CHAPITRE DIXIEME. î

Depuis cette époque jusqu'à nos jours, on a vu tour à tour les généraux de la Grèce remettre au trésor de la nation les sommes provenues de la vente du butin % les destiner à des ouvrages publics * ou à l'ornement des temples 3, en enrichir leurs amis ou leurs soldats *, s'en enrichir eux-mêmes5, ou du moins en recevoir le tiers, qui, dans certains pays, leur est assigné par un usage constant6.

Parmi nous, aucune loi n'a restreint la prérogative du général : il en use plus ou moins , suivant qu'il est plus ou moins désintéressé. Tout* ce que l'état exige de lui, c'est que les troupes vivent , s'il est possible , aux dépens de l'ennemi, et qu'elles trouvent dans la répartition des dépouilles un supplément à la solde, lorsque des raisons d'économie obligent de la diminuer.

Les jours su i vans furent destinés à exercer les troupes. Je me dispense de parler de toutes les manoeuvres dont je fus témoin; je n'en donne-

■ C'est ce que firent quelquefois Cimow. Plot, in Cim. t. 1 , p. 484 et 487; Timothék, Nep. m Tim. cap. 1 ; Lysahdee, Xenoph. hist. graec. lib. a , p. 46a. DiocL lib. i3 , p. aa5. Plut, in Lys. p. 44a. — » Gihoh , Plnt. in Cim. p. 487. Nep. in Cim. cap. a. — 3 Herodot. lib. 9, cap. 80. Tbucyd. lib. 3, cap. 114. — 4My*owidès, Diod. lib. 11, p. 03; Ag£silas, Nep. in Ages il. cap. 3. Plut, in Agesil. p. 601. Xenoph. in Agesil. p. 654; Imicrate, Polyan. strateg. lib. 3, cap. 9,S 3- — 5 Cimow, Plut. Nep. ut snprà. — 6 Cléomèicb, Polyb. hist. lib. a, p. 147.

l84 VOYAGE d'aNÀCHÀRSIS.

rais qu'une description imparfaite et inutile à ceux pour qui j'écris : voici seulement quelques observations générales.

Nous trouvâmes près du mont Ancbesmus un corps de seize cents hommes d'infanterie pesamment armés, rangés sur seize de hauteur et sur cent de front, chaque soldat occupant z un espace de quatre coudées*. A ce corps était joint un certain nombre d'armés à la légère.

On avait placé les meilleurs soldats dans les premiers rangs et dans les derniers *. Les chefs de files surtout , ainsi que les serre-files , étaient tous gens distingués par leur bravoure et par leur expérience 3. Un des officiers ordonnait les mouvement. Prenez les armes! s'écriait-il4; valets, sortez de la phalange! haut la pique! bas la pique! serre -files, dressez les files! prenez vos distances! à droite! à gauche5! la pique en dedans du bouclier6! marche ?! halte 1 doublez vos files! remettez -vous! lacédémonienne évolution! remettez-vous! etc.

A la voix de cet officier, on voyait la phalange successivement ouvrir ses files et ses rangs, les serrer, les presser de manière que le soldat, n'oc-

1 JSlian. tact. cap. il. — « Cinq pieds huit pouces. — * Xenoph. memor. lib. 3, p. 76a. — 3 Aman. tact. p. ao et 33. JElian. tact, cap. 5. — 4 Arrian. ibid. p. 73. JElian. ibid. cap. 5i et 53. — 5 Theophr. charact. vtft '0<l>tp*6> — 6 Aristoph. in *r. v. 383. Schol. ibid. — 7 Arrian. JElian. ut suprà.