prières et de soins, l'engagèrent à prendre quelque nourriture, mais ne purent jamais le déterminer à rester au milieu d'eux. Il sortit de Corinthe; et, pendant plusieurs années, il erra dans des lieux solitaires, occupé de sa douleur, et déplorant avec amertume les égarements de sa vertu, et quelquefois l'ingratitude des Corinthiens ^.

Nous le verrons un jour repiraître avec plus d'éclat, et faire le bonheur d'un grand empire qui lui devra sa liberté.

Les troubles occasionnés par le meurtre de son frère accélérèrent notre départ. Nous quittâmes Xénophon avec beaucoup de regret. Je le revis quelques années après à Scillonte : et je rendrai compte, quand il en sera temps, des entretiens que j'eus alors avec lui. Ses deux fils vinrent avec nous. Ils devaient servir dans le corps de troupes que les Athéniens envoyaient aux Lacédémoniens.

Nous trouvâmes sur la route quantité de voyageurs qui se rendaient à Athènes pour assister aux grandes Dionysiaques, l'une des plu"^ cô* lèbres fêtes de cette ville. Outre la magnificence des autres spectacles, je désirais avec ardeur de voir un concours établi depuis longtemps entre les poètes qui présentent des tragédies ou des comédies nouvelles. Nous arrivâmes le 5 du mois élaphébolion^. Les fêtes devaient commencer huit jours après \

Chap. X. — Levées^ revue^ exercices des troupes chez les Athéniens.

Deux jours après notre retour à Athènes, nous nous rendîmes dans une place où se faisait la levée des troupes qu'on se proposait d'envoyer au Péioponèse. Elles devaient se joindre à celles des Lacédémoniens et de quelques autres peuples, pour s'opposer, conjointement avec elles, aux projets des Thébains et de leurs alliés*^. Hégélochus', stratège ou général, était assis sur un sitge élevé ^. Auprès de lui, un taxiarque^, officier général, tenait le registre où sont inscrits les noms des citoyens qui. étant en âge de porter les armes '°, doivent se présenter à ce tri-

1. Plut., in Tjmol., 1. 1, p. 237. — 2. Diod., lib. XYI, p. 459. — 3. Plut., ibid. Kep., in Timol., cap. i. — 4. Le 1 ■ avril de l'an 36:^ avant J. C. — 5. Voyez la note XIII à la fin du volume. — 6. Xenoph., Hist. grsec, lib. VII, p. 642. Diod-, liD XV, p. 391. — 7. Diod., ibid., p. 393. — 8. Plut., in Phoc, t. I, p. 746. — 9. Aristoph., in Pac, v. 1172. — 10. Id., in Equit., v. 366. Schol., ibid. Suid. et Hesych., in Ka-tàX. Argum. Orat. Demosth. adv. Olymp., p. lo64.

B\RTBÉt.EMY. — I. 17

bunal. Il les appelait à haute voix, et prenait une note de ceux que le général avait choisis'.

Les Athéniens sont tenu= de servir depuis l'âge de dix-huit ans jusqu'à celui da soixante 2. On emploie rarement les citoyens d'un âge avancé', et quand on les prend au sortir de l'enfance, on a soin de les tenir éloignés des postes les plus exposés*. Quelquefois le gouvernement fixe l'àpe des nouvelles levées* : quelquefois on les tire au sort*.

Ceux qui tiennent à ferme les impositions publiques, ou qui figurent dans les choeurs aux fêtes de Bacchus, sont dispensés du service'. Ce n'est que dans les besoins pressants qu'on fait marcher les esclaves*, les étrangers établis dans l'Attique . et les citoyens les plus pauvres'. On les enrôle très-rarement, parce qu'ils n'ont pas fait le serment de défendre la patrie, ou parce qu'ils n'ont aucun intérêt à la défendre : la loi n'en a co fié le soin qu'aux citoyens qui possèdent quelque bien, et les plus riches servent comme simples soldats. Il arrive de là que la perte d'une bataille, en afTaiblissant les premières classes des citoyens, suffit pour donner à la dernière une supériorité qui altère la forme du gouvernement '••

La république était corvenue de fournir à l'armée des alliés six mille hommes, tant de cavalerie que d'infanterie ". Le lendemain de leur enrôlement, ils se répandirent en tumulte dans les rues et dans les places publiques, revêtus de leurs armes '2. Leurs noms furent appliqués sur les statues des dix héros qui ont donné les leurs aux tribus d'Athènes ", de manière qu'on lisait sur chaque statue les noms des soldats de chaque tribu.

Quelques j"urs après on fit la revue des troupes. Je m'y rendis avec Timagène. ApoUodore et Phil tas. Nous y trouvâmes Iphicrate, Timothée, Phocion, Chabrias. tous les anciens généraux et tous ceux de l'année courante. Ces derniers avaient été, suivant l'usage, choisis dans l'assemblée du peuple. Ils étaient au nombre de dix, un de chaque tribu 'V Je me souviens, à cette occasion, que Philippe de Macédoine disait un jour : « J'en\ie le bonheur des Athéniens : ils trouvent tous les ans dix hommes en état de commander leurs armées, tandis que je n'ai jamais trouvé que Parménion'' pour conduire les miennes. »

Autrefois le commandement roulait eiitre les dix stratèges. Chaque jour l'armée changeait de général'^; et en cas de partage dans le conseil, le polémarque, un des principaux magistrats de la ié"publique, avait le droit de donner son suffrage". Aujourd'hui toute l'autorité est pour

1. Lys., in Alcib., p. 27?;. Poil., lib. VTTI, cap. rx, S '15. — 2. Anstot., ap. Suid. et Harpocr., in iz-^avr,-;. Poil., lib. II, cap. n, S 11. Taylor., in Not. ad Lys., p. 124. — 3. Plut, iljid., p. 752. — ■*. ^Eschin., De fais, leg., p. 4'J2. Suid. et Etymol. magn.. in Tip^s. — 5. Demosth., Philipp. I, p. îi». — 6. Lys., pro Mantit., p. 3o7.— 7. Pet., Leg. attic. p. 5":5. Ulpian., in III Olynth., p. 43. — 8. Arisîoph., in Ran., v. 33 et TdS. Schol., ibid. — 9. Aristoph., ap. Harpocr., in er,-. Pet., ibid., p. 546. — 10. Aristot., De rep., lib. V, cap. ni, t. II, p. 389. — 11. Diod., lib. XV, p. 393. — 12. Aristoph., in Lysist., v. 556, etc. — 13. Id., in Pac, v. ll^3. Schol., ibid. — 14. Demosth., ibid., p. 50. Aristot. et Hyper., ap. Harpocr. in iTiC!Tr,v. Plut., in Cim., t. I, p. 483 ; et alii. — 15. Plut., Àpophth., t. II, p. 177. — îfi. Herodot., lib. VI, cap. ex. Plut., in Arist., t. I, p. 321. — 17. Herodot., lib. VI, cap. cix.

Page 1