CHAPITRE CINQUANTE-CINQUIEME

et les obstacles qui troublent les opérations du commerce. Elles infligent une amende de mille drachmes *, et quelquefois la peine de la prison, à celui qui dénonce un négociant sans être en état de prouver le délit doijt il l'accuse ^ Les vaisseaux marchands ne tenant la mer que depuis le mois de munychion jusqu'au mois de boédromion *, les causes qui regardent le commerce ne peuvent être jugées que pendant les six mois écoulés depuis le retour des vaisseaux jusqu'à leur nouveau départ *. A des dispositions si sages Xénophon proposait d'ajouter des récompenses pour les juges qui termineraient au plus tôt les contestations portées à leur tribunal '.

Cette juridiction , qui ne connaît que de ces sortes d'affaires, veille avec beaucoup de soin sur la conduite des négocians. Le commerce se soutenant mieux par ceux qui prêtent que par ceux qui empruntent, je vis punir de mort un citoyen , fils d'un Athénien qui avait commandé les armées , parce qu'ayant emprunté de grandes sommes sur la place, il n'avait pas fourni des hypothèques suffisantes*.

« Neuf cents livres. — ' Orat. in Theocr. ap. Demosth. p. 85o. ^ Dans le cycle de Méton , le mois munychion commençait au plus tôt le 28 mars de ràllliée julienne, et le mois boédromion le 2 3 août. Ainsi les vaisseaux tenaient la mer depuis le commencement d'avril jusqu'à la fin de septembre. — * Demosth. in Apat. p. 937. Pet.leg. attic. p. 4a3. — ^ !2(enoph. rat. redit, p. 922. — 4 Demosth. in Phorm. p. 947.