CHAPITRE DEUXlÈlft

demandai avec instance que l'on me mît à terre. Je m'élançai sur le rivage. Je vis Vulcain verser des torrens de flammes sur les vagues écumantes du Scamandre soulevé contre Achille. Je m'approchai des portes de la ville, et mon cœur fut déchiré des tendres adieux d'Ândromaque et d'Hector. Je vis sur le mont Ida Paris adjuger le ' prix de la beauté à la mère des Amours. J'y vis arriver Junon : la terre souriait en sa présence ; les fleurs naissaient sous ses pas : elle avait la ceinture de Vénus ; jamais elle ne mérita mieux d'être appelée la reine des dieux.

Ma» une si douce illusion ne tarda pas à se dissiper, et je ne pus reconnaître les lieux immortalisés par les poëmes d'Homère. Il^ie reste aucun vestige de la ville de Troie; ses ruines mêmes ont disparu f. Des atterrissemens et des tremblement de terre ont changé toute la face de cette contrée \

Je remontai sur le vaisseau, et je tressaillis de joie en apprenant que notre voyage allait finir, que nous étions sur la mer Egée, et que le lendemain nous serions à Mitylène, une des principales villes de Lesbos.

Nous laissâmes à droite les îles d'Imbros, de Samothrace, dç Thasos; la dernière, célèbre par

* Lacan, pharsal. lib. 9, v. 969. — * Herodot. lib. a, cap. 10. Strab. lib. 1, p. 58. Wood, an es*, on the orig. etc p. 3o8.

48 VO*AGE D ÀNÀCHARS1S.

ses mines d'or1 ; la seconde, par la sainteté de ses mystères. Sur le soir, nous aperçûmes, du côté de Lemnos, que nous venions de reconnaître à l'ouest, des flammes qui s'élevaient par intervalles dans les airs. On me dit qu'elles s'échappaient du sommet d'une montagne3, que l'Ue était pleine de feux souterrains <, qu'on y trouvait des sources d'eaux chaudes 3, et que les anciens Grecs n'avaient pas rapporté ces effets à des causes naturelles. Vulcain, disaient-ils, a établi un de ses ateliers à Lemnos ; les Cyclopes y forgent les foudres de Jupiter. Au bruit sourd qui accompagne quelquefois l'éruption des flammes, le peuple croit entendre les coups de marteau.

Vers le milieu de la nuit , nous côtoyâmes 111e de Ténédos. Au point du jour, nous entrâmes dans le canal qui sépare Lesbos du continent voisin *. Bientôt après nous nous trouvâmes en face de Mitylène, et nous vîmes dans la campagne une procession qui s'avançait lentement vers un temple que nous distinguions dans le lointain. C'était celui d'Apollon , dont on célébrait la fête 5. Des voix éclatantes faisaient retentir les airs de leurs chants. Le jour était serein ; un doux zéphyr se jouait dans nos voiles. Ravi de ce spectacle ,

1 Herodot. lib. 6 , cap. 46. — a Boch. geogr. sacr. lib. i, cap. i a, p. 399. — 3 Euttath. in itiacL lib. i, p. i$7. — 4 Voy. deTournef. t. 1, p. 39a, — • 5 Thncyd. lib. 3 , cap. 3.